Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 6

Le quartier commerçant à la tombée de la nuit avait toujours été favorisé par les élèves du collège en vacances d’été et les femmes au foyer qui allaient acheter le dîner pour leurs familles. Au milieu de tout cela, Ikki et Stella marchaient main dans la main. Alors qu’ils faisaient ça, ils entendirent des voix chuchotantes d’un peu partout. « Ne s’agit-il pas de la princesse du Vermillon et de l’enfant de la famille Kurogane qui ont fait la une des nouvelles dernièrement ? » « Ahh, n’est-ce pas ces histoires sur la princesse trompée et maltraitée ? » « J’ai entendu dire que tout cela n’avait été que de fausses rumeurs. » Des discussions concernant la relation entre eux s’étaient fait entendre l’un après l’autre. C’était normal en tenant compte que maintenant, ce n’était pas seulement Stella, mais également Ikki qui était connu, vu que son visage avait été maintenant largement vu dans la société à travers la télé et les journaux. Ce n’était pas seulement leurs visages, mais aussi les détails de leur relation qui avait été divulguée. C’est pour cela qu’ils s’étaient démarqués en marchant, même si c’était désagréable. « Regardez, regardez ! Ils se tiennent la main ! C’était donc vrai qu’ils sortent ensemble et que leur…

Lire la suite


Le garçon qui voulait se venger du monde – Tome 2 – Chapitre 52

« Quel triste spectacle, Cancer ! Je parle du fait de pouvoir être attrapé si facilement. » « Ferme-la. Donne-moi une minute ! » Les deux se parlèrent sous mes yeux. J’étais heureux d’avoir fait divers préparatifs après avoir entendu parler de l’occupation de Tierra et de l’avoir sauvée. J’avais pu prédire que comme dans mon temps, lorsqu’ils avaient découvert que Tierra possédait l’occupation de Sorcières des ténèbres qui était considérée comme un pouvoir divin, le prêtre le rapporterait sûrement. J’avais pensé que quelqu’un viendrait l’attraper à cause de cela, mais je n’aurais jamais pensé que ceux qui étaient au sommet, même dans le Saint Royaume, viendraient. Apparemment, cela montrait bien à quel point la déesse avait peur de la puissance de Dieu. En effet, l’occupation de Tierra était scandaleuse. Bien que je ne l’aie sauvée que depuis quelques jours, elle avait fait un contrat avec un esprit de feu appelé Salamandre et en l’espace de ces quelques jours elle avait acquis des pouvoirs supérieurs à ceux d’un magicien ordinaire. C’était une découverte outrageusement bonne de mon point de vue, mais je supposais que ce n’était rien d’autre qu’une menace du point de vue de la déesse. Par conséquent, elle essayait de se débarrasser de la…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 1 – Annexe

Il était tard le soir. Luxon flottait dans la pièce où Léon dormait, tournant ses yeux rouges, ou plutôt ses lentilles, afin d’étudier son maître. « Léon Fou Baltfault, 16 ans —, homme. Une personne autoproclamée réincarnée qui prétend que ce monde où la femme domine les hommes est un “monde du jeu vidéo”. » Luxon était intrigué par le garçon qui prétendait s’être réincarné et voyait le monde comme celui d’un jeu à part entière. Sinon, il aurait refusé d’être utilisé par Léon et se serait autodétruit. « C’est intéressant qu’il se dise japonais. Dans tous les cas, j’ai peut-être fait tout ce que j’ai pu pour voir si c’était un imposteur. » Un Japonais autoproclamé. Léon étant quelqu’un qui s’est réincarné était suspect, mais Luxon avait essayé à plusieurs reprises de vérifier cette information, voyant comment il prétendait avoir des racines dans un pays des anciens humains. Luxon avait vérifié si Léon était vraiment une personne japonaise, mais Léon avait été calme tout au long du processus, et Luxon était arrivé à la conclusion que c’était vrai. Il avait aussi dit des choses qui donnaient l’impression qu’il ne se sentait pas à sa place, comme quand on lui avait donné une arme…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 3

Les élèves de Le Wolfe s’étaient avérés être de piètres combattants. La grande majorité d’entre eux étaient allongés sur le sol, des panaches de fumée s’élevant de leur corps. Quelques-uns d’entre eux avaient essayé de fuir, et d’après leurs cris de consternation (« C’est la Rose de Glühen ! » « Ça ne faisait pas partie du marché ! »), il était clair qu’ils n’avaient même pas su qui ils attaquaient. « Hmph. C’était à peine un échauffement, » Julis avait passé ses doigts dans ses cheveux afin de les peigner et avait ignoré les tas de corps pour fixer méchamment Ayato. « Mais toi, de quoi s’agissait-il ? » « Qu’est-ce que c’était que ça maintenant ? » demanda Ayato. « C’était quoi ce combat pathétique que tu as livré ? C’était vraiment tout ce que tu pouvais faire contre eux !? » Julis lui criait dessus. Julis avait des raisons d’être en colère. Elle était celle qui avait vaincu la plupart des brutes, alors qu’Ayato fait tout ce qu’il pouvait pour échapper aux attaques incessantes qui l’agressaient de toutes les directions. Même si aucun d’entre eux n’était particulièrement compétent, ils présentaient suffisamment de problèmes en tant que groupe autour de lui. « Eh bien, ouais. Comme je suis maintenant, c’est le mieux que je peux faire, » répondit…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 2

Le soleil s’enfonçait à l’horizon lorsque Julis avait mis fin à la visite. « Merci, Julis. J’ai beaucoup appris, et c’était très amusant, » déclara Ayato. « Eh bien... Je déteste me répéter, mais je ne fais que rembourser ma dette. Donc, pas besoin de me remercier, » répondit Julis. Les deux marchaient en ce moment l’un à côté de l’autre à travers les rues sinueuses, serpentant vers la station de métro. Puis ils avaient remarqué une certaine agitation près de l’entrée. « Hein ? Qu’est-ce que ça pourrait être ? » demanda Ayato. Ils s’étaient approchés pour trouver un groupe d’étudiants dans une dispute animée, une douzaine de personnes qui criaient et lâchaient des railleries les uns contre les autres. Il y avait aussi des spectateurs curieux, mais la plupart des personnes de la zone se dépêchaient de fuir, parfaitement heureuses de ne pas s’en mêler. « Ils sont de Le Wolfe, » marmonna Julis. « Comme d’habitude, ils se comportent comme des imbéciles. » L’Institut Noire Le Wolfe avait la réputation d’être la plus belliqueuse des six écoles. La culture y valorisait la victoire avant tout, au point que les règles et règlements de l’école étaient laxistes, voire inexistants. Il en avait résulté que de nombreux élèves avaient fait preuve…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 2

Hein !? Se demanda Kizuna. « Zeros, Neros. En gros, tous les Heart Hybrid Gears avec “ros” à la fin de leur nom fonctionnent tous sur le même principe, » expliqua Reiri. Quoi !? De quoi parle-t-elle ? Les Ros ? Est-ce bien ce qu’elle a dit ? Se demanda Kizuna. « Kizuna. Ton Eros est également inclus à la liste, » expliqua sa sœur. Attends, attends un peu, pensa Kizuna. « Euh... Nee-chan. Je ne comprends pas vraiment ce que tu veux dire par là. Quand tu parles d’utiliser la vie comme source d’énergie, qu’est-ce que ça veut dire exactement ? » demanda Kizuna, choqué par l’information. « Cela signifie que lorsque le Compteur Hybride tombe zéro, le pilote meurt, » la voix de Reiri résonnait étrangement à l’intérieur du laboratoire. L’écho de la voix avait lentement disparu de la pièce. Et après ça, il ne restait plus que le silence. La mort ? Si le Compteur Hybride tombe à zéros, c’est la mort ? Moi, Mais aussi Aine, Himekawa, Yurishia et aussi ? « ― Euh, » balbutia Kizuna. Qui pourrait croire une telle chose ! Se demanda Kizuna. « Quelle idiote... ! La blague est terminée, Nee-chan. Hé ! Shikina-san aussi, ne vous joignez pas à ce genre de mauvaise blague s’il vous plaît, » demanda Kizuna. Tout à l’heure, n’ont-elles…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 38 – Partie 1

Naturellement, tout le monde attendait que je retourne au chariot. « Je suis de retour, » déclarai-je. « Jin-sama, merci pour vos efforts. Ces enfants sont de nouveaux esclaves ? » demanda Maria. « Il y a beaucoup de personnes à nouveau... oh..., » Mio s’était arrêtée en milieu de sa phrase. Elle avait peut-être vu le titre. Je suppose que je dois leur dire par télépathie, pensai-je. {La deuxième personne ! C’est le héros des humains !} déclarai-je. {Oh, je vois,} répondit Mio. {Je suis le héros des hommes-bêtes et elle est le héros des humains, donc il pourrait aussi y avoir des héros elfiques et des héros nains...,} déclara Maria. {Je me demande si les dragonewts en ont également un,} demanda Sakura. {C’est peut-être difficile, car les dragonewts sont considérés comme des monstres} répondis-je. {Ahh, tant pis ~} déclara Dora. Tout le monde se concentrait sur Cynthia. Eh bien, je suppose qu’il est inhabituel de voir un héros comme ça. Et je n’aurais jamais pensé que j’aurais un autre héros esclave après Maria. R : Non, tout le monde pensait que c’était possible pour le maître de le faire. Franchement... Je ne veux pas savoir ce que tout le monde pense de moi. Juste le fait qu’ils ne…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 3 – Chapitre 38 – Partie 2

« Quand vous dites effacé, voulez-vous parler de leur esprit ? Et comment Tuberculus a pu mettre la main sur votre noyau ? » lui avais-je demandé. « C’est probablement un accident et de la pure chance. D’après ce qu’on sait, il ne connaît même pas notre existence. » Il haussa les épaules. « Quant à l’autre question, oui, leur esprit, ou plutôt ce qu’il en reste. Je suis le seul donjon dans cette obscurité dont la majeure partie de l’esprit est restée intacte. Beaucoup des plus petits n’ont que des fragments d’être de quand ils étaient vivants. Si la dernière pièce restante du noyau de l’un de nous à l’intérieur de cette obscurité est détruite, alors ses souvenirs ainsi que toutes ses compétences et capacités disparaissent également. Dans mon cas, cette petite égratignure que Dankyun a causée sur mon corps m’a fait oublier mon nom, une langue que j’avais l’habitude d’utiliser, et quelques compétences, mais elles ne m’étaient pas très utiles de toute façon. Quant à mon nom... Meh, je peux vivre sans, » il haussa les épaules comme si ce n’était pas si important. « Et moi, alors ? Pourquoi n’ai-je pas l’impression d’avoir oublié quelque chose ? » lui avais-je demandé. « Vous... vous êtes un peu différent de nous,…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 7 – Chapitre 207

J’avais quitté la maisonnette magique et j’avais jeté un coup d’œil à Olivia que je laissais dedans. « ... » {Quel est le problème ?} « Non, j’ai juste senti que je devais me souvenir de quelque chose. » {En la regardant ? Le Roi Dragon Olivia, si je pouvais choisir quelqu’un qui a un lien avec elle dans tes souvenirs, je pense que c’est cette Sainte qui est aussi solide qu’elle ?} « Mélissa ? Oui, n’est-ce pas Mélissa ? » J’avais à nouveau penché la tête et je réfléchissais. « Quelque chose me dérange. C’est probablement quelque chose concernant Rodotos. » {Rodotos ? Eh bien, après tout elle et Rodotos sont des ennemis.} « Oui. » J’y avais pensé, mais je n’avais pas pu le savoir à la fin. {Cela signifie seulement que c’est quelque chose qui ne vaut pas la peine que tu t’en souviennes.} « Je suppose que oui. » J’avais décidé de le prendre comme ça. Cela me dérangeait un peu, mais je suppose que peu importe comment j’y réfléchissais sur ce sujet, je ne m’en souviendrais pas. Les Déjà Vu étaient aussi comme ça, la plupart du temps c’était juste votre imagination. Eh bien, puisque Olivia se reposait, il y avait la présence de Io et de Tania aussi à l’intérieur de…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 1 – Épilogue – Partie 2

Ce n’était pas bon du tout. J’avais été conduit jusqu’au palais royal. Peut-être qu’il vaudrait mieux le considérer comme un château avec un roi dedans. Bien qu’il s’agisse de la cour royale, il y a une certaine atmosphère dans la région. Il serait peut-être bon d’y réfléchir à deux fois avant d’agir. J’avais mis une tenue de chevalier avec des décorations sur le dessus, et mon armure Arroganz avait été placée dans la salle de réunion. Pour empirer les choses, il y avait beaucoup de participants. « Qu’est-ce que c’est que ça ? Pourquoi y a-t-il tant de monde ? » demandai-je. Pendant que je criais dans la salle d’attente, mes parents, qui étaient venus à la capitale royale pour cette journée, m’avaient regardé et avaient fondu en larmes. ... Ma mère avait été cruelle avec moi. « Tu es devenu si élégant. J’avais l’habitude de penser que tu étais un enfant stupide quand tu étais plus jeune, mais tu étais en fait tout à fait merveilleux. Ta mère est très fière de toi, » déclara-t-elle. Et mon père pleurait aussi. « Je n’aurais jamais pensé que tu deviendrais chevalier aussi vite. Pour l’amour de Dieu... J’ai les larmes aux yeux, » déclara-t-il. Mon frère aîné et ma…

Lire la suite