Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Chapitre 32

En marchant vers elles, j’avais dissipé la lumière qui était présente sur mon corps, et je l’avais renvoyée vers la corne sur ma tête. « Ah… elle a rétréci. » La longueur avait considérablement diminué. Eh bien, si je dormais un jour, je devrais récupérer, donc cela n’avait pas posé de problème. … Bien que celle d’un démon soit déjà mince, cela la rendait encore plus réduite. L’équilibre de ma tête était également mauvais, alors utilisons-le avec parcimonie. Quand j’étais retourné voir Sophia et Liza, j’avais vu qu’il y avait Dante avec la bouche ouverte. Non, il y avait plusieurs démons adultes, pas seulement lui. Ils étaient habillés comme Dante et ils me regardaient tous avec la bouche grande ouverte tout comme Dante. « Liza, quelle est cette situation et qui sont ces gens ? » demandai-je. « Eh bien, c’est le groupe de soutien que le professeur Dante m’a amené. Ils viennent d’arriver, » répondit Liza. « Oh, tu as dit qu’il les avait appelés ici? » demandai-je. Pour autant que je sache, cela ne fait que quelques minutes depuis leur retrait, et je pense qu’il les avait amenés ici en urgence. La réponse de Dante avait été assez rapide, donc j’avais été reconnaissant, mais j’avais parlé à…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 10 – Chapitre 5 – Partie 1

Le matin du cinquième jour du premier mois — . Une agitation sans précédent s’était installée dans l’académie de mages : la présidente du conseil des étudiants avait disparu. Cette rumeur avait commencé dans la branche du lycée, et s’était répandue si rapidement qu’à midi, il ne restait plus une seule âme qui n’en avait pas entendu parler. Toutes les conférences étaient devenues des cours d’autoformation et les professeurs avaient tous été convoqués à une réunion d’urgence dans une salle de la faculté. Les élèves de la classe F de la branche du collège étaient aussi agités que les autres. Tout le monde était accablé par l’anxiété. Certains en parlaient ouvertement tandis que d’autres essayaient de plaisanter, et il y avait ceux qui étaient en colère contre toute cette situation. Dans l’ensemble, la classe était dans un état de chaos. Seule Horn, assise dans un coin, était silencieuse. « Kuh... » Elle ne pensait que trop vivement que c’était son échec qui avait conduit à cette situation. À l’heure de la pause déjeuner, le professeur principal de Horn était arrivé. Ne prenant pas la peine de crier aux élèves bruyants pour qu’ils se taisent, elle s’était dirigée vers Horn. « La directrice vous appelle, »…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 5

Si un étudiant est diplômé de l’Académie des chevaliers alors qu’il n’avait encore qu’un rang peu élevé, cela aura un effet majeur sur sa promotion en tant que Chevalier. Même si l’étudiant lui-même ne s’y opposait pas et rejetait les quêtes et les duels, l’académie elle-même ne pouvait rien faire de strict. C’était un peu trop exagéré de les traiter de délinquants, mais elles en avaient vraiment l’air. « À l’Académie des Chevaliers, même si vous n’aviez aucune aspiration à devenir chevalier, mais tant qu’une Enigma vous est apparue, vous n’avez aucun droit de refus et vous êtes obligé de vous inscrire, donc… ce genre d’étudiants apparaît aussi. Je veux quand même qu’elles vivent leur vie scolaire de manière positive, c’est pourquoi je les ai parfois appelés, mais… » Kaguya-senpai avait parlé avec un visage compliqué. Kazuki avait regardé d’un air pensif son propre Enigma sur le dos de sa main gauche. Une fois, j’ai moi aussi fait l’expérience de m’inscrire à contrecœur dans cette académie. Même dans son propre cœur, il y avait autrefois un sentiment de sympathie envers les paroles de Mibu-senpai et Asamiya-senpai. C’est pourquoi il ne pouvait pas agir comme s’il pouvait être trop négligent. « C’est juste que,…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 1 – Chapitre 10 – Partie 1

