Chapitre 1 : Visite du château royal
Partie 3
Ils avaient avancé dans un couloir bordé d’œuvres d’art. On s’attendrait normalement à ce que ce genre d’endroit soit rempli de peintures de belles femmes, ou du moins d’une proportion égale d’hommes et de femmes, mais tout ce que Diablo pouvait voir, c’était des sculptures et des portraits d’hommes nus. De beaux garçons, des hommes bien proportionnés et beaux, des machos musclés…
« … Serait-ce les préférences du roi ? »
Diablo doutait qu’il puisse s’entendre avec lui si c’était le cas.
« D’habitude, il faut attendre au château pendant plusieurs jours…, » dit le majordome d’un air confus.
« Hein ? »
« Mais cette fois, le roi a ordonné de vous faire venir immédiatement, alors je m’excuse profondément. Une rencontre entre le roi de Lyferia et le roi d’un pays voisin aurait normalement fait l’objet d’une planification et d’une préparation beaucoup plus méticuleuses, je vous l’assure. »
« Ah, non… »
Diablo était celui qui avait refusé la première demande d’audience, et il n’était finalement venu que parce que Maximum l’avait traîné en prenant en otage les vies de Lumachina et de Horn.
« Une rencontre entre les rois de Lyferia et de Greenwood. Un tel événement historique… Selon la tradition, nous passerions un mois à convoquer les représentants des autres pays, et nous tiendrions la réunion dans un site spécial capable d’accueillir dix mille personnes. »
« Heh, hehehehe… »
Si tu faisais ça, je m’enfuirais ! Moi, rencontrer un roi devant dix mille personnes ? Jamais !
S’arrêtant devant une grande porte, le majordome baissa la tête.
« J’ai grandement honte de n’avoir pu faire aucun préparatif pour votre réunion capitale et de ne pouvoir la tenir qu’ici, dans la salle d’audience. Mais pardonnez-nous, pour le bien de la prospérité entre nos deux royaumes. »
« Héhé… C’est une question insignifiante. Je ne suis pas un homme assez petit pour m’intéresser aux futilités. »
Il jouait peut-être le rôle d’un Seigneur-Démon, mais il croyait fermement que la paix était la meilleure solution. Et le roi de Lyferia, se disait Diablo, devait être conscient de sa force, donc ce serait probablement un dialogue inoffensif. Du moins, il l’espérait.
Les portes s’étaient ouvertes, révélant un tapis rouge. Des soldats en armure lourde tenant des hallebardes se tenaient de part et d’autre du tapis, ainsi qu’un certain nombre de sujets du roi, tels des ministres et des généraux. Et sur le podium se trouvait un trône occupé par un homme d’âge moyen. Il semblait avoir une trentaine d’années. Les humains de Lyferia vivaient généralement jusqu’à la soixantaine, il était donc assez jeune pour un roi. Il n’avait pas la présence imposante de Galford, et ne débordait pas de magie.
Je ne sais pas s’il a des qualités de chef, mais, pour un individu, il est tout à fait moyen.
Apparemment, les rumeurs de Diablo circulaient déjà, car les ministres réunis chuchotaient entre eux.
« … Est-ce que c’est… ? »
« L’aventurier qui a vaincu le Seigneur-Démon ? »
« Regardez ces cornes… »
« Un simple démon… »
Il ne se sentait pas vraiment le bienvenu. Pourtant, le ministre qui se tenait juste à côté du roi lui avait adressé des mots de salutation.
« Bienvenue, Sire Diablo Greenwood. »
Le ministre avait l’apparence d’un beau garçon androgyne, du moins c’est ce que pensait Diablo. Il n’avait aucun moyen de savoir qu’il s’agissait du duc Noah Gibun, l’efficace premier ministre de Lyferia, qui décidait de la plupart des politiques du pays à la place du roi.
Diablo pensait que se nommer était la chose qu’il devait le plus éviter, et il était donc reconnaissant à Noah de lui épargner la peine de le faire, en soufflant de soulagement. Cependant, cela avait eu pour conséquence que certains ministres avaient murmuré de manière audible, « quel culot…, » ce qui avait fait se raidir Diablo. Aurait-il dû dire quelque chose à ce moment précis ? Il ne le laissait pas paraître, mais il grinçait des dents en suspens.
