Banniere de Maou-sama no Machizukuri!
Titre complet : Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~ MSNM RSS des sorties :
Autres Noms : 
  • Demon King's Town Planning! ~The Strongest Dungeon is a Modern City~
  • Demon King's Urban Development! ~The Strongest Dungeon is a Modern City~
  • 魔王様の街づくり!~最強のダンジョンは近代都市~
Auteur : Tsukiyo Namida (Rui)  月夜 涙(るい)
Statut : En attente traduction anglaise
Classification : Pour tous
Catégorie : Shonen
Rythme de sortie : 2 sorties semaines (samedi + dimanche) si possible, car dépend des sorties anglaises
Nombre de publications : 194 (+ 4 planifiées)
Dernière publication : Maou-sama no Machizukuri! – Tome 9 – Chapitre 5 (1 semaine)

SynopsisTomesInformations complémentaires

Les êtres qui créent et contrôlent monstres et démons. Ces êtres qui construisent et contrôlent de dangereux labyrinthes. Ces êtres qui sont choisis, car ils possèdent une capacité unique écrasante... Ce sont les Seigneurs-Démons.

Les Seigneurs-Démons incitent les gens à venir dans leur labyrinthe afin de se nourrir de leur désespoir

Cependant, le Seigneur-Démon de la création Procell avait décidé qu’il se nourrirait des espoirs des gens et non de leurs désespoirs, il décida donc de construire une ville heureuse au lieu d’un labyrinthe malveillant afin d’accueillir des êtres humains.

Voici l’histoire d’un Seigneur-Démon excentrique, avec tous ses tenants et aboutissants.

Table des matières

Tome 1 - Création, le Démon-Seigneur Procell (Terminé)
Lire le tome 1

Tome 1 – Création, le Démon-Seigneur Procell Lire le tome 1

Tome 4 - Le Dernier des Quatre Grands Éléments (Terminé)
Tome 5 - L'Épouse de Création (Terminé)
Tome 7 - La Remise de Diplômes du Seigneur-Démon Création (Terminé)
Tome 9 (En cours) 6/10
Lire le tome 9

Tome 9 Lire le tome 9

Rythme : Tous les 4.5 jour(s)
Type de roman : Roman Classique (Japonais)
Statut dans la langue d'origine : En cours (9 volumes)
Statut Anglais : En cours. (7 volumes)
Team Anglaise : RPGNovels
Date de la dernière édition des informations du projet : 19/12/2018

13 commentaires

  1. Enguerrand PECRIAUX
    11

    Merci pour tout vos effort

  2. Glaïeul-Noryoshuka

    Merci pour ce novel ! Je l'ai dévoré du début à la fin ~

  3. Qui sait quand la suite en manga va sortir en scan, j'ai trouvé que jusqu'au chapitre 17

  4. Merci pour tout vos efforts et pour traduire tout ces novels en même temps, malgré tout j'aurais voulu savoir si vous continuerez à traduire celui-ci (comme j'ai pu remarquer qu'il n'y a pa eu de sortie cette semaine) merci encore et bon courage pour toutes ces traductions. Je suis de,tout coeur avec vous.

    • Oui, la traduction continu sauf que comme noté plus haut : Statut : En attente de la traduction anglaise

      Comme le chapitre est sorti au cours de la nuit de samedi dimanche, il n’était pas possible de sortir une traduction française le dimanche en vue des heures que cela représente, et donc la prochaine sortie sera samedi prochain.

      Le traducteur anglais a ralenti son rythme de traduction, et ne traduisant pas depuis le japonais, on est tenu d’attendre ses sorties.

  5. Merci pour ce LN et bonne continuation!

  6. Super LN et bonne continuation

  7. Il n'y a que le texte pas les images ?

  8. Bonjour, j’aimerais vraiment savoir si vous pourriez m’informer les dates des sorties des chapitres (est ce que c’est une fois par semaine/ une fois par mois) ?

    • Bonjour,

      Je ne sais pas quoi rajouter à ce qui est déjà indiqué sur la page de projet.

      Statut : En attente traduction anglaise
      Rythme de sortie : 2 sorties semaines (samedi + dimanche) si possible, car dépend des sorties anglaises

      On dépend entièrement des sorties en anglais, alors cela dépend de ça.

  9. Merci pour les traductions de ce LN. Je sais très bien le temps et l'effort que ça représente. Je viens de dévorer les 7 tomes complets et attends avec impatience la suite (la fin du tome 8 pour l'attaquer). Chapeau bas !

Laisser un commentaire