Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 3 – Chapitre 6 – Partie 9

La semaine suivante, rien d’inhabituel ne s’était produit. L’armée de l’Alliance lançait des attaques par intermittence, mais une fois que les archers et les frondeurs commençaient à attaquer en réaction, ils se repliaient rapidement derrière leurs fortifications en terre. Ils laissaient aussi parfois sortir des rugissements soudainement dans un grand chœur de cris de colère rauques ou d’insultes nauséabondes, à des moments inattendus de la journée et de la nuit. Après avoir subi ces agressions physiques et mentales maintes et maintes fois, cette agression quasi continue ne valait même pas la peine d’être mentionnée. Du point de vue de Yuuto, il ne s’était donc rien passé d’inhabituel pendant toute cette période. Mais il serait faux de dire que cela avait facilité les choses. En regardant le soleil se lever lentement au-dessus de l’horizon après une nuit sans sommeil, Yuuto bâilla. « Alors, nous avons finalement réussi à arriver à aujourd’hui... » À cet instant, il fut frappé par une vague de vertiges. Il s’était pincé l’arête du nez et s’était massé les tempes. Il avait essayé de profiter des heures sombres où l’ennemi ne pouvait pas le voir clairement pour s’endormir, mais même avec cela, il était incroyablement privé de sommeil. Il…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 3

« Inconcevable..., » murmura Shiori. Une bataille aérienne entre les Légionnaires se déroulait à la périphérie de la ville de Fuji. Ayant été témoin de la bataille à sens unique, Shiori avait été choquée. Les 307 Kamuys de Tōkaidō avaient rapidement vaincu. Les Kamuys et Chevaliers survivants s’étaient retirés vers le nord, en direction du mont Fuji. Plus de huit cents Légionnaires rouges les avaient poursuivis, s’envolant d’une manière ordonnée. En regardant cette scène, Hatsune se lamentait. « Lors de la première attaque, l’ennemi a simplement chargé en ligne droite, n’est-ce pas ? Est-ce qu’une charge directe est si efficace ? Oh, est-ce grâce à la puissance d’un coup mortel permis par un Fait d’Armes !? » « C’est l’une des raisons, mais ce n’est pas tout, » Masatsugu s’était rendu compte qu’il souriait presque quand il avait répondu. Rire de la défaite d’un allié n’était pas très respectable, mais son sourire était presque involontaire. La raison en était que l’ennemi était extrêmement fort et qu’il avait gagné par la force brute en utilisant des tactiques aussi ridicules. L’ennemi avait dû voir à travers la confiance du côté de Tōkaidō... Ou plutôt, l’insouciance. Il s’agissait de cette négligence qui avait poussé les Japonais à se fier aux nombres pour…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 6 – Histoire parallèle 2

Chaque soir au Royaume de Friedonia, un certain nombre d’émissions de variétés étaient diffusées à l’aide du Joyau de Diffusion de la Voix. Selon les jours, il pouvait s’agir d’une émission de chant, d’un épisode d’un drama ou d’une émission présentant des candidats centrés sur la comédie et les tours de passe-passe, mais tous avaient une prise ferme sur le cœur des gens. Avec l’éloge que ces émissions avaient reçu du peuple du royaume, le nombre de récepteurs de radiodiffuseurs fixes n’avait cessé d’augmenter. Maintenant, ils avaient été placés même dans les petites villes, et dans les grandes villes il y avait de multiples installations, augmentant le nombre d’endroits où les individus pouvaient regarder leurs émissions. Il n’y avait aucun moyen d’enregistrement et toutes les émissions étaient en direct, donc il y avait un manque de liberté, mais les émissions avaient pris racine dans la culture de ce pays. De toutes ces émissions diffusées, il y avait actuellement un drama documentaire qui était devenu un succès auprès de la population. Le nom du programme était le « Héros sans nom ». [Héros sans nom, épisode 3 : Le Réducteur de l’Écart] Ce qui distingue ce drama, c’est le rideau noir installé à l’arrière de…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 4

