- Welcome to the monsters’ guild ~ The strongest group who did everything, for a price ~
- Youkoso monsutaazu girudo ~ saikyou shuudan, nandemoya hajimemashita ~
- ようこそモンスターズギルド～最強集団、何でも屋はじめました～
La longue guerre pour la suprématie entre deux nations voisines avait pris fin.
Pour cette raison, Raiz, le plus fort dompteur jamais vu, faisait face à une difficulté.
Comment faire que la multitude de monstres appelés aux armes pouvait-elle survivre sans un travail qui les soutenait ?
Inquiet, il décida d’ouvrir un « office » pour trouver un travail pour ses camarades.
« C’est vrai ! Commençons notre propre guilde ! »
Même si au début les personnes avaient peur, le fait de voir les monstres travailler si durement pour eux les avait fait changer d’avis et après avoir pardonné à ces créatures, la guilde avait commencé à recevoir un nombre assez important de requêtes.
« Bien, si nous mettons notre cœur et notre âme au travail, nous ferons fortune ! »
Voilà comment le plus fort dompteur avait commencé une entreprise familiale (avec élevage).
Table des matières
Tome 1 Lire le tome 1
- Chapitre 1 : Des monstres dans le froid (3 février 2018)
- Chapitre 2 : Vers la cité (3 février 2018)
- Chapitre 3 : Vivons dans cette ville ! (3 février 2018)
- Chapitre 4 : Commençons (4 février 2018)
- Chapitre 5 : Les devoirs du matin (4 février 2018)
- Chapitre 6 : La Dryade et le champ de blé (5 février 2018)
- Chapitre 7 : La sève de Tréant (6 février 2018)
- Chapitre 8 : Dragon, le monstre le plus puissant (7 février 2018)
- Chapitre 9 : L’angoisse de Dragon (8 février 2018)
- Chapitre 10 : Dragon est de retour (9 février 2018)
- Chapitre 11 : Une nouvelle maison (15 février 2018)
- Chapitre 12 : Construisons une maison (8 mars 2018)
- Chapitre 13 : Appelez depuis un ancien endroit (15 mars 2018)
- Chapitre 14 : Deux options (22 mars 2018)
- Chapitre 15 : Besoin d’un héros ? (29 mars 2018)
- Chapitre 16 : Ceux qui se cachent dans la forêt (26 avril 2018)
- Chapitre 17 : Le travail de Raiz, la gestion du ranch (10 mai 2018)
- Chapitre 18 : Le travail de Raiz, la ville (17 mai 2018)
- Chapitre 19 : La saveur du bonheur (24 mai 2018)
- Chapitre 20 : Marché conclu (31 mai 2018)
- Chapitre 21 : Leur retour (7 juin 2018)
- Chapitre 22 : Arrivée de problèmes (21 juin 2018)
- Chapitre 23 : La Forêt de Monstres (5 juillet 2018)
- Chapitre 24 : Rencontre d’affaires pour la chasse (12 juillet 2018)
- Chapitre 25 : Préparez-vous au combat (26 juillet 2018)
- Chapitre 26 : Début de la bataille ! (2 août 2018)
- Chapitre 27 : Les soldats volontaires et les monstres (9 août 2018)
- Chapitre 28 : Arme Secrète (23 août 2018)
- Chapitre 29 : L’Apôtre de Bael (30 août 2018)
- Chapitre 30 : Fête de la victoire (27 septembre 2018)
- Chapitre 31 : Tout le monde est chez soi (4 octobre 2018)
Version japonaise : ici.
Les noms de races en minuscule = la race en général ou des individus lambda, les noms en majuscule = le monstre dompté (vu qu’ils n’ont pas de nom spécifique)
Le traducteur anglais a arrêté la traduction de ce roman. Le chapitre 31 (qui clos le tome 1) sera donc le dernier en attendant de voir si une autre personne reprend la traduction anglaise.
Au début j’étais mitigé pas ce ln mais arrivé au chapitre 20, l’histoire est bien construite et on a envie de lire la suite ! Très bon ln !