La Croix d’Argent et Dracula – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 5

« ... Au fait, votre collègue est venue me voir hier devant ma porte. En avez-vous entendu parler ? » demanda Hisui. « Non, c’est la première fois que j’en entends parler, » répondit Eruru. Pendant la pause déjeuner, Hisui avait interrogé Eruru au sujet de la nuit dernière, mais elle avait catégoriquement nié. Elle n’avait même pas regardé Hisui en lui répondant. Tout en mangeant un sandwich d’une main, elle regardait l’ordinateur portable posé sur le bureau. « Et même si nous sommes collègues de travail, nous appartenons à des chaînes de commandement différent et avons des points de vue complètement différents. Ne pensez-vous pas que vous demandez à la mauvaise personne ? » demanda Eruru. « Oui, mais vous êtes toutes les deux dans la police, n’est-ce pas ? Franchement, ces tracas sont assez ennuyeux. J’ai maintenant peur de quitter la nuit la maison quand il y a une pleine lune, » déclara Hisui. « Peut-être que tout ce qu’elle veut, c’est simplement vous voir ? » demanda Eruru. « Hein ? » s’exclama Hisui. « Même si elle ne voulait pas me faire passer des messages, elle pourrait communiquer par téléphone ou envoyer un subordonné. Il y a toutes sortes de façons de le faire. Étant donné qu’elle vous contacte en personne comme ça et…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention – Tome 1 – Chapitre 30

Après que Cody Blancheneige eut fini de parler avec Aileen, elle était partie en secret vers la frontière sud-ouest. La Verseau d’Argent avait de nombreuses bases éparpillées dans le Royaume d’Albein et sa capitale Alvinas, et toutes étaient reliées par des cercles de Transfert Magique, qui ne pouvaient être installés qu’en infusant un type spécifique de magie dans des cristaux magiques. Ils avaient été trouvés dans d’anciennes ruines, et bien qu’ils puissent être utilisés sans avoir besoin de procédures complexes, les principes qui sous-tendaient leurs fonctions n’étaient pas clairs. C’est pourquoi les cristaux étaient si précieux qu’on ne pouvait pas les acheter avec de l’argent. La Verseau d’Argent avait exploré activement de nombreuses ruines et d’anciens donjons, et avait réussi à en obtenir huit, dont l’un avait été installé dans une auberge près de la frontière sud-ouest. Il s’agissait de la destination de Cody. Seul le vice-général et chevalier Marlo savait qu’elle quittait la capitale, et Cody s’était assurée que sa servante enverrait une lettre aux responsables des chevaliers pour les avertir de son absence en raison de mauvaises conditions de santé, mais personne ne savait où elle allait ni la raison de son départ. Elle avait peur que les…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 7 – Chapitre 182

La puissance destructrice de Sélène augmentait de plus en plus après qu’elle fut devenue capable de bouger comme Kakeru, mais de l’autre côté, les soldats qu’elle dirigeait ne pouvaient pas la suivre. Certains furent blessés, certains s’étaient mis à terre. Sur les 200 soldats de départ, ceux qui pouvaient encore se battre correctement ne représentaient que la moitié. « Princesse, les soldats sont fatigués. Nous devrions battre en retraite temporairement. » Un jeune soldat, un homme qui était un commandant avait conseillé ça à Sélène. Sélène répondit sans délai. « Compris ! Que devrais-je faire ? » « Eh ? » « Je ne connais pas le moyen de battre en retraite. Qu’est-ce que je dois faire ? » Sélène s’était contentée de charger et de frapper les soldats face à elle en avançant. Le soldat qui l’avait conseillé avait été surpris. Il était l’un des rares hommes parmi les 200 qui connaissait la Sélène du passé. Il ne pensait pas que sa suggestion serait approuvée, ni n’imaginait qu’on lui demanderait plutôt conseil. « Quoi ? Devrais-je continuer à avancer comme ça ? » « Eh ? Non ! Sonnez le gong pour le retrait. Leur camp a le plus de victimes, alors ils devraient se retirer si nous nous retirons. » « Alors, je vous laisse vous en occuper. » « D’accord ! »…

