La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 5

« Il y a une mandragore qui pousse ici !! » Rushella avait rapporté cette information avec une grande fierté. Le visage d’Eruru était imperturbable, mais Hisui affichait une grande incrédulité. « Je dis, Rushella-san, par mandragore, vous voulez dire cette plante particulière, n’est-ce pas ? » demanda Eruru. « Même les personnes qui ne connaissent pas grand-chose de l’occulte devraient le savoir, c’est une plante vénéneuse notoire, presque considérée comme une créature fantastique, en tout cas c’est une chose super célèbre, non ? » « C’est bien ça, » répondit Rushella. « Même si je ne suis pas clair sur les petits trucs des humains, même pour les vampires, cette plante est extrêmement dangereuse ! » « L’infamie = danger ? Eh bien, je ne peux pas nier complètement ce point de vue... Mais comment ce genre de chose pourrait-il se développer dans un endroit comme celui-ci... ? » demanda Eruru. « Doutez-vous de mes yeux ! » s’exclama Rushella. « En effet, il semble être une chose rare et précieuse, mais la vérité se tient devant vos yeux ! » « Même si vous le dites... je ne suis pas très sûre, mais les conditions de croissance de la mandragore ne devraient-elles pas être particulièrement strictes ? » demanda Hisui. « Comme la croissance à côté d’une potence et d’autres conditions en plus. » « Oh, vraiment ? Alors…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 4

« Pardonnez-nous pour notre intrusion ~, » même s’il n’y avait pas de personnes présentes, Hisui déclara ça au cas où cela n’aurait pas été le cas. Il l’avait fait d’une voix extrêmement faible. Même ses mouvements étaient légers et il avait essayé de ne pas faire de bruit pendant qu’il marchait. « Qu’est-ce que vous faites ? » demanda Eruru. « Ah, je me conforme à l’atmosphère... car après tout, cela fait partie de la bibliothèque ? » demanda Hisui. « En théorie, vous êtes autorisé à parler librement dans la salle de préparation de la bibliothèque, » Eruru avait expliqué la situation. Sa voix était aussi beaucoup plus calme que d’habitude. « Bien sûr, cela dépend du fait que vous ne causez aucune nuisance aux personnes de la bibliothèque qui se trouve juste à côté. » Après avoir fini leur enquête dans la salle d’économie domestique et dans sa salle de préparation, ils s’étaient tous les deux rendus à la bibliothèque puis à la salle de préparation qui lui était affectée. C’est là que le bibliothécaire faisait son travail préparatoire et aussi où les étudiants du comité de la bibliothèque qui aidait le bibliothécaire se réunissaient pour ça. En principe, il était fermé aux étrangers. Heureusement, Eruru avait rapidement été…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 3

« Pourquoi dois-je faire équipe avec vous ? » demanda Rushella. « J’allais exactement dire la même chose ! » s’exclama Mei. « C’est une chance rare pour moi de visiter l’école avec Hi-kun, comme le lit de l’infirmerie, le magasin de sport, le vestiaire des filles, un moment très attendu après l’école, à la fois dangereux et adulte... Ou plutôt, une joyeuse période après l’école, j’étais impatiente d’y être ! » « Que comptez-vous faire à mon serviteur !? » demanda Rushella. « Tant que la lumière cramoisie de mes yeux continue à briller, vous ne réaliserez jamais vos ambitions ! » « Quoi, est-ce une sorte de version vampire d’un dicton cliché !? » demanda Mei. Après plusieurs échanges d’arguments, Rushella et Mei avaient fait un « Pfff ! » l’une à l’autre, détournant leurs visages en même temps et s’arrêtant de parler. Une vampire et une humaine artificielle, cette équipe de rêve contenant une paire d’individus qui représentait une promesse exceptionnelle en tant que futures stars d’Hollywood, étaient vraiment en mauvais terme. N’ayant pas d’autre choix que de marcher ensemble, Mei avait commencé à prendre la tête alors que Rushella la suivait. « Où allons-nous ? Avez-vous une idée ? » demanda Rushella. « Bien sûr que non, » répondit Mei. « Eh bien, ces deux-là devraient être en mesure de trouver quelque chose. Ce…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 2

