Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 5 – Acte 2 – Partie 3

Le mont Éljúðnir était situé à environ une demi-journée de marche vers le nord à pied depuis le fort Gnipahellir, et était l’un des sommets qui composaient la chaîne de montagnes connue sous le nom de Himinbjörg. L’unité de Sigrun s’était rendue au pied de la montagne sur une zone à environ deux heures à cheval. Plus haut, la pente abrupte du mont Éljúðnir était encombrée de squelettes d’arbres qui avaient perdu leurs feuilles, avec à peine un sentier animal serpentant entre eux. Il ne semblait pas possible d’escalader la montagne sur leurs chevaux. Ils avaient donc laissé leurs chevaux, avec un peu d’argent, dans un village au pied de la montagne, et avaient engagé comme guide une personne qui connaissait bien le terrain de la montagne. « Des bandits ? Ohhhh oui, ce groupe qui vit sur la montagne depuis l’été, » raconta leur guide. « Ils sont arrivés et ont commencé à dire des choses comme : “C’est notre territoire” et à monopoliser toutes les ressources de la montagne pour eux-mêmes. Ils nous causent des ennuis sans fin, vous savez. » « On dirait qu’on a touché le but, » déclara Sigrun. « Très bien, alors, emmenez-nous là où ils dorment. » « D’accord ! » Sigrun et son groupe de…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 3 – Chapitre 6 – Partie 1

Takashi Jonouchi se promenait dans le manoir Kukurizaka. Il n’y avait pas beaucoup de lumière. C’était difficile de voir quelque chose comme ça. Mais la faible lumière était suffisante pour les gens qui vivaient dans le manoir. Takashi l’avait compris maintenant. C’était peut-être l’éveil de sa nature Anthromorphe, mais il pouvait voir clairement même dans l’obscurité. Tous ses sens étaient aussi devenus plus aiguisés. Il y avait peut-être des races d’Anthromorphes qui ne voyaient pas aussi bien dans l’obscurité, mais elles avaient probablement leurs propres méthodes pour se déplacer. À chaque pas qu’il faisait, Yuri Konishi marchant à côté de lui, le couloir produisait un son comme un cri. Peu de temps après, ils étaient arrivés dans la chambre du chef de l’île. La famille Kukurizaka était les dirigeants de l’île de Kurokami. En d’autres termes, l’homme qui contrôlait l’ensemble de cette nation isolée était dans cette pièce. « Je ne suis rien de particulier. Il suffit d’entrer et de s’asseoir, » une voix au plus profonde de la pièce déclara ça alors que Takashi hésitait sur la façon de se comporter à l’intérieur. Takashi avait fait ce qu’on lui avait dit de faire, avançant plus loin pour s’asseoir. Son compagnon avait…

Lire la suite


La Fierté d’Assassin – Tome 1 – Leçon 1 – Partie 4

Il suffisait d’y penser pour savoir pourquoi les utilisateurs de mana se verraient accorder l’autorité des nobles. C’était le prix à payer pour supporter le fardeau d’avoir à lutter contre les ennemis. Melida était incapable d’utiliser le mana, et si une arme infusée de mana se heurtait à une arme normale, il en résultait ceci. « Changeons les plans. D’abord, nous devons réveiller votre mana, » déclara Kufa. Kufa regarda vers les morceaux brisés de l’épée de Melida, et sourit amèrement. « Il faudrait préparer une nouvelle arme. » « … Désolée. » Melida n’avait rien fait de mal, mais elle s’était excusée et avait également baissé la tête en raison de la frustration. Kufa récupéra les épées d’entraînement et il soutint après ça Melida par le bras au milieu de la cour. Kufa détendit sa posture et commença à enseigner les bases à Melida. « Le corps des utilisateurs de mana possède quelques organes qui ne pouvaient pas être vus par les yeux. Sur tout le corps, il y a plus d’une douzaine de trous qui permettent de sortir le mana et qui s’appellent Manteau. Il y a aussi vingt-deux tunnels reliant ces endroits appelés Vaporisateur. » Kufa posa doucement sa main sur la tête de Melida.…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 5