Eh bien, à quoi vous attendiez-vous ? Je suis un joueur NEET enfermé ! Comment suis-je censé savoir comment me comporter en présence d’un roi !? Vous me traînez ici contre ma volonté et ensuite vous agissez comme si j’étais honteux !? Vous êtes ceux qui ont besoin d’avoir honte de vous ! Bien que, je suppose que c’est ma faute d’être ignorant…
Sans son rôle de Seigneur-Démon, il aurait sûrement tressailli et baissé la tête. Il avait toujours été enclin à la dépression. Il avait une véritable montagne de choses à dire, mais ne voulait pas déclencher une guerre entre Lyferia et Greenwood. Il devait s’en accommoder.
Le ministre, Noah, avait fait avancer les choses.
« Tout d’abord, nous avons convoqué les personnes qui vous préoccupent le plus, Sire Diablo. »
« Hm ? »
Au signal de Noah, une autre porte s’ouvrit, et deux femmes entrèrent dans la pièce. Une petite fille avec des oreilles de chat noires et une queue, et une elfe blonde avec une poitrine débordante.
†
C’était Rem et Shera !
Mais elles n’étaient pas dans leur tenue habituelle. Elles étaient vêtues de robes qui les faisaient ressembler à de jeunes filles de la noblesse. La robe de Rem avait la couleur du vin rouge et était ornée de jolis volants, tandis que celle de Shera était d’un bleu clair qui mettait en valeur sa large poitrine.
Franchement, Diablo doutait de ses yeux. Elles ne ressemblaient pas du tout à ce qu’elles étaient d’habitude, elles étaient magnifiques et affichaient une fière dignité. Et surtout…
Leurs colliers sont partis !?
Diablo était choqué. Au même moment, les yeux de Rem s’étaient élargis sous le choc.
« … Di — . »
« Diabloooooooo ! »
Shera avait été la première à courir vers lui. Apparemment, elle avait oublié comment elle était habillée, et sa poitrine avait été secouée lorsqu’elle s’était accrochée à lui.
« H-Hey… Shera !? »
« Wôwaaaaa, Diablo ! Diablo ! Diablo ! »
Il pouvait dire, d’après le flux de son énergie magique, que le collier était simplement rendu invisible. Il pouvait comprendre pourquoi, puisqu’elles étaient dans une salle d’audience, mais…
« S’est-il passé quelque chose ? »
Sa réaction était si extrême que Diablo avait commencé à soupçonner que quelque chose s’était passé, mais Shera avait secoué la tête.
« Je suis juste heureuse de te revoir après si longtemps ! »
« O-Oh. »
« … Tu… » Rem poussa un soupir. « … prends en compte la situation, n’est-ce pas ? Nous sommes en présence de Sa Majesté. »
« Ah. »
Ce n’était pas seulement le roi, mais aussi beaucoup de ses ministres, généraux et gardes. Avec tous ces regards dirigés vers elle, même Shera n’avait pu s’empêcher de sourire d’embarras en lâchant Diablo.
Ce n’est pas possible.
Diablo frissonna intérieurement. Toute la volonté qu’il avait accumulée pour affronter le roi de Lyferia s’était évanouie. C’est ce qu’il ressentait en ce moment.
Je suppose que je suis vraiment un normalien qui devrait aller en enfer, hein ?
Rem avait fait claquer ses talons et s’était inclinée en silence devant le roi.
« Votre Majesté, le roi Delouche Xandros de Lyferia. C’est avec le plus grand honneur et le plus grand plaisir que nous faisons votre connaissance. Je suis Rem Galleu. La jeune femme là-bas est Shera L. Greenwood. Nous sommes toutes deux les épouses de Diablo. »
Son apparence et son comportement étaient d’une élégance et d’une dignité presque mystifiantes. Ceux qui trouvaient à redire à l’attitude de Diablo n’avaient rien à lui opposer. En d’autres termes, la perception que Rem avait des manières et de l’étiquette était correcte.
« Hmm. » Le roi avait fait un petit signe de tête.
Sur ce, Noah avait recommencé à diriger la conversation.
« Il semble que vous ayez traversé beaucoup de choses ces derniers temps, avec le Seigneur-Démon ressuscité, les Déchues et les bêtes magiques qui se déchaînent, mais nous sommes toujours heureux de vous voir réunis malgré cela, vous, de la maison royale de Greenwood. »
Non, le fait que j’évite ce public n’a rien à voir avec le Seigneur-Démon. Et vous appelez ça une heureuse réunion, mais nous avons agi séparément parce que vous nous avez ordonné de venir ici !
