Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon
- How NOT to Summon a Demon Lord
- Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
- Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Slavemagic
- The King of Darkness Another World Story
- The Other World Demon King and the Summoning Girl’s Slave Magic
- 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術
- 異世界魔王與召喚少女的奴隸魔術
Dans le MMORPG, le Croisement de la Rêverie, Sakamoto Takuma se vantait de posséder une force écrasante qui était suffisait pour être appelé par les autres joueurs, le Roi-Démon. Un jour, il fut invoqué dans un autre monde basé quasi exactement sur ce jeu. Là-bas, deux personnes insistèrent en disant : « Je suis sa véritable Invocatrice ». À cet instant, Takuma reçut de la part de deux filles la Magie d’Asservissement permettant de prendre le contrôle d’une bête invoquée...
Cependant, la capacité particulière appelée la Réflexion de la Magie le protégeait, et sur ce coup du destin, ce furent les deux filles qui furent dès lors ses esclaves !
Takuma fut perplexe devant un tel spectacle. Il avait beau être le plus puissant Sorcier, ses capacités sociales laissaient à désirer. En pleine panique, les premières paroles qui sortirent de sa bouche furent celles appropriées pour un Seigneur-Démon !! « Je suis incroyable, dites-vous ? Bien sûr que je le suis, car après tout, je suis Diablo... Celui qui est craint par tous comme le Roi-Démon ! »
Il s’agit du lever de rideaux sur l’histoire du Roi-Démon (où du moins, qui essaye de jouer le rôle) qui allait bientôt inspirer le monde ainsi que ses aventures à travers le monde, franchissant les difficultés à l’aide de sa force absolue.
Table des matières
Tome 1 Lire le tome 1
- Prologue (3 mars 2018)
- Chapitre 1 : Être invoqué
- Chapitre 2 : Essayons d’être un aventurier
- Chapitre 3 : Essayons de sauver le monde
- Épilogue (26 mai 2018)
- Illustrations (2 juin 2018)
Tome 2 Lire le tome 2
- Prologue
- Chapitre 1 : Réunion avec le Gouverneur
- Interlude 1 (11 juillet 2018)
- Chapitre 2 : Essayons d’éviter une guerre
- Interlude 2 (30 juillet 2018)
- Chapitre 3 : Allons en guerre
- Épilogue (13 août 2018)
- Illustrations (20 août 2018)
Tome 3 Lire le tome 3
- Prologue
- Interlude 1 (Partie 1) (20 août 2018)
- Interlude 1 (Partie 2) (22 août 2018)
- Interlude 1 (Partie 2) (25 août 2018)
- Chapitre 1 : Parlons avec la Déchue
- Chapitre 2 : Libération du Sceau
- Chapitre 3 : Aller dans un café
- Chapitre 4 : L’Histoire de Rem
- Interlude 2 (31 octobre 2018)
- Chapitre 5 : Les deux Seigneurs-Démons
- Épilogue (28 novembre 2018)
- Illustrations (28 novembre 2018)
Tome 4 Lire le tome 4
- Prologue (1 décembre 2018)
- Chapitre 1 : Lutte contre les Ravageurs
- Interlude 1 (25 décembre 2018)
- Chapitre 2 : Voler Haut dans le Ciel
- Chapitre 3 : En Route vers une Nouvelle Ville
- Chapitre 4 : Dans une poursuite à chaud
- Épilogue (2 mars 2019)
- Chapitre 6 : Illustrations (2 mars 2019)
Tome 5 Lire le tome 5
- Prologue (6 mars 2019)
- Chapitre 1 : La visite d’un donjon
- Chapitre 2 : Nettoyage d’un donjon
- Interlude 1 (20 mars 2019)
- Chapitre 3 : Nettoyage d’un donjon, suite
- Chapitre 4 : Sauver ses compagnons
- Chapitre 5 : Changement d’équipement
- Interlude 2 (20 avril 2019)
- Chapitre 6 : Utilisation d’une nouvelle arme
- Épilogue
- Illustrations (8 mai 2019)
Tome 7 Lire le tome 7
- Prologue (11 septembre 2019)
- Chapitre 1 : Sylvie, Encore une fois
- Chapitre 2 : En route pour la forêt des elfes noirs
- Chapitre 3 : Rencontre avec le chef
- Chapitre 4 : Visite de sa patrie
- Chapitre 5 : Le Trésor Sacré des Elfes
- Interlude (11 décembre 2019)
- Chapitre 6 : Organisation d’un mariage
- Épilogue
- Illustrations (28 décembre 2019)
Tome 8 Lire le tome 8
- Prologue (31 décembre 2019)
- Chapitre 1 : L’expérience de la première nuit
- Chapitre 2 : Se recharger dans un manoir
- Interlude 1 (1 février 2020)
- Chapitre 3 : Rencontrer le maître de l’épée
- Chapitre 4 : Montée de niveau
- Chapitre 5 : Faire face à une épreuve
- Chapitre 5 : Interlude 2 (14 mars 2020)
- Épilogue (18 mars 2020)
- Illustrations (18 mars 2020)
Tome 10 Lire le tome 10
- Prologue (5 août 2020)
- Chapitre 1 : Être convoqué dans la capitale
- Chapitre 2 : La conquête de la cathédrale viridienne
- Chapitre 3 : Aller dans la capitale (Encore)
- Intermède 1 (14 novembre 2020)
- Chapitre 4 : L’inspecteur Horn ?
