Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 1 – Extra

L’expérience culinaire de Néphy « Maître, les préparatifs pour le déjeuner sont terminés, » déclara Néphy, alors que ses cheveux blancs comme neige se balançaient dans l’air. « Je vois. J’arrive tout de suite. » Zagan ferma le grimoire qu’il avait feuilleté jusqu’à maintenant et se leva. Il avait décidé de montrer sa gratitude pour avoir préparé ses repas pour lui avec le sourire, mais à la fin, il ne pouvait que se sentir légèrement déprimé de ne pouvoir rien faire d’autre que hocher la tête avec un regard aigri présent. En arrivant à la salle à manger, il remarqua que du pain, de la soupe et le plat principal, du ragoût d’agneau, étaient déjà alignés sur la table. « Wôw, le déjeuner a l’air plutôt bon aujourd’hui. » « Je suis indigne d’un tel éloge, Maître. » Même sans expression, les oreilles pointues de Néphy frémissaient joyeusement d’un coup face au compliment de Zagan. « Mais tu n’as jamais mangé ce genre de repas, n’est-ce pas, Néphy ? Comment peux-tu le faire si parfaitement ? » « L-Le qualifier de parfait, c’est un peu…, » Néphy marmonna en tenant timidement son tablier, puis continua en disant : « On ne m’a jamais donné à manger cela, mais on m’a chargée d’aider dans la cuisine. » « Ah,…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 6 – Partie 6

« … Donc tu peux te battre à pleine puissance pendant seulement cinq minutes ? » demanda Kirin. « Oui, pour l’instant. Eh bien, je pense que je pourrais tenir plus longtemps si je me poussais. Mais je ne tiendrais probablement pas dix minutes, » déclara Ayato avec un faible sourire, appuyé contre la place qu’il avait créée dans le pilier. Lui et Kirin avaient décidé d’y attendre de l’aide. Ce n’était pas comme s’il y avait d’autres options réalistes, puisqu’Ayato pouvait à peine bouger maintenant et Kirin ne savait pas nager. Ils n’avaient aucune réception sur leurs appareils mobiles, ce qui n’aidait pas, mais Ayato était sûr que quelqu’un remarquerait que quelque chose n’allait pas si suffisamment de temps s’écoulait. Même Eishirou devrait le remarquer si Ayato ne revenait pas de l’entraînement du matin. C’est du moins ce qu’il espérait. « Je suppose que si j’utilise beaucoup de prana, ça raccourcira le délai. Je me suis battu moins de cinq aujourd’hui, » déclara Ayato. « Oh… Je vois…, » Kirin pencha la tête tristement. « Il y a un problème ? » demanda Ayato. Elle leva les yeux vers Ayato, le visage au bord des larmes. « Pourquoi te bats-tu si c’est ce que ça te fait, Amagiri ? » « Quoi — ? » La…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 5

— C’était arrivé juste après le 2e autre conflit avec un autre univers. Quand Yurishia se battait encore en tant que membre de l’armée américaine. À ce moment-là, Yurishia combattait avec Scarlet contre les armes magiques apparues depuis l’entrée présente dans l’Amérique du Nord. L’armée américaine avait rapidement formé une unité de Heart Hybrid Gears issue du partage de la technologie japonaise. Le nombre de tenues était plus grand que les Japonais, et c’était une grande unité qui se vantait d’avoir un nombre total de cinquante engins dans l’ensemble de l’Amérique. Cependant, à ce moment-là, les pilotes étaient encore plongés dans l’obscurité concernant le fonctionnement des Heart Hybrid Gears. Malgré tout, les femmes pilotes qui pilotaient les Heart Hybrid Gears devenaient la cible de la popularité en tant que seul moyen de vaincre les armes magiques. Elles étaient traitées comme des sportives de première classe ou des stars d’Hollywood. C’était aussi le moment où l’invasion provenant entrée n’avait toujours pas progressé à l’intérieur des terres. Les gens continuèrent à gagner leur vie jusqu’à ce moment-là, ils oscillaient entre le bonheur et la peur issus des reportages sur les champs de bataille parus dans la presse. Même au milieu de tout cela,…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 43 – Partie 1

