Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 2
Après cela, Ren et Cassandre avaient été transportés sur un autre vaisseau de guerre. Il s’agissait d’un navire qui était remarquablement grand, même au sein de la flotte grecque. Sa longueur totale avoisinait les 40 mètres. C’était une taille qui semblait impossible avec la technologie de construction navale de l’antiquité. Mais c’était un monde mythologique. Ils avaient sûrement réussi d’une façon ou d’une autre à utiliser la protection divine des dieux, des miracles, de la sorcellerie, ou d’autres choses du genre. Leur guide avait été le héros Ulysse. « Je vois. Tu es un noble de Troie, et cette fille est ta petite sœur, me dis-tu ? » demanda Ulysse. « Exactement. Je vais contacter ma maison et leur demander de préparer une énorme rançon, donc je souhaite que vous puissiez nous donner un séjour accueillant, » Ren parlait en souriant au héros barbu. Il ne se passerait rien de bon s’il agissait avec provocation. Même entre kidnappeur et otage, une amitié passagère pouvait s’établir. Ren s’était efforcé de faire en sorte que ça arrive. Ulysse se tenait à l’avant en marchant sur le pont du navire géant. À côté de lui se trouvait Ren, avec Cassandre juste derrière lui. À une certaine distance, les…