Lire la suite


Le garçon qui voulait se venger du monde – Tome 1 – Chapitre 35

« ... Et bien, ravi de vous rencontrer, roi Mestoa. » Je m’asseyais avec lourdeur sur une chaise et je regardais le roi Mestoa qui était assis de l’autre côté. Cependant, peut-être parce qu’il avait vu la scène de tout à l’heure, il semblerait que je devais faire la lumière sur quelque chose. Mais c’était probablement inévitable s’il avait vu avec ses yeux la scène faite par Liscia. Liscia et les autres étaient en colère contre le fait que j’avais ouvert la porte alors que je savais que c’était un piège, sans écouter les avertissements de tout le monde. On m’avait fait asseoir sur le sol et on m’avait réprimandé à cause de cela. J’étais peut-être un peu désinvolte à cause de la scène qui s’offrait à mes yeux dans les environs. Effectivement, peut-être que tout à l’heure c’était un coup de chance. De plus, mon apparence en était probablement aussi la cause. J’avais l’apparence d’une personne née il y avait 12 ans... bientôt 13 ans, hein. Cependant, j’étais encore un enfant. Je supposais qu’il était plus déraisonnable de lui dire de ne pas mettre en évidence une telle personne. Eh bien, je vais quand même continuer la conversation. « Je le dirai…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 2

Minuit. Pour autant qu’il s’en souvienne, c’était la période de temps où Zagan s’immergeait dans ses recherches, mais dernièrement, c’était devenu pour lui le moment pour aller dormir. Comme Néphy suivait un horaire plutôt normal, Zagan avait fini par s’y habituer à son rythme. Avec un coude sur le trône, il sentait la somnolence en lui. Cependant, quelqu’un frappa à la porte de la pièce, puis un petit bruit put être entendu venant de l’extérieur. « Néphy ? Qu’est-ce qui ne va pas à ce genre d’heure ? » lui demanda-t-il. Normalement, Néphy devait déjà dormir à une heure si tardive. Elle avait peut-être juste soif, mais c’était la première fois qu’elle descende du sommet et qu’elle se déplace jusqu’à la salle du trône si tard dans la nuit. Lorsque Néphy entra dans la pièce, il remarqua sa chemise de nuit blanche, ce qui expliqua le fait qu’elle s’était déjà couchée. La façon dont elle portait un oreiller duveteux dans ses bras était si adorable qu’elle donnait l’impression à Zagan qu’il perdrait toute raison. Tout en enlaçant l’oreiller, Néphy avait ouvert avec timidité la bouche pour parler. « Maître... » « Hm ? » Voyant qu’elle semblait être en train d’agir de manière cérémoniale, Zagan s’était redressé. Et peu…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 6

« Des mouvements de troupes si rapides et si féroces, » l’homme murmura cela à lui-même, caressant son menton flasque avec son pouce et son index. « Je dirais que le commandant en second Loptr doit être celui qui est à la tête de l’armée. » Son ventre rond se gonflait vers l’extérieur, et son apparence donnait l’impression qu’il était un homme lent et sédentaire. Il ressemblait au type qui serait instantanément la proie de l’ennemi s’il combattait sur les lignes de front. Son visage rayonnait d’un sourire joyeux et très amical. Mais ses yeux étaient complètement différents. La lueur dans ses yeux rétrécis était froide et sans trace d’émotion, comme les yeux d’un prédateur reptilien qui se concentrait sur sa proie. Il s’appelait Botvid, et il était l’actuel patriarche du Clan de la Griffe. Il se trouvait actuellement dans une région vallonnée à une journée de marche à l’est du fort de Gnipahellir. C’est là que les armées du Clan du Loup et du Clan de la Griffe s’étaient rencontrées et avaient immédiatement enflammé les cors de guerre. Contrairement aux deux mille cinq cents hommes de son propre clan, son ennemi n’en avait environ que quinze cents. À l’origine, Botvid s’était moqué de…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 5

« ... Il s’agit là de l’étiquette pour établir un pacte, » Rikka Akigase était responsable de l’instruction du nouveau chevalier. Tachibana Hatsune était l’auditrice. Hier, elle avait hérité de l’Appellation Kurou Yoshitsune afin de devenir Chevalier. « En fin de compte, il n’y a pas de meilleure méthode que de l’essayer vraiment. Ne pensez pas trop, sentez-le dans votre corps, » déclara Rikka. « Compris. Au fait, Rikka-sama, est-ce que quelqu’un vous a déjà traité de brute ? » demanda Hatsune. « Vous êtes très perspicace. Des gens qui ont servi comme adjudants ou officiers d’état-major se sont plaints de la même chose. Comme mes jeunes frères à Nagoya, » déclara Rikka. « Pas étonnant, » répliqua Hatsune. Toutes deux conversaient dans le sanctuaire de l’eau sous le fort tutélaire de Suruga. Hatsune avait suivi Rikka sous terre pour apprendre du Chevalier supérieur sur des sujets tels que le pacte tutélaire et la façon d’accomplir la tâche essentielle de réapprovisionnement en fluide ectoplasmique. Hatsune était entourée d’un bassin de liquide ectoplasmique artificiel bleu marine. Plusieurs colonnes grecques s’élevaient hors de l’eau, contribuant à une atmosphère solennelle comme celle d’un temple. La surface de l’eau était traversée par d’étroits passages. En marchant le long des sentiers, les deux femmes avaient atteint…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 6 – Chapitre 7 – Partie 5