Finalement, le soleil s’était couché et la nuit s’était faite profonde. Et le matin s’approchait petit à petit. La cloche avait continué à sonner. La cloche qu’il semblait s’entendre de loin dans le passé. Le quatrième Primogéniteur rêvait. La lune qui était figée dans le ciel brisé était d’une couleur pourpre. Le ciel était aussi illuminé par la lune. Les flammes au sol enveloppaient le vieux château et elles aussi brillaient aussi d’une couleur pourpre. Une petite ombre se tenait face à ce ciel pourpre. L’ombre avait des cheveux aussi écarlates que les flammes qui déferlaient en bas de ses épaules et des yeux rouges flamboyants. La victoire est à toi, l’ombre annonça ça. Des crocs blancs trempés de sang sortaient de ses lèvres. J’accomplirai ma promesse, l’ombre annonça ça. J’exaucerai ton vœu. Maintenant, c’est à ton tour, l’ombre déclara ça en le regardant. Ses yeux étaient mouillés. Ses yeux cramoisis et lumineux étaient mouillés de larmes. C’était un cauchemar qu’il avait déjà vu plusieurs fois. Kojou Akatsuki était en plein dans un rêve. Il avait passé la nuit dans un sommeil superficiel. Et le matin arriva. La cloche avait continué à sonner à ses oreilles. La cloche temporelle d’un réveil…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 2 – Chapitre 47 – Partie 2

« Désolée… Bien que je sois généralement celle qui dit aux autres de ne pas parler en énigmes, finalement, il semble que je n’ai pas écouté mes propres mots. » Je m’étais frotté la tête et je lui avais fait un faible sourire. « Alors, parle sans, s’il te plaît… Peut-être, que comme ça je pourrai je pourrai comprendre, » me déclara-t-elle. J’avais hoché la tête. « Avant de parler de la force d’une femme, je pense que je dois parler de ta force en tant que dragonne. Je ne sais pas si quelqu’un te l’a dit, mais être éveillé a plus à voir avec le sens fondamental du mot qu’avec la croissance physique. S’éveiller signifie trouver ce qui est vrai pour soi. Cela signifie devenir celle qui est fidèle à la voix de son cœur, » déclarai-je. « Est-ce vrai ? » Elle fronça les sourcils. J’avais hoché la tête à nouveau. « C’était peut-être une croyance de Zerudan, mais je ne l’ai pas trouvée à Albeyater. Peut-être que personne n’a pris la peine de le vérifier, cependant, je peux le prouver très simplement. Combien de dragons as-tu connus avant qu’ils ne s’éveillent ? » demandai-je. « Quelques-uns, » répondit-elle. « As-tu remarqué un changement après leur éveil ? Leur personnalité reste en grande…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku – Tome 1 – Chapitre 17 – Partie 1

Arus était épuisé après avoir finalement réussi à faire repartir Tesfia et Alice dans leur dortoir. Loki ne se rendait pas compte, mais elle serrait ses poings en les voyant partir. ... La lune ronde était la seule source d’illumination dans le ciel sombre. Arus la regardait tout en marchant. C’est une contrefaçon. Rien de l’extérieur ne peut passer à travers le mur de protection. Même si une lune avait été ajoutée par la suite, ce n’était pas un objet tridimensionnel. Si Arus soulignait les minuscules différences entre l’original et cette copie, il ne serait pas en mesure d’en nommer. Pourtant, c’est différent... C’était dans des moments comme ceux-là qu’il se retrouvait à désirer ardemment aller dans le monde extérieur même si c’était un champ de bataille.  Il continuait d’en rêver aujourd’hui bien qu’il soit le magicien classé numéro 1. Ses pas frappaient contre le trottoir, produisant un écho à un rythme constant. Ils étaient tous suivis par un écho plus réduit. Un léger parfum sucré de fleurs flottait dans l’air. Bien qu’il ait parcouru cette route plusieurs fois, il ne l’avait jamais remarquée auparavant. Il la captait en se demandant, d’où venait-elle ? Arus et Loki marchaient le long de la…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 6 – Histoire parallèle 1

À l’extrême ouest de l’Empire Gran Chaos se trouvait la capitale, Valois. Elle était plus grande que la capitale du Royaume de Friedonia, et au sommet de la colline voisine se trouvait la résidence de la digne impératrice Maria, le château de Valois. Parce qu’il se trouvait au sommet d’une montagne, il était difficile pour un ennemi d’attaquer, mais il avait été construit avec trop de fioritures du côté de la conception pour vraiment l’appeler fonctionnelle. Il avait été dit que cela avait été fait ainsi afin de démontrer aux autres pays que l’empire était la plus grande et la plus puissante nation parmi ceux de l’humanité. Dans une pièce du château de Valois, le bureau de Jeanne Euphoria, un homme et une femme étaient assis en face l’un de l’autre. Celle qui était assise au bureau était Jeanne, le maître de cette pièce, une générale qui était aussi la sœur cadette de l’impératrice Maria. Devant elle se tenait l’ambassadeur envoyé de Friedonia pour résider dans l’Empire, Piltory Saracen. Jeanne avait parlé. « Oh, c’est vrai. Vous deviez rentrer aujourd’hui, n’est-ce pas ? » « Oui. » Piltory avait salué. « Pour le bien de ma femme, je vais prendre un congé temporaire. » Piltory avait été…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 7

Après avoir dit que les habitants de la ville étaient probablement en panique en ce moment, Émile et les autres aventuriers avaient sauté dans le chariot et étaient partis pour maintenir l’ordre public. Diablo avait été informé de tout ce qui s’était passé depuis l’enlèvement de Rem, y compris la trahison d’Alicia. « Je vois..., » il n’arrivait pas à trouver les mots. Sa poitrine lui faisait mal en sachant qu’il avait été à nouveau trahi. Mais Alicia pouvait avoir eu ses propres circonstances pour le faire, tout comme ce qui s’était passé avec Shera. Il ne pouvait pas facilement lui pardonner quand il pensait à la façon dont elle avait failli tuer Rem, mais il ne pouvait pas non plus se résoudre à la haïr. Alors qu’il pensait qu’il était temps de retourner à l’auberge, une voix brillante et enjouée l’avait appelé. « Hé, Diablo ! Bon travail là-bas ! » déclara Sylvie. « Hmph..., » Diablo avait grogné. « Toi et les autres aventuriers avez également joué un rôle dans cette affaire. Sentez-vous honoré de savoir que vous m’avez bien servi. » Il ne pouvait toujours pas être honnête et dire merci. Pourtant, Sylvie avait quand même fait un rire sarcastique. « C’est pourquoi, merci beaucoup. Oui, merci beaucoup.…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 2 – Chapitre 47 – Partie 1

***Point de vue de Kataryna*** Le lendemain du duel entre Alkelios et Draejan, j’étais allée rendre visite à la Troisième princesse. Elle avait exprimé ses remerciements pour mon désir de la soutenir durant ces moments difficiles. C’étaient les mots remplis de miel que n’importe quel noble ou personne de la royauté aurait dits dans sa position. « Juste pour être clair, avec moi, tu peux laisser tomber la manière de parler politique. » L’avertis-je, coupant à travers son masque avant qu’elle ne m’agace trop. Elle déglutit puis acquiesça. « Pour être honnête, je ne savais pas quoi faire… J’étais perdu en ce qui concerne ma position politique, mais avec vous à mes côtés, j’ai encore une chance de ne pas couler. Ceux ayant des éveillés supérieurs à leur côté ne sont pas si nombreux dans notre royaume, et les politiciens sont comme des requins quand on parle… de les collectionner, » déclara-t-elle en poussant un soupir. « Je m’excuse d’avance pour les problèmes que mon peuple va vous causer. » Elle s’inclina devant moi. Je hochai la tête. « Et pour Alkelios et Seryanna ? » demandai-je. Elle fronça les sourcils et baissa les yeux. « Je n’ai pas eu la chance de parler avec eux depuis l’incident depuis hier. »…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 7 – Chapitre 190

L’armée du Royaume avait continué sa progression, continuant à grossir tout en absorbant davantage de soldats capturés. Ils étaient tous à l’origine des citoyens du même Royaume, et cette armée était créée en raison de sa noble cause, le Roi et l’Épée Sacrée que Kakeru avait acquis. La plupart des soldats n’avaient pas montré beaucoup de résistance et avaient rapidement rejoint l’armée du Royaume. Il y en avait aussi qui agitaient leurs drapeaux blancs avant même d’engager une bataille. Peu à peu, le rapport de force des deux camps avait été inversé. L’armée du Royaume avait dépassé le nombre de soldats de l’armée du duc. Atteignant ce point, avec l’ampleur des batailles, la victoire penchait de plus en plus vers les troupes de Sélène. De son côté, Sélène avait continué à montrer ses prouesses au combat, et rien de plus. La situation de la guerre changea plus vite que la croissance de Sélène, augmentant sa grandeur comme si une boule de neige descendait d’une pente, avançant vers son point culminant. ☆☆☆ « Shou, as-tu du temps maintenant ? » Dans le campement, dans ma maisonnette magique, Sélène était venue me rendre visite alors que j’écoutais la stratégie d’Hélèna pour la prochaine bataille. Elle…

Lire la suite