Comme c’était l’après-midi quand nous étions retourné chez nous, nous avions décidé d’aller explorer le donjon à partir de là. « Alors, la nouvelle esclave nous rejoindra dans deux jours, hein, nodesu ? » Cynthia était venue me demander cela. « Tout à fait. Elle a prévu d’être à l’arrière-garde, donc elle vous rejoindra après s’être entraînée à la marche et à la magie. Si on a le temps, je compte la laisser se battre légèrement au premier étage, » déclarai-je. « Ce serait bien si c’était une gentille fille, Karen-chan, » déclara Sora. « Ce serait sympa si on pouvait s’entendre, Sora-chan, » déclara Karen. « Nous nous entendrons, nodesu. C’est notre junior, nanodesu, » déclara Cynthia. Même pendant que les trois s’affairaient dans une conversation sur la nouvelle esclave, elles massacraient les monstres du quatrième étage. « Le nombre de subordonnés de Jin-kun dans la base augmente rapidement, n’est-ce pas ? » demanda Sakura. {Avoir plein de compagnons est une bonne chose, tu sais.} Déclara Dora. « Mais j’ai bientôt prévu un arrêt temporaire. J’ai l’impression qu’il y a trop de bonnes dans cette base…, » déclarai-je. « Eh bien, nous n’avons pas vraiment besoin d’autant de personnes si ce n’est que pour gérer la base, » déclara Sera. « Oui, c’est vrai…, » répondis-je. Sera avait raison.…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Histoire secondaire 2 – Partie 3

En nous voyant prendre cette position, alors qu’il ne devait y avoir que lui, le noble claqua la langue et appela ses troupes. « Capturez les vivants ! » « Prépare-toi ! » avais-je dit. « C’est moi qui te le dis ! » dit-il. Les portes avaient été ouvertes et quatre hommes étaient sortis. Devant nous, il y en avait deux autres. Ces types n’avaient rien dit, ils avaient simplement attaqué. J’avais évité le premier coup, paré le second et donné un coup de pied au premier dans l’estomac. L’armure magique de l’homme avait subi une fissure, mais elle n’avait pas été brisée, alors j’avais essayé de l’attaquer avec mon épée, mais une autre personne avait essayé de m’empaler avec la sienne. En roulant vers la gauche, je l’avais évitée et j’avais ensuite jeté une poignée de terre provenant du sol sur le premier, afin d’avoir une couverture pour ma prochaine attaque. « [Pic de Glace] ! » J’avais crié tout en pointant ma main vers lui. Le sort avait été activé et l’homme avait été frappé par une pointe de glace à bout portant. Son armure magique était fissurée, et il avait été repoussé d’un mètre. Comme j’avais utilisé un Cristal Magique pour lancer ce sort, ce n’était pas aussi…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 297

Sur le chemin menant au village de Patras près d’Ainon. Caroline y marchait avec les croyants de l’église de Solon qu’elle avait amenés avec elle. Je la suivais alors que j’étais caché par mon aura de camouflage. « Haa... haa... » « Allez-vous bien, Lady Caroline ? » « Souhaitez-vous faire une pause ? » Les croyants qui suivaient Caroline le demandèrent avec inquiétude. « Je vais bien ! Mais plus important encore, dépêchons-nous d’arriver au village. » « Nous n’avons pas besoin de nous dépêcher, ce n’est pas comme si Patras disparaissait. » « C’est vrai. Ou plutôt, il y a dans Ainon une école d’église faite pour Patras, on aurait à la place pu donc les laisser venir. » Caroline secoua lentement la tête après avoir entendu les paroles des croyants. « Je veux voir l’âme de tout le monde telle qu’elle est habituellement. C’est pour ça que j’y vais. » En entendant les paroles de Caroline, les croyants furent surpris un instant, puis impressionnés. « Compris. Si c’est le cas, buvez au moins un peu d’eau ». « Vous pouvez le faire en marchant. S’il vous plaît. » « Oui, merci. » Le groupe s’était dirigé vers Patras tout en soutenant Caroline. {Kukukuku, elle a enfin un charisme qui attire les autres.} « Oui, ce n’est pas seulement dû au fait…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 4

« J’ai besoin que vous m’emmeniez là-haut ! S’il vous plaît, s’il vous plaît ! » Il faisait déjà nuit quand Horn était passée par le passage secret. Il semblait que même pendant la nuit, il y avait beaucoup de trafic en direction du Sanctuaire Intérieur. Horn avait tenté de charmer un homme qui conduisait un chariot pour se rendre à l’Église, lui faisant secrètement signe d’entrer dans un bâtiment et lui faisant sa demande. « Oh, euh, non, mais…, » l’homme bégayait, rouge comme une tomate. « Je ne livre que des légumes aux Masques Blancs… » — Alors, c’est impossible… ? « Attends, ma fille. Horn, es-tu une sorte de none dans la boue ou quoi ? » Babalon avait parlé sur un ton provocateur. « Tu dois montrer un peu de peau si tu veux entrer dans la tête des gens ! Ne pense pas que le monde te lâchera tout juste parce que tu as douze ans ! » C’était ce que lui disait la déesse, affichant le même chagrin tenace que l’on pourrait attendre d’un cameraman effrayant. Apparemment, personne ne pouvait la voir ou l’entendre, sauf Horn. Horn serra les dents dans l’embarras et saisit l’ourlet de sa jupe, révélant légèrement ses cuisses. — Ma jupe est déjà assez courte, mais aussi faire ça……