Sous leurs regards, Kirika entra dans la pièce. Avec un sac en papier sous un bras, elle tenait la clé de la pièce dans sa main. Il s’agissait très probablement d’une clé obtenue par les canaux appropriés. « Eh, pourquoi est-ce ouvert... ? Que faites-vous tous les deux ici ? » demanda Kirika. « Hmm, c’est..., » alors que Hisui bégayait, Eruru le poussa sur le côté et répondit calmement et d’une manière fluide. « En fait, nous avons oublié quelque chose dans la salle de cours d’économie domestique... Nous pensions que si le professeur le ramassait, il était probablement conservé ici, alors nous sommes venus le chercher, » fut la réponse d’Eruru. « ... Je vois. Mais venir ici tout seul quand l’enseignant n’est pas là n’est pas tout à fait correct, n’êtes-vous pas d’accord ? » demanda Kirika. « C’est notre faute d’être trop impatient... à l’avenir, nous serons plus attentifs, » Eruru inclina la tête et s’excusa. Ses parfaits talents d’actrice avaient donné à Hisui l’envie d’applaudir. Kirika semblait avoir accepté l’explication et avait arrêté de les sermonner. « Soyez plus attentif la prochaine fois. » « Oui... Au fait, pourquoi êtes-vous ici, vice-présidente ? » demanda Eruru. « J’apportais quelque chose pour l’enseignante, » répondit Kirika. « Le professeur m’a demandé de préparer des bougies parfumées, des…

Lire la suite


Un nouveau jeu dans les profondeurs de la captivité! – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 2

Nous ne pouvions pas dire que l’ordre public de la ville basse était vraiment bien géré. Il y avait quelques rudes travailleurs avec des dispositions à être entêté qui aidaient à maintenir la paix dans leurs rues, mais la ville basse était pauvre et remplie de parias et de gens de ce genre. Les bagarres étaient monnaie courante ainsi que toutes sortes de crimes. En outre, les enfants remplissaient les rues en guise de mendiants et essayaient de gagner leur vie en faisant du pickpocket. Le bureau de Valeria était situé au cœur de la ville basse. Les commerçants géraient le réseau de renseignements de la ville basse, et Valeria était renommée essentiellement comme étant une entreprise s’occupant de tous les métiers. Pour être plus précise, Valeria s’occupait de tout ce qui était présent dans la ville basse. Ils s’occupaient des combats en tant qu’intermédiaires, dirigeaient les patrouilles de gardes, aidaient pour la contrebande et les objets rares. Depuis la corruption du gouvernement jusqu’à la résolution de petits problèmes — leurs actions avaient influencé pas mal de choses. On disait que tout le monde leur demandait de l’aide. Tout cela était grâce à Vatel Famille, l’ancienne chef de Valeria. Comme…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 5

« ... Je pensais que mon cœur allait s’arrêter de battre, » déclara Alice. « Voilà ce que je voulais également dire. Mademoiselle Alice, qu’aurions-nous fait si vous vous étiez déchaînée en pleine salle ? » demanda Rin. Laissant derrière eux la salle, elles passèrent devant la foule et arrivèrent à l’extérieur. Alice ressentit enfin un sentiment de soulagement au moment où elle arriva dans la rue principale, « Sommes-nous suivies ? » demanda Alice. « Nous ne sommes pas suivies. Jusqu’à ce que nous soyons sorties de la salle, cet épéiste n’a pas bougé d’un iota, » répondit Rin. « Cependant, nous devrions probablement faire l’hypothèse qu’il agira bientôt contre nous. » La Cité Neutre ne faisait aucune distinction entre l’Empire et la Théocratie de la Maison Impériale Nébulis. Et comme les citoyens de l’un ou l’autre pays pouvaient librement venir ici, la possibilité de rencontrer quelqu’un de connu existait. « ... Mais quand même, de penser qu’il était assis juste à côté de moi, » déclara Alice. « En premier lieu, cet homme a déjà vu votre visage, » déclara Rin. « Tout autre soldat ne serait pas capable de vous reconnaître. Rencontrer des alliés ou des ennemis dans la Cité Neutre est quelque chose qui ne peut vraiment pas être évité en raison de…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 1

« Est-ce que ça va ? » demanda Reina. Rushella ouvrit les yeux pour trouver Reina assise sur une chaise à son chevet, s’inquiétant de son état de santé. Elle avait l’air de surveiller l’instant où Rushella allait se réveiller. « ... Quoi ? Ah, c’était vous. Franchement, où est-ce que Hisui est allé..., » tout en exprimant son insatisfaction, Rushella s’assit. Le sentiment d’épuisement était parti. Probablement parce qu’elle venait juste de réveiller, elle se sentait un peu étourdie, mais à part ça, elle ne sentait rien d’inhabituel. « À l’heure actuelle... Quelle heure est-il ? Qu’en est-il de classe... ? » demanda Rushella. « Nous sommes déjà après l’école. Je pense que Kujou-kun devrait bientôt être ici, » répondit Reina. « Vraiment... Attendez ! Où est-ce que cette femme est partie !? » s’exclama Rushella. « Femme... ? Qui ? Si vous voulez parler de l’infirmière, elle semble être partie..., » répondit Reina. « Non... ! Cet arôme... n’est plus là, Hmm ? Hé ! Voyez-vous une bougie là-bas ? Celle qui dégage une odeur étrange..., » déclara Rushella. « ... ? Je ne vois rien du genre. La bougie que vous avez mentionnée... voulez-vous parler d’une bougie parfumée ? » demanda Reina. « Ah, j’ai entendu dire que l’infirmière de l’école aime ces choses. Chaque fois que des étudiants déprimés viennent la voir pour parler de leurs problèmes,…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 4 – Chapitre 103