- Intermède 2 (28 novembre 2020)
- Chapitre 5 : Arrêter un rituel
- Épilogue (16 décembre 2020)
- Illustrations (16 décembre 2020)
Tome 11 Lire le tome 11
- Prologue (31 octobre 2021)
- Chapitre 1 : Visite du château royal
- Chapitre 2 : En route vers la frontière sud
- Chapitre 3 : Aller jusqu’à Caliture
- Chapitre 4 : Mettre fin à une guerre
- Chapitre final : Parler à Rem (5 janvier 2022)
- Illustrations (5 janvier 2022)
Tome 12 Lire le tome 12
- Prologue
- Chapitre 1 : S’essayer à la pratique
- Interlude (29 décembre 2022)
- Chapitre 2 : Essayer d’être un capitaine paladin
- Chapitre 3 : Retour à la capitale
- Interlude 2
- Chapitre 4 : La capitale en flammes
- Chapitre 5 : Se battre sérieusement pour une fois
- Épilogue (15 février 2023)
- Chapitre 9 : Illustrations (15 février 2023)
Tome 14
- Prologue (prévu le 5 mars 2025)
- Chapitre 1 : Infiltration du château impérial
- Chapitre 2 : L’affrontement
- Chapitre 3 : Combattre l’empereur
- Interlude (prévu le 19 avril 2025)
- Chapitre 4 : Combattre un tueur de Dieu (prévu le 23 avril 2025)
- Interlude 2 (prévu le 26 avril 2025)
- Chapitre 5 : Être convoqué dans un autre monde (prévu le 30 avril 2025)
- Illustrations (prévu le 30 avril 2025)
franchement a lire!
Il y a un probleme dans le pdf du tome 2, la jaquette du tome n’y est pas , sa me met une croix c’est normal ou pas svp
Oui, c’est un bug récent en raison de la mise en place des images en externe afin d’alléger de manière drastique la charge du serveur.
J’ai coupé temporairement pour la prochaine heure la fonction, mais je la réactiverais après, donc le bug reviendra.
Donc dans l’heure qui suit ma réponse, les pdfs seront ok, mais je peux pas laisser ça désactivé trop longtemps.
Il a un autre bug il a deux fois » chapitre 1 parlons avec la déchu «
C’est corrigé. Merci de l’info. Il y avait juste deux fois le chapitre méta présent.
J’ai fini les 6 tomes et maintenant je dois attendre ! NOONNNNN !
Merci beaucoup pour votre travail !
Premièrement-Merci de votre travail
Deuxièmement-Pour les sortie à venir comment ça se passe ? Vous sortiriez les Chap 1,2 et 3 le jour de l’interlude ou autre chose.
Encore une fois merci de votre travail et merci à l’avance pour une éventuelle réponse.
Bonjour.
De rien.
Pour la traduction, alors, cela sera l’explication habituelle dernièrement.
Avec le Covid qui a suivi un changement important dans ma vie (déménagement entre autre), j’ai eu moins de temps de traduire, et cela a fait que les publications n’ont pas été renouvellée, et donc, une fois les mois d’avance que j’avais pris achevés, les romans se mettent en pause au fur et a mesure.
Cela a duré jusqu’à environ 1 mois, où là, j’ai repris, mais afin d’assurer un rythme plus important (en évitant de devoir changer de contexte, et autre), je fais un roman à la fois (voir 2 maximum quand c’est un roman complexe, et quand je suis trop épuisé par le premier, je passe sur le plus simple), et donc, oui, beaucoup de romans n’ont pas été activé.
Les deux prochains sur lesquelles je travaille est Genji, puis Otome (ou l’inverse dans le sens), mais Comment NE pas invoquer est sur la liste courte, donc il devrait revenir d’ici quelques semaines.
Il n’est en rien abandonné. Mais je ne donne pas liste ordrée de ma progression, car si sur un coup de tête ou une envie, je veux faire un autre roman de ma liste, cela pose pas de problème.
Bonne journée.
Douglas Mikail.
pour les personnes qui ont vu l anime faut commencer ou ??
Bonjour, merci pour la trad, j’attend la suite avec impatience. ( C’est une façon polie de dire que je suis deg de pas avoir la suite )
merci pour la traduction, j’ai pris plaisir à lire le 1er tome. hâte de lire la suite.
J’ai fini la saison 2 de l’animé, il faudrait que je reprenne à partir de où s’il vous plaît ?
il faut compter 3 tomes par saison en moyenne.
Ce qui voudrait dire, qu’en finissant la saison 2, tu pourrais commencer le tome 7.
Perso, j’ai tout relu, jusqu’au tome 9, çà se lit vite, il y a quelques petit détail qui n’apparaissent pas dans l’animé.