Maintenant que nos préparatifs étaient terminés, il était temps de partir afin de rencontrer qui que ce soit dans ces épais nuages. Et ainsi, la ryuu s’était envolée dans la tempête. Sur son dos chevauchait une elfe sombre dans un imperméable, et une créature mystérieuse et rondouillarde. Le vent hurlait à nos oreilles. Naden avançait comme si ce n’était pas grand-chose, mais le vent et la pluie contre leur corps étaient plus forts que jamais. « Aisha, ça va !? » avais-je crié. « Très bien ! Les vibrations ne sont pas aussi violentes ici que dans la gondole ! » répondit Aisha. Contrairement à moi, la protection de Naden ne couvrait pas Aisha, de sorte qu’elle subissait pleinement les effets du vent, de la pluie et de la gravité. C’est pourquoi j’avais Aisha assise devant moi, attachée avec une corde, tout comme le Petit Musashibo. Bien qu’avec la façon dont le Petit Musashibo avait été construit, il donnait un peu l’impression comme s’il était attaché à un siège de première classe. « Pensez-vous qu’on puisse trouver qui que ce soit dans cette tempête ? » demanda Aisha, protégeant son visage de la pluie avec ses bras. « La pluie rend la visibilité vraiment horrible. » Il est vrai que la recherche…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 1

La petite fille, Mutsuko, regardait attentivement Yuichi. Ils étaient assis sur le porche d’une maison japonaise classique de campagne. C’était la maison dans laquelle ils avaient vécu quand Yuichi était encore un petit enfant. C’était la nuit, mais le porche était éclairé par la douce lueur d’une pleine lune se trouvant au-dessus d’eux. C’était à la fin de l’été. Le bourdonnement des insectes était bruyant autour d’eux. « Maman et papa n’y arriveront pas, » déclara-t-elle. Yuichi ne comprenait pas ce qu’elle voulait dire, mais étant enfant, il avait supposé qu’il s’agissait de quelque chose de mortel. Si sa grande sœur géniale, qui savait tout et pouvait tout faire, l’avait dit, cela devait être vrai. Mais ce n’était pas une raison pour l’accepter. « Pourquoi cela ? » demanda Yuichi. « Un jour, il y aura un changement drastique... une catastrophe. Maman et papa ne pourront pas le supporter. Les adultes ne peuvent jamais le faire. Ils ne sont pas équipés pour faire face à des changements drastiques dans leur vie, » déclara-t-elle. Yuichi avait vu son visage se plisser, alors que des larmes coulaient le long de ses joues. C’était trop. L’idée de ne plus jamais revoir ses parents bien-aimés était comme un pincement dans son…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 5 – Chapitre 154

J’avais conduit la déesse (possiblement) là où se trouvait Lilia. Après être entrées dans la maison, la mère et la fille étaient venues à ma rencontre. « Bienvenue Onii-chan. Où êtes-vous allé ? » demanda Lilia. « J’ai juste fait une promenade matinale. Oh ? Avez-vous nettoyé la maison ? » demandai-je. « Oui, desu. Le fait de rester dans une maison propre est mieux, desu, » déclara Lilia. « Je vois. Bon travail, » déclarai-je alors que j’avais caressé la tête de Lilia. J’avais passé mes doigts dans ses cheveux dorés et soyeux et j’avais touché ses oreilles pointues. « Hehehehe..., » Lilia riait joyeusement. — Magie a été augmentée de 3 000 — « Papa, qui est cette personne, dano ? » demanda Arisa. « Ah ! Il y avait un singe dehors, alors je l’ai vaincu et cela s’est transformé en une personne, » répondis-je. J’avais légèrement éludé la question. J’étais vraiment convaincu que c’était la déesse en raison des preuves circonstancielles, mais jusqu’à ce qu’il soit certain, j’éviterais d’en parler. « Vraiment, dano ? » demanda Arisa. « Devons-nous l’envoyé à Ribek, desu ? » demanda Lilia. « Un peu plus tard. Nous le ferons quand nous aurons fini ce que nous devons faire sur l’île, » déclarai-je. « Compris, desu, » répondit Lilia. « Arisa protégera la précieuse citoyenne de Papa, dano, » déclara Arisa. « Tout à fait,…

Lire la suite