Je m’enfonçais. Je m’enfonçais dans les profondeurs. C’était étouffant, et pourtant je ne pouvais pas remonter à la surface. Et alors que je coulais, elle n’arrêtait pas d’être poussée devant moi, encore et encore. Cette chose que je ne voulais pas entendre. Cette chose que je ne voulais pas voir. Je ne voulais pas sentir. Je ne voulais pas toucher. Encore une fois. Encore et encore. Même si je pleurais et criais, personne ne me sauverait. C’est parce qu’il n’y avait personne d’autre ici. J’étais seul. Je m’enfonçais tout seul. « … » À ce moment-là, j’avais senti que je pouvais entendre quelque chose. Était-ce… une voix ? Une voix qui criait au loin. J’avais écouté attentivement et j’avais pu dire que cette voix appelait quelqu’un. Elle appelait quelqu’un… mais qui ? « … ! … tre ! » L’obscurité autour de moi trembla. Cette voix avait continué à augmenter en intensité. À chaque fois, elle avait ébranlé mon existence même. Ma conscience tremblait. Mon corps tout entier tremblait. J’avais finalement réalisé que la voix m’appelait. « — aitre ! » La conscience dérivant dans un marais sombre, j’avais réalisé que j’étais dans un rêve. Maintenant que je le savais, il n’était pas si difficile de faire surface dans les profondeurs…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 2 – Épilogue

Alors que le soleil du soir commençait à s’enfoncer dans le ciel à l’Ouest, un vieil homme aux cheveux blancs attachés derrière la tête se tenait sur sa pelouse résidentielle et poursuivait son entraînement quotidien, épée de bois à la main. Mais ses mouvements étaient tout sauf ordinaires. Son regard aiguisé perçut un ennemi invisible, et chacun de ses mouvements était rempli de véritable intention meurtrière alors qu’ils traversaient l’air. Sa position dépassait de loin celle d’un homme qui s’était perfectionné physiquement grâce aux arts martiaux comme passe-temps. Et il ne s’entraînait pas non plus par légitime défense. Cet entraînement avait pour seul but de tuer son ennemi. « Grand-père… » En entendant cette voix l’appeler par-derrière, Kouichiro Mikoshiba arrêta ses mouvements. Son bras était plus épais qu’on ne l’imaginait, et alors qu’il ne mesurait que 175 centimètres, ses épaules étaient larges et sa poitrine épaisse. C’était probablement le fruit d’un entraînement quotidien avec une épée en bois. « Asuka… C’est déjà l’heure, n’est-ce pas ? » Tenant son épée de bois contre la véranda, Kouichiro essuya la sueur de son visage avec un sourire. Son kendo gi bleu marine était humide et taché d’une grande quantité de sueur, devenant même blanc à cause de concentrations…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 9 – Chapitre 1 – Partie 10

Ainsi, Zagan pouvait prévoir sa réaction. Il avait immédiatement tendu sa main libre pour saisir Gremory par le cou. « Mrrr ! Alors, tu ne me laisseras vraiment pas m’en sortir ? » Raphaël avait dit ça en se tortillant. « Ah, idiot, si tu fais ça —, » commença Zagan. La posture de Zagan s’était effondrée parce que Raphaël était encore en train de donner des coups de pied. Même avec cela, il aurait dû être capable de saisir Gremory si elle se déplaçait comme il l’attendait. « Je vais vivre ! Je dois encore aimer et voir tant de jeunes filles ! » s’écria Gremory. Les capacités d’évasion de Gremory, lorsqu’elle avait rassemblé toutes ses forces dans le désespoir, avaient dépassé les attentes de Zagan. Sa main l’avait manquée, et la grand-mère s’était échappée dans la forêt avec des mouvements agiles auxquels on ne s’attendrait pas pour une femme aussi âgée. « Elle m’a échappé… ? Qu’elle soit maudite… Elle est devenue encore plus douée pour la fuite, » déclara Zagan. Mis à part sa personnalité, Gremory était assez talentueuse, et Zagan lui avait donc donné beaucoup de « récompenses ». Et maintenant, il se demande si elle avait utilisé tout ce qu’il lui avait donné pour renforcer sa capacité à s’enfuir. « Kimaris,…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 156