C’est ce qu’il pensait, mais il ne laissait pas ces mots être plus que des pensées.
« … Nous vous remercions de votre préoccupation et de la considération du Seigneur Noah. »
Encore une fois, pas une plainte de la part des serviteurs du roi.
« Je dois le reconnaître à Rem, » chuchota Shera.
« Bien. »
Elle s’était toujours occupée de négocier avec les cochers et les auberges, elle s’y connaissait en matière de camping, et elle savait même comment se comporter avec la royauté.
N’est-elle pas en quelque sorte incroyable ?
Il avait toujours pensé qu’elle n’était pas une aventurière typique, mais…
Noah avait abordé le sujet principal.
« Monsieur Diablo, d’après ce que nous avons entendu, vous avez obtenu de nombreux succès en combattant le Seigneur-Démon dans la ville de Faltra… »
Diablo n’était pas sûr de savoir comment répondre à cette question, mais il décida de répondre comme il le faisait toujours. Il vaudrait mieux que ceux qui se tiennent en face de lui le perçoivent comme dangereux.
« Hmph…, » répondit-il d’un air supérieur. « Ceux qui tournent leur lame contre moi seront anéantis, c’est tout. Même s’il s’agit du Seigneur-Démon. »
Les serviteurs avaient commencé à remuer. Ils avaient entendu les rumeurs, mais voir la personne en question les confirmer rendait les choses différentes, semblait-il.
« Donc c’était vrai. » « Mais ils disent que c’est un sorcier élémentaire ? » « Un héros… » « Un démon… Je n’aurais jamais imaginé… » « Mais il n’est pas affilié à la guilde des mages… »
Ridicule, se dit Diablo en soupirant. Est-ce que votre race ou votre position a vraiment de l’importance quand vous combattez un ennemi ? Si c’est comme ça que sont ses serviteurs, je suppose qu’on ne peut pas en attendre autant du roi. Aaah… Je veux déjà rentrer chez moi…
S’il devait le décrire, il voulait rentrer chez lui autant qu’un nouvel ouvrier obligé de faire des heures supplémentaires pour la première fois, mais à présent, il avait l’impression d’être appelé au travail pendant son jour de congé. C’était tout simplement insupportable pour un NEET.
« D’après ce que disent les rapports, vous avez foncé tout seul à l’intérieur du Seigneur-Démon quand il a pris la forme d’un château massif et vous l’avez ensuite vaincu ? » demanda Noah.
Ce qui avait changé le cours de la bataille, c’était le sort de Diablo « Abîme de gravité », mais ce qui lui avait fait le plus de dégâts, c’est le renvoi par Diablo du sort « Flammes de la Ruine » du Seigneur-Démon Suprême. Et malgré tout, ce qui avait porté le coup de grâce, c’est l’utilisation d’un élixir, mais Diablo doutait qu’ils le croient. Finalement, il décida qu’il n’était pas nécessaire d’entrer dans les petits détails.
« Hmph… Peu importe la forme que peut prendre mon ennemi. Je ne fais que les abattre pour avoir eu l’insolence d’attaquer ma base. »
L’agitation s’était à nouveau répandue parmi les serviteurs.
« “Ma base” ? »
« Le roi d’un pays voisin vient-il de citer les droits territoriaux comme raison de défendre Faltra ? »
Pourriez-vous arrêter de décortiquer la moindre chose que je dis, bande d’idiots pédants !?
Rem s’était précipitée à la rescousse.
« … Diablo est peut-être le roi de Greenwood, mais c’est aussi un aventurier qui veut défendre les Races ! La ville de Faltra est sa base d’opérations ! »
Les chuchotements étaient devenus plus faibles.
« Un aventurier ? » « Et c’est un roi… ? » « Greenwood produit beaucoup de mercenaires… » « Le roi lui-même ? » « Donc un aventurier est devenu un roi… ? » « Je suppose que cela convient à un petit pays… »
Noah avait ensuite demandé : « J’ai entendu dire que vous avez battu le Seigneur-Démon avec la magie élémentaire, Sire Diablo ? »
« Correct. »
En Lyferia, quand on parlait de magie, on parlait surtout d’invocation. La magie élémentaire était perçue comme faible et inutile par la plupart des gens.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre