Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 5

Et maintenant, la cause de la guerre de Troie était la fugue d’un bel homme et d’une belle femme. Mais, il y a eu un antépisode qui l’avait précédée. Lorsque le prince Paris, qui était lié à la fugue, était jeune, il avait été approché par la déesse de guerre Athéna, l’épouse de Zeus, Héra, puis Aphrodite avec qui ils étaient tous familiers. — « Qui est la plus belle déesse d’entre nous trois ? » Elles lui avaient demandé ça. Il semblerait que les trois femmes avaient offert une « récompense » pour le Prince Paris. « Si vous me choisissez, alors un avantage spécial vous attend », disaient-elles. Athéna avait dit : « Je ferai de vous le vainqueur de chaque guerre. » Héra avait dit : « Je ferai de vous le roi du monde. » Et puis Aphrodite avait dit : « Je ferai de la plus belle femme du monde votre épouse ! » ... En toute honnêteté, il s’agissait d’une question difficile qui laisserait de futurs problèmes, peu importe qui il choisissait. De plus, ce serait un choix tout à fait frauduleux au moment où elles lui offriraient une récompense pour son choix. Cependant, le prince Paris n’était pas une personne ordinaire, comme on pouvait le voir à la façon dont…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 3 – Chapitre 60 – Partie 3

Alors que notre calèche arrivait devant le temple, je pouvais voir beaucoup d’autres invités pénétrer dans le temple. Beaucoup de ces personnes étaient nobles, mais il y aurait aussi des roturiers présents, comme Collentra, Bayuk et leur enfant. Le temple de Drakartus était situé dans la zone noble à côté des temples des autres dieux. C’était comme un petit coin religieux où la plupart des nobles allaient prier. Il y en avait aussi dans la zone commune, mais elles n’étaient pas aussi grandes et bien décorées. Celui-ci était presque entièrement fait de marbre blanc, mais il était décoré de pierres rouges. Le thème de couleur général de ce temple était blanc, rouge et or. Chaque temple avait ses propres couleurs. Quant aux décorations elles-mêmes, elles étaient des représentations de dragons dans leur forme de bête. À l’intérieur, les murs étaient couverts de scènes représentant une grande importance dans leurs traditions religieuses, telles que des batailles à grande échelle ou un mariage. Iolaus est sorti de la calèche en premier. J’étais sorti après lui et étais resté debout. « Je ne peux pas croire que ce jour soit enfin arrivé..., » dis-je en levant les yeux vers le Temple. « Ouais… qui aurait cru…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 8 – Chapitre 244

Après que Kakeru soit parti avec Delphina, Colaria avait regardé Miyu une fois de plus. « S’il vous plaît, prenez soin de moi, Mademoiselle Miyu. » « Oh non, vous pouvez juste appeler quelqu’un comme moi sans fioritures. » « Je ne peux pas faire ça. Mademoiselle Lanmari m’a dit de regarder et d’apprendre de vous. Mademoiselle Miyu, vous êtes mon professeur. » « Prof !? Je-je ne suis pas si incroyable comme personne. » Miyu avait été surprise. Étant une personne avec une personnalité timide, elle n’était pas habituée à être flattée. « De plus, je suis une esclave, alors je n’ai pas le droit d’être appelée comme ça par vous qui avez reçu son nom de Sa Majesté et de Mademoiselle Delphina. » « J’étais aussi une esclave » « Eh ? » Miyu devint encore plus surprise. Elle regarda Colaria avec des yeux écarquillés. « Esclave à 1 sou... vous savez ce que ça veut dire ? » « Oui, ce sont des esclaves qui ont été vendus plusieurs fois. » Colaria acquiesça. C’était une esclave qui avait été achetée par un autre marchand et travaillait dans son manoir. Après que ce commerçant avait fait faillite, elle était devenue une esclave de 1 sou très bon marché à cause de la loi, et à ce moment-là, elle avait été achetée…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 2 – Chapitre 11 – Partie 2

J’avais utilisé ma main pour repousser un monstre qui avait été transpercé. La poitrine d’Arroganz était fendue. Le vent extérieur était entré dans le poste de pilotage, créant une vaste sensation d’espace. En même temps, j’étais très mal à l’aise depuis que mon corps mortel avait été exposé à l’extérieur. J’avais incliné la tête vers la droite, esquivant d’un cheveu la longue épée du Chevalier Noir. Cette épée avait pour but de me percer la tête. J’aurais été mort s’il avait visé mon abdomen. « *huff* — *puff* — » Avec mes yeux nus, j’avais vu le Chevalier Noir préparer son épée., Luxon m’avait expliqué les conditions de l’extérieur de mon armure « Les performances ont été réduites de trente pour cent. La charge de travail du pilote a augmenté. Je te conseille de te retirer. » « Je n’ai jamais entendu dire que l’armure d’Arroganz était pénétrable, » déclarai-je. « Il semble que l’épée que porte ton ennemi soit faite d’un métal propre à ce monde, “Admatius”. Un métal fantastique, » déclara Luxon. « Dis le morceau de métal fantastique, » déclarai-je. C’était une grande épée spécialement fabriquée. Le Chevalier Noir était un personnage cheaté portant une telle arme. « Ce que j’aimerais bien faire, c’est de me dépêcher de…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 5 – Chapitre 6 – Partie 5

« Mon cœur... ? » Rushella avait recouvert son sein gauche alors qu’elle répétait ce mot. En effet, c’était là que Miraluka visait la dernière fois. Mais pourquoi ? « Voulez-vous dire que vous voulez me détruire complètement parce que je suis sur votre chemin... ? » demanda Rushella. « Si j’avais voulu vous détruire, je l’aurais fait il y a longtemps. Je veux simplement votre cœur, c’est tout, » répondit Miraluka. « Je vous demande votre but... ! » demanda Rushella. « Avez-vous entendu parler des transplantations cardiaques ? Parce que... Je n’en ai pas…, » expliqua Miraluka. Miraluka enleva sa robe de nuit puis détacha une bretelle pour révéler son sein gauche. Sur la poitrine blanche et pâle, surpassant celle de Rushella en volume, un trou de balle clair était visible. C’était un trou vide laissé sur la poitrine après avoir été transpercé par une balle.     « Vous... ! » s’exclama Rushella. « Qui sait quand cette blessure guérira ! Mais on ne sait pas non plus si je peux survivre jusqu’au jour où elle guérira. En ce moment, je n’ai même pas la moitié du pouvoir de ma jeunesse, » déclara Miraluka. « Pourquoi... ? Contrairement à moi, vous êtes un authentique Véritable Ancien, n’est-ce pas !? » demanda Rushella. « C’est précisément grâce à cela que j’ai réussi à survivre,…

Lire la suite


Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 10 – Partie 3

« Ah, Ahh, Alan, Alan... ! » Alan était allongé sur le lit et Nadja bougeait ses hanches en concentrant toute son attention sur lui. Depuis leur première fois, ils avaient fait l’amour de nombreuses fois, et elle ne ressentait plus aucune sensation de douleur. Tous les deux s’étaient laissés aller contre le corps de l’autre sans réserve, absorbés par leur propre convoitise. Le jour où elle avait perdu sa chasteté, après que Nadja se soit réveillée de sa perte de conscience, la silhouette d’Alan n’était pas visible. Après que Nadja se soit levée, quelques minutes s’étaient écoulées avant qu’une elfe noire vienne lui donner le petit déjeuner et après cela, environ une demi-journée s’était écoulée et Alan était revenu avec la livraison de son repas du soir. Alan était évasif quand elle lui avait demandé ce qu’il avait fait lors de leur séparation. Nadja pensait que « s’il ne voulait pas me le dire, je ne vais pas non plus le forcer à le faire ». Bien qu’elle ait arrêté de lui demander, il était évident qu’elle s’inquiétait pour lui. Après avoir dîné ensemble, les deux individus s’étaient enveloppés dans les bras de l’autre et étaient redevenus intimes. S’endormant après avoir fait l’amour, elle…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 2

« Je pensais gagner aujourd’hui, j’en étais sûre, » déclara Julis grognonne, les bras croisés, et les joues gonflées de déplaisir. Alors qu’elle était assise sur le sol froid, Ayato le regardait d’un air penaud. Il s’agissait de la salle de formation exclusive de Julis. Ils l’avaient pour eux deux. Avec un plafond haut, elle était presque aussi spacieuse qu’un gymnase. Bien sûr, ce n’était pas n’importe qui qui s’était vu accorder une telle facilité. Il s’agissait de l’un des avantages d’être une Première Page. « Je dois admettre que perdre tant de fois occasionne une perte de confiance en moi, » déclara Julis. « Mais Julis, tu es vraiment forte, » déclara Ayato. « N’essaye pas de me flatter. Je n’ai pas pu te porter un seul coup aujourd’hui encore. Comme d’habitude, quoi ! » Toujours en train de bouder, elle tourna son regard furieux sur Ayato. « Je ne te flatte pas. Franchement, tu m’as presque eu cette fois-ci, » répondit Ayato. Il avait été attiré parfaitement à l’endroit exact du piège — une erreur inexcusable de sa part. Avec n’importe quelle autre arme que le Ser Veresta, il aurait vraiment pu avoir des difficultés. De plus, Julis apprenait remarquablement vite. Quand ils avaient commencé à s’entraîner ensemble, elle…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 2

Au fur et à mesure que la conversation avançait, les yeux de Scarlet brillaient de curiosité. « Hmph, je m’intéresse de plus en plus à ça. Hé, Kizuna. Après ça, peux-tu me faire visiter Ataraxia ? » demanda Scarlet. « Après ça ? Cependant, il y aura les cours de l’après-midi..., » répondit Kizuna. « C’est bon, tu peux juste sécher l’école. Et bien plus que ça, approfondissons nos relations en tant que leaders ? À partir de maintenant, le nombre d’opérations conjointes va augmenter, il sera vraiment important d’améliorer la communication entre nous, » déclara Scarlet. Yurishia s’interposa comme si elle avait atteint ses limites. « Attends un peu, Scarlet. Peux-tu arrêter ça ? Kizuna est le capitaine d’Amaterasu. S’il te plaît, ne lui parle pas comme ça. En plus, en ce moment même, il prévoit de déjeuner avec moi. Et en plus de ça — . » Scarlet avait fait un large sourire méchant tout en la regardant. « Qu’est-ce qui t’arrive ? » demanda Yurishia quand elle la vit la regarder ainsi. « Hm — mm, il —, eh, donc c’est ainsi. Tout à l’heure, quand je lui ai tenu la main, tu m’as aussi regardée avec un visage effrayant, non ? Je ne peux pas laisser tomber, » déclara Scarlet. Scarlet avait pris l’emballage…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 40 – Partie 2

Au moment où nous avions quitté la ville fantôme, j’avais contacté Mio par télépathie. {Mio, nous avons quitté le village, alors prends les chevaux avec toi et reviens,} ordonnai-je. {C-Compris ~,} répondit-elle. Quelques minutes plus tard, le chariot avec Mio dessus sortait du Portail. Mio avait immédiatement sauté du siège du cocher et elle s’était prosternée après ça. Est-ce que c’est ça... ? « Je suis vraiment désolée d’être revenue égoïstement à la maison ! » déclara Mio. « Non, je ne suis pas en colère à ce sujet, alors détends-toi, » déclarai-je. « Mais je n’avais pas eu de contact télépathique après mon départ, alors je me demandais si vous étiez sérieusement en colère ! » déclara Mio. « J’ai juste pensé que je devrais te laisser tranquille... T’es-tu mouillée ? » demandai-je. « Eh... oui, » répondit Mio. Mio était timide. On dirait que c’était devenu assez embarrassant pour elle. « Mais je suis vraiment contente d’avoir tiré des conclusions hâtives..., » elle se leva et déclara ça comme si elle s’était ressaisie. « Je n’ai pas l’intention de forcer quelqu’un à faire ce avec quoi il est faible. Après tout, même moi, je ne pense pas du tout à faire la cuisine par moi-même, » déclarai-je. La bonne personne au bon endroit, n’est-ce pas la…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 48 – Partie 2

Cet étage était assez grand par rapport au précédent. Sa hauteur était d’environ cinq ou peut-être six mètres. La zone dans laquelle nous nous trouvions était assez spacieuse et l’entrée de cet étage était scellée par un portail en acier. Il était là pour empêcher ces monstres de s’enfuir vers les étages supérieurs. En même temps, de l’autre côté de cette immense pièce de plus de 100 m2, il y avait une autre porte en acier, mais pour y arriver, nous devions passer par plus de 200 de ces choses. « Qu’est-ce qu’on fait ? » avais-je demandé en déglutissant. « GRAAH ! » l’un des zombies s’était rapproché de nous. Nanya soupira et marcha pour se placer devant le zombie. D’un simple geste, elle l’avait jeté sur ceux se trouvant derrière lui. « Tu demandes vraiment ça ? Tu es un Donjon Divin avec des statistiques plus élevées qu’un Suprême, et tu as peur de ces choses, » demanda-t-elle en pointant du doigt la horde de zombies. « Ne sont-ils pas forts ? » avais-je demandé. Elle avait plissé ses sourcils et avait ensuite expliqué à quel point ces créatures étaient puissantes. « Les zombies en général ont environ 75 % de la force de l’époque où ils étaient vivants, tandis…

Lire la suite