Ling Feng avait pris la mesure des 18 super squelettes de Long Yi avec surprise, puis elle avait soudainement gloussé. « Comme tu l’as dit, comment un squelette peut-il créer une conscience ? » Long Yi avait souri alors qu’il ne voulait plus s’empêtrer dans ce problème. Il regarda la pierre noire qui s’était à nouveau incrustée dans le sol et il demanda. « Qu’est-ce que cette pierre ? » « C’est une pierre démoniaque, elle contient une forte puissance noire, et génère en outre des sons étranges. Les personnes qui entendent ce son perdent la raison et elles deviennent ainsi assoiffées de sang, » répondit Ling Feng. « S’il existe vraiment une pierre si maléfique, alors pourquoi n’entends-je pas son son ? » demanda Long Yi avec curiosité, puis s’accroupissant, il observa attentivement la pierre démoniaque incrustée dans le sol. « Ne vois-tu pas ces runes de magie de lumière, elles forment une formation magique qui supprime cette Pierre démoniaque. S’il n’y avait pas ça, comment pourrais-je alors absorber si arbitrairement le pouvoir des ténèbres à l’intérieur de la Pierre démoniaque ? » Ling Feng avait ri. Long Yi hocha la tête et, curieux, il tendit sa grande main vers la pierre démoniaque. Légèrement touchée, la surface de la pierre basanée avait ondulé, et…

Lire la suite


Protection Divine de Nombreux Dieux – Chapitre 85

À l’entrée du village. « Qu’est-ce qui se passe là-bas ? » avais-je demandé. En revenant au village, j’avais vu qu’il y avait une foule à l’entrée. Apparemment, ils semblaient faire des allers et retours pour savoir s’ils pouvaient entrer ou non dans le village. « Nous sommes venus ici au nom de notre tribu et avons amené une épouse pour que le seigneur se marie. S’il vous plaît, laissez-nous entrer dans le village, » déclara l’homme qui semblait être le représentant du groupe plaidant auprès des gobelins à l’entrée du village. « Notre seigneur n’épousera pas la mariée que vous avez amenée ici. Vous ne pouvez pas entrer dans le village sans le consentement de notre seigneur. » C’était Emily qui leur faisait face. Elle avait dit quelque chose d’exagéré sur mon consentement, alors que j’avais dit de ne pas laisser entrer de personnes suspectes dans le village. « Je sais que je suis déraisonnable. Mais je vous en prie, si nous revenons sans résultat, nous ne savons pas ce que le seigneur nous fera ! » déclara le représentant. « Nous n’avons jamais demandé cela. Nous donner quelque chose dont nous ne voulons pas et demander un paiement est une chose qu’un commerçant arriviste ferait, » déclara Emily. « Soyez indulgents…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 53 – Partie 4

Mais nous avions en fait décidé d’aller à l’Union d’Atto. Mais si je devais tracer une ligne entre la capitale de l’Empire Crimson et celle d’Estia, alors seule une partie de l’Union d’Atto serait touchée. Il était difficile de les contourner et c’était tout à fait approprié pour faire du tourisme, donc une visite ne fera pas trop de mal. « Nous y irons après avoir fini ce donjon, et si nous nous dépêchions de le finir ? » demandai-je. « Oh~ ! Finissons surtout la zone du cimetière rapidement ! » déclara Mio. « Aussi facilement !? » Rouge était surprise, ce qui était une réaction normale. Ainsi, bien que nous n’ayons pas encore fini le donjon, nous avions décidé de nos plans pour l’avenir. « En y repensant, quel genre de combat as-tu eu avec ce démon ? » demanda Sakura. « Oh, ça aussi, ça m’intrigue ! » Nous avions décidé d’aller dans l’empire Crimson après avoir vaincu le donjon, mais il y avait autre chose qui m’intrigue aussi, alors j’avais décidé de profiter de l’occasion pour le leur demander. « Oh, ça… Ce n’est pas vraiment quelque chose dont j’aimerais me souvenir, mais je vais en parler, » celle aux énormes… Minerva commença son explication. « Bien que je dise cela, ce n’est pas une…

Lire la suite