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 25 – Partie 1

« “Chevalier Aérien”… ? Est-ce ta capacité inhérente en tant qu’utilisateur de triche, Mikihiko ? » demandai-je. « Ouaip, c’est bien ça, » Mikihiko hocha la tête et haussa les épaules alors qu’il me répondait. « Bien que je le dise, malheureusement, en tant que capacité, c’est un pouvoir plutôt problématique puisqu’on ne peut pas bien l’utiliser à moins d’avoir l’habitude de le faire, et qu’il ne peut être déplacé que comme si je le manipulais. Honnêtement, quelle capacité gênante ! » continua Mikihiko. Comme les poignards flottaient dans les airs, c’était probablement une sorte de psychokinésie, mais les exigences semblaient très strictes. Au contraire, sa vraie nature pourrait être « de créer un clone de soi-même dans l’air ». C’était la capacité de triche de Shumoku Mikihiko, en tant que personne transportée depuis un autre monde. … C’est ce que Mikihiko avait caché. « Désolé, j’ai gardé le silence, » déclara Mikihiko. Tout en regardant par-dessus son épaule, Mikihiko avait fait flotter un sourire qui pendait sur son visage. « Mikihiko…, » déclarai-je. Les personnes transportées ici au Fort de Tilia étaient toutes des survivantes du groupe « Rester en arrière », en plus des trois membres de « Unité Expéditionnaire ». N’ayant pas éveillé la capacité qu’ils gardaient en eux, ils essayaient de provoquer cet éveil en…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 6

Je grognais. C’était naturel puisque je devais lutter avec Rine tout en lui expliquant pourquoi elle ne pouvait toujours pas dormir dans le même lit que Kyou-san et moi. Elle ne croyait pas du tout qu’elle était une machine meurtrière pendant son sommeil, malgré la preuve des cadavres d’écureuils. À la fin, je n’avais pas réussi à la convaincre, mais au moins, elle dormira de nouveau dans l’autre lit. Demain, nous devrions donc reprendre cette conversation… J’avais vraiment des problèmes avec des individus comme ça, même si je ne pouvais m’en rendre compte qu’en passant du temps avec Rine. J’étais tellement content qu’il n’y ait jamais eu une personne comme elle avec qui traiter avant, même si j’étais encore plus heureux si je ne l’avais jamais rencontrée. Au moins, elle contribuait au groupe. Pour être honnête, Kyou-san le faisait aussi, mais surtout en dehors des batailles. Ce n’était pas grand-chose, mais elle, oui. S’il s’agissait de personnages sans nom, je pourrais mieux m’en charger, mais ce n’était pas un jeu et tout le monde avait une vraie personnalité et si vous n’étiez pas un personnage de fiction, ce n’était pas gravé dans la pierre. Parfois, quelqu’un faisait quelque chose qui…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 1

Ainsi, quelques années passèrent. En fait, cela ne faisait que trois jours. Par des crises de pantomime intense, Mitsuha avait réussi à faire comprendre aux parents de Colette ce qu’elle voulait. Du moins, elle l’espérait. D’abord, elle leur avait demandé la permission de rester en échange d’une aide à la maison. Elle les avait également informés de son intention de se rendre dans la ville la plus proche et avait demandé un approvisionnement en nourriture et en eau pour le voyage. Enfin, dans une rafale de gestes, elle avait demandé des directives pour s’y rendre. Mitsuha avait depuis longtemps abandonné l’apprentissage de leur langue. Elle n’avait pas pu apprendre grand-chose en quelques jours. Mitsuha estimait que tant que la grande ville avait des citoyens qui parlaient japonais — ou du moins anglais — elle pourrait mettre la main sur un téléphone pour appeler l’ambassade ou quelqu’un au Japon. Elle n’aurait alors aucun problème pour rentrer chez elle, et une fois rentrée, elle ne serait plus jamais dans une autre situation où la langue locale lui serait utile. Elle enverrait des remerciements à ses bienfaiteurs, bien sûr, mais seulement avec l’aide d’un traducteur. Une autre chose que Mitsuha avait saisie de…

Lire la suite