5 — Cinq ans de questions qui valent la peine d’être posées Après le début du quart de nuit, je m’étais assis sur le siège pour les clients en train de boire avec un groupe. Il y avait Mylarka, Aileen et Manarina. Parfois, la Seigneur-Démon était venue nous apporter de la nourriture et des boissons — mais peut-être qu’elle était attentionnée, puisqu’elle n’avait pas participé à notre conversation, elle servait surtout les autres clients. « zzz... zzzz... » « Mylarka… Queue… Réconcilier, heureuse… fwah… » Il n’y a pas longtemps que nous avions commencé à boire, mais il se pouvait qu’elles aient été affectées par l’atmosphère ici et se soient enivrées, Manarina et Aileen dormaient sur la table. Une Mylarka encore éveillée avait fini son verre, alors j’avais pris son verre. « Si je bois encore, je ne pourrai plus escorter Manarina. Du jus de fruits, ça ira, » déclara Mylarka. « Au cas où tu aurais la gueule de bois demain, je devrais faire des boissons aux herbes. Ils sont plutôt rafraîchissants, tu sais, » déclarai-je. « Oui, s’il te plaît. Ton côté prévenant est si gentil que c’est admirable, » déclara Mylarka. Je ne savais pas vraiment si elle me complimentait ou quelque chose comme ça — je…

Lire la suite


Pensiez-vous qu’un autre monde motiverait un NEET? – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 2

Le septième jour depuis son arrivée à Aquatera. D’une part, Reiji avait eu affaire à Tifalycia, qui le mettait parfois au défi d’une « Épreuve de Force », alors que d’autre part, il avait complètement négligé ses devoirs de héros. De plus, il avait ignoré sa tentative de réorienter son attention en utilisant la raison qu’un autre pays pourrait avoir des espions infiltrés, et avait calmement étendu ses activités à l’extérieur du château. En gros, il vivait comme il l’entendait, comme il l’avait déclaré. Ne pas faire des choses qu’il ne voulait pas faire, faire des choses qu’il voulait faire — . Par conséquent. La décision d’aller à cet endroit n’était certainement pas dans ses obligations en tant que héros. « … Hmm. C’est la guerre héroïque, hein ? » Reiji était assis seul sur un gros rocher en hauteur, et observait la bataille magique et tape-à-l’œil qui se déroulait en dessous. Dans un monde où la Magie du Grand Contrat rendait impossible de faire du mal aux autres (violence), seule la guerre héroïque était un lieu où les gens pouvaient supprimer cette restriction à la non-violence. S’il levait les yeux, un immense symbole magique se déployait avec le Cube en son centre, son entourage…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 13

« Je le ferai ! Dieu de lumière, Meneos. J’invoque mon contrat avec toi, accorde à cet homme la vitesse pour rivaliser avec la lumière elle-même. » Après avoir confirmé la disparition de Rolfe, Celia récita une autre incantation, tout cela pour coincer l’ombre de ce tueur évadé. Lorsque Celia s’était téléportée aux portes de la salle d’audience, les gardes tournèrent leurs hallebardes de façon menaçante dans sa direction. « Comment osez-vous utiliser la téléportation dans l’enceinte du château ? » « Avez-vous l’intention de fouler aux pieds la loi nationale !? » Leurs cris de colère s’élevèrent contre Celia. « C’est une urgence ! Je dois transmettre mon rapport à Sa Majesté ! » Celia ignora l’interrogatoire des gardes. Réalisant que la magicienne assistante de la cour s’était téléportée, les gardes qui se tenaient des deux côtés des portes menant à la salle d’audience abaissèrent leurs hallebardes avec respect. Mais en plus de leur embarras d’avoir crié sur une telle personne, leurs expressions étaient pleines de confusion. « C’est vous, Dame Celia. Toutes mes excuses ! Mais pourquoi vous êtes-vous téléportée… ? », demanda un des gardes. « Vous connaissez la loi, n’est-ce pas ? L’avez-vous fait avec l’accord de Sire Gaius ? » Leur confusion était évidente. Habituellement, l’utilisation de la magie dans le château était interdite, et son…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 309

C’était mauvais. J’avais ramené Hikari et Agnès à ma résidence à Reiusu grâce à ma plume de téléportation. La destination choisie était le salon de la maison. Les deux étaient revenus à la normale. Hikari souriait comme toujours et Agnès continuait à regarder ailleurs. « Hikari, ça va ? » « Ouais ! » « Très bien. » « Hey Hey, papa » « Oui ? » « Quand je serai grande, fais d’Hikari ta fiancée. » « Oui. » J’avais répondu normalement. C’était presque la même ligne qu’avant, mais il n’y avait aucun signe d’hésitation. Nous avions souri tous les deux. Ma main s’était naturellement étendue, et elle était assez longue pour caresser la petite tête de l’Hikari. « Ehehehe » Hikari était d’accord avec ça. — Est-ce que c’est bon ? {Kakeru, n’aie pas peur. Ta relation avec elle pourrait changer après la puberté.} « Puberté ? » {Eh bien, ça ne sera le cas que des centaines d’années plus tard.} Eh bien, c’était rassurant. {D’ici là, ma fille te dira : « Je te déteste, papa ! Va mourir ! »} « C’est bon parce que je ne serai plus là d’ici là. » {C’est difficile. À la loterie, je devrais tirer un billet pour aller dans le monde du futur.} En dehors de la discussion sur l’avenir, il vaudrait mieux ne pas emmener Hikari dans la vallée…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 182

