Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 5
« Viens ici, Égide, l’instrument de protection que m’a accordé mon père Zeus, » déclara Athéna. Un bouclier rectangulaire avec de la peau de chèvre attachée dessus était apparu au-dessus d’Athéna. Il avait une taille qui pouvait bien cacher la petite Athéna derrière lui. Ren avait vu dans l’Olympe comment la foudre pouvait être projetée depuis ce bouclier Égide. Sous le grand bouclier flottant, la tenue d’Athéna avait soudainement changé. « Ô bâton des ailes, ô Gorgone. Apparais là où je suis présent. Afin d’offrir le fruit de la victoire à Athéna qui gouverne sur la sagesse et la guerre, » continua Athéna. La tenue de guerre portée par Athéna aux yeux brillants — . Le vêtement blanc qui semblait vraiment approprié pour une déesse était accompagné d’une cape d’argent. Une médaille en bronze était suspendue à son cou. Sur sa surface se trouvait la gravure de la Méduse — « Un monstre femelle avec d’innombrables serpents poussant de sa tête à la place des cheveux ». Un bâton d’or était apparu dans sa main droite. Des ailes d’oiseau étaient attachées à l’extrémité du bâton. « Rokuhara-san, je peux y aller quand je veux, » déclara Riona. « Bien sûr que je compte sur toi Riona ! Aide-moi avec tout…