« Maître... c’est quoi ? » demanda Risha. « Il s’agit là d’une nouvelle carte, » répondis-je alors que j’avais sorti ma deuxième carte. J’étais encore allongé sur le sol de la forêt avec Risha qui était allongée contre moi. J’avais ouvert le menu de ma deuxième carte et j’avais alors passé en revue toutes les informations qu’elle contenait. Akito Type : Carte commune Niveau de Magie : 42/51 Utilisation de Magie : 10/100 Deux choses avaient changé depuis la dernière fois que je l’avais regardé. La première chose était le niveau maximum de magie qui avait augmenté et la deuxième chose était le montant actuel de magie qui avait lui aussi augmenté. La cause était évidente. C’était à coup sûr, car j’avais fait l’amour avec Risha au cours de cette nuit. Au fait... comme beaucoup de choses avaient été retenues en fond de moi depuis si longtemps, et qu’après avoir tant résisté contre mes envies... j’avais tout lâché cette fois-ci, alors, avec la si adorable Risha, nous avions fini par le faire deux fois de suite tout en savourant pleinement chaque instant. Voilà ce qui expliquait que la valeur maximum avait augmenté d’un point (vu que je l’avais fait pour la première fois avec une Esclave Éternelle),…

Lire la suite


Un nouveau jeu dans les profondeurs de la captivité! – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 1

Sept années s’étaient écoulées. Cela pouvait sembler très long, mais les choses n’avaient pas vraiment changé. Au moins, les conditions de Listina étaient restées les mêmes. Grâce à l’énorme quantité d’eau propre fournie par le lac de Verne, il n’y avait pas eu de périodes de sécheresse, et les voies de navigation étaient devenues le principal moyen de transport de la capitale, car elles s’étaient entrelacées dans les rues. C’était la raison pour laquelle les marchands et les voyageurs, qui n’admiraient pas seulement l’apparence majestueuse de la ville, avaient commencé à l’appeler la « Capitale de l’Eau ». Cependant, ils se référaient aux parties supérieure et centrale de la ville. L’eau cristalline qui avait été tirée du lac avait coulé de la partie supérieure de la ville, jusqu’à la zone sud-est, la plus pauvre, où l’eau était devenue des eaux usées avant de retourner dans le lac. Bien sûr, la totalité des égouts n’était pas souterraine, de sorte que la zone avait été remplie par une terrible puanteur, aggravée par l’humidité élevée. Les personnes qui l’avaient appelée ainsi l’avaient simplement fait parce qu’elles ne tenaient pas compte de la ville basse, mais il y avait aussi des gens qui se moquaient de…

Lire la suite


Bienvenue dans une guilde de monstres – Tome 1 – Chapitre 11

« Au revoir, ma chère maison. Je n’oublierai pas les jours passés ensemble ! » Raiz avait poussé un cri de douleur après avoir regardé les morceaux de bois sec que composait sa maison. « Même si c’était bref. Hahaha ! » « C’était tellement animé et maintenant c’est tellement vide ! » Licorne était le seul qui était heureux de cette disparition. En face d’eux se trouvait la cabane où ils vivaient jusqu’à tout récemment. Quand ils étaient allés chercher la sage-femme, le vent provoqué par la tempête était devenu trop important pour le bâtiment. Tréant avait essayé de la protéger, mais sa taille n’était pas du tout à la même échelle que celle de Dragon, donc rien n’avait pu être fait. Quand Raiz dut forcer la porte pour y entrer, il réalisa qu’il ne pouvait plus y vivre. Afin d’essayer d’échapper à la réalité, il célébrait un enterrement pour sa maison détruite. « Maître, il vaudrait mieux en finir une bonne fois pour toutes, » Dragon était choqué par le comportement de son maître. « Oui, je sais, c’est maintenant fini. Nous devons reconstruire notre chez-nous, » déclara Raiz. Les choses brisées ne pouvaient pas retourner à leur forme originale. Il avait raison, et Raiz le savait déjà. Sa maison était…

Lire la suite