« … Franchement, le capitaine Cecil est si pénible. » « Oui, depuis que le premier commandant des chevaliers de Konoe, le capitaine Franz n’est pas là, on n’aura plus de répit. » « Je veux dire, c’est en partie dû au fait que le capitaine Franz n’est pas là, mais je pense que la vraie raison est que la vice-capitaine Melissa est aussi absente, n’est-ce pas ? » Même la soi-disant division des Chevaliers de Konoe n’est composée que d’un ramassis d’idiots. Ils se plaignent encore et encore au coin de la rue, et ils sont si ennuyeux. Ces foutus individus agissant comme si je n’étais pas là… ! Je suis votre foutu supérieur, le savez-vous ? J’ai fait le guet ici, d’accord ? Si vous y réfléchissez, c’est moi qui suis ici l’invité de marque. Vous devriez me traiter avec plus de respect. … Mais vous savez, je comprends qu’ils aient été élevés différemment de moi. Bien, puisqu’ils m’ont donné cette grosse opportunité, laissez-moi leur donner une leçon. Regardez-moi ! J’accomplirais quelque chose d’énorme. Pour l’instant, je n’ai qu’un petit moineau, mais je vais certainement avoir un monstre incroyable à mes côtés. Kukukuku, même quand vous paniqueriez, je ne vous pardonnerai pas. J’avais été repéré par le 2e capitaine des…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2

« Tout à l’heure, elle me disait de rentrer directement à la maison sans faire d’heures supplémentaires avec une expression aussi féroce…, » déclara Toru. « Oh, arrête, Toru ! Je voulais juste apprendre à mieux connaître nos voisins, c’est tout. Euh… Je vous conseille le foie gras ici, » Kaoru nous l’avait conseillé avec des joues légèrement rouges. Marie me regardait avec une expression de curiosité, probablement parce que le foie gras était inconnu dans son univers. « C’est un oiseau très délicieux. Ça te fera probablement même crier de surprise, » déclarai-je. « Pour qui me prends-tu ? Je le fais peut-être à la maison, mais je n’oserais même pas le faire en public. En plus, c’est juste un oiseau dont on parle, » déclara Marie. Elle avait levé son nez en faisant sa déclaration, mais je ne l’avais pas trouvée très convaincante. J’avais gardé mes doutes pour moi, et nous avions tous les deux décidé de commander le plat recommandé. Le serveur plaça alors les fourchettes et les cuillères sur la table, et la jeune fille se tourna de nouveau vers moi avec un regard interrogateur. « On va manger, n’est-ce pas ? Pourquoi place-t-il tant d’ustensiles ? » demanda Marie. « Le nombre de couteaux et de fourchettes que tu as…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 5

Nephteros s’était endormie en quelques secondes seulement. Qu’est-ce qu’elle voulait dire à l’instant… ? Chastille frissonna à la pensée de ces paroles terrifiantes. Elle avait continué à fixer le visage de Nephteros pendant qu’elle dormait. Elle ne le ressentait pas beaucoup pendant qu’elles se parlaient, mais elle et Néphy étaient vraiment comme des jumelles. Même Chastille se demandait si c’était vraiment une coïncidence que ces deux filles aient le même visage. Au bout d’un moment, Chastille replaça la frange qui recouvrait le visage de Nephteros. Quand elle avait rencontré cette fille, Nephteros était arrogante et agressive, mais après lui avoir parlé, Chastille avait découvert qu’elle était une fille gentille et juste un peu obstinée. Quel genre de faction d’unification serions-nous si nous ne protégions pas cette fille ? Plutôt que de fouiner dans ses affaires, elle voulait protéger Nephteros. Chastille avait pris son Épée Sacrée et se leva de son siège. Nephteros avait déjà repris connaissance, alors pour le moment, il semblait qu’il n’y avait plus de danger immédiat pour elle. C’était probablement mieux de la laisser dormir paisiblement. « Alors vous êtes revenu, Alfred, » déclara Chastille en trouvant un visage familier qui l’attendait dans son bureau. C’était l’un des Chevaliers du Ciel…

Lire la suite