Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 2

« Tu es incroyable comme toujours, Grand Frère, » déclara Félicia. « Avec cela, le Clan du Loup ne fera que prospérer de plus en plus. La pauvreté dans laquelle nous étions il y a deux ans est si loin maintenant. Je n’aurais jamais imaginé qu’à l’époque, nous pourrions même prendre nos repas au milieu de la journée comme nous le faisons là. » Félicia arracha un morceau de son pain et le mit dans sa bouche, faisant une grimace de plaisir absolu et tremblant même un peu pendant qu’elle en savourait le goût. Deux repas par jour étaient la norme à Yggdrasil : le petit déjeuner et le souper. Mais pour Yuuto, qui était à la fois habitué à trois repas par jour et un jeune homme en pleine croissance, cela ne semblait pas suffisant, et maintenant que la situation alimentaire du Clan du Loup s’était tellement améliorée, il avait récemment commencé à prendre trois repas par jour. En tant qu’adjointe, Félicia était toujours à ses côtés, alors elle avait commencé à prendre trois repas par jour. « Tout ce que j’ai fait, c’est montrer une vidéo sur le soufflage du verre à Ingrid. C’est elle qui a su recréer cette technique et la mettre…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 2

En fin de compte, ce n’était pas le cas. La deuxième période était terminée et j’étais déjà groggy. J’avais un peu étudié le vocabulaire, et je me débrouillais bien, mais beaucoup de choses n’avaient pas de sens sur le plan fondamental. C’était comme un problème de mathématique que vous ne pouviez pas résoudre, le genre dont vous avez besoin de connaître une formule, mais vous ne vous en souvenez plus. « Je... Quoi ? » En un sens, cela m’avait encore plus embrouillé. Quand j’avais touché pour la première fois l’IS, c’était très naturel, comme si je le savais depuis de nombreuses années. Mais quand j’avais lu les manuels, les choses me semblaient si peu sensées que j’avais commencé à douter que j’avais en premier lieu déjà réussi à déplacer l’unité. J’avais croisé les bras et j’avais regardé le livre. Cela semblait me faire prendre du recul pendant que le cours continuait autour de moi, pendant lesquels Yamada nous enseignait régulièrement à nous, les étudiants, les bases des IS. « Donc, puisque l’IS a été conçu en pensant à l’espace, le pilote est complètement enveloppé d’une barrière énergétique. L’IS soutient également les fonctions vitales du corps et les stabilise à tout moment, y compris…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 1

Si le corps humain venait avec des limiteurs naturels, cela signifiait qu’il y avait des choses qu’il n’était pas censé faire. Que se passerait-il si vous dépassiez ces limites ? La réponse était ce que le corps de Yuichi était en train d’expérimenter. Il était recroquevillé dans un coin du couloir, le visage tordu par la douleur. Ses muscles déchiquetés étaient gonflés par leur processus d’autoguérison. En termes simples, son corps hurlait d’agonie. Sa jambe gauche était particulièrement abîmée. Il ne marcherait pas pendant un moment. « C’est dur de frapper le sommet de la tête ! C’est un point faible ! Yu a dit qu’il était surhumain, donc je savais qu’il ne pouvait pas le battre dans un combat loyal. C’est pourquoi tu dois les frapper là où ils sont vulnérables ! On gagnerait probablement à ce moment-là, mais il faut toujours les frapper à nouveau pour en être sûr. Ainsi, un bon coup dans les reins ! J’ai pensé que ses muscles Oni pourraient être assez forts pour l’empêcher de passer, mais je suppose que ce n’était pas un problème ! » déclara Mutsuko. Elle semblait avoir supposé que l’attaquant à cornes était un Oni. « Euh... Mutsuko ? Sakaki va-t-il bien ? » Aiko s’était aventurée à demander ça.…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 4

Ceux qui se trouvaient dans la pièce en ce moment étaient Diablo, Rem, Shera... et Lumachina, qui se tenait dans le lit. Comme ils n’étaient pas sûrs de l’histoire de Lumachina, Diablo était allé dire à Klem et Edelgard de ne pas quitter leur chambre, mais comme c’était la nuit, elles dormaient déjà. Manger, dormir et jouer, les deux Déchues vivaient vraiment une vie facile. C’était suffisant pour le rendre jaloux. Diablo avait empêché la panique à l’intérieur de lui de se voir sur son visage. — Que veut-elle dire par « elle doit devenir mon épouse » ? Se demanda Diablo. Il pouvait entendre leurs voix se répandre dans le couloir et il avait fini par les écouter. C’était une fille qui était avant ça nue qui leur demandait s’il était Dieu, et elle était apparemment pourchassée par les Paladins. — Peu importe à quel point elle est d’une beauté éblouissante, sans parler du fait que j’ai vu tous les recoins de son corps... Oh franchement... L’avoir comme épouse pourrait être un peu problématique pour moi..., pensa Diablo. Diablo faisait grincer les dents pour éviter que sa mâchoire se relâche. — Non, non, et non, la vie est plus importante en ce moment, pensa Diablo.…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 2

Kojou avait amené Yukina dans un bâtiment voisin qui contenait un centre commercial promettant que dans cet unique établissement, vous pouviez subvenir à tous les besoins de votre ménage. Au moment où ils étaient entrés dans le magasin, les yeux d’Yukina s’étaient agrandis et ils étaient restés comme ça pendant tout le séjour dedans. Il n’y avait rien d’inhabituel dans ce magasin. L’Île d’Itogami, une ville de recherche loin du continent, avait sa part de magasins peu recommandables vendant des appareils et des médicaments suspects, mais par rapport à cela, ce n’était qu’un magasin général assez complet pour les besoins quotidiens. Cependant, il semblerait qu’Yukina n’avait jamais été à l’un des endroits connus comme un centre pour la maison et le jardinage. La jeune fille était stupéfaite de voir un magasin de cette envergure pour la première fois de sa vie. Elle regardait les produits qui tapissaient les étagères avec une suspicion clairement visible sur son visage. « Est-ce une arme ? On dirait une sorte de masse, » demanda-t-elle. « Non, c’est juste un club de golf. C’est pour un sport, » Kojou avait répondu à la question complètement franche d’Yukina avec un regard perplexe. Il ne savait pas à quel…

Lire la suite


Infinite Stratos – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 1

« Hé..., » dis-je. « ... » Elle ne me répondit rien. « Hé, es-tu toujours en colère contre moi ? » « Je ne suis pas en colère, » répondit sèchement Houki. « Eh bien, tu as l’air en colère contre moi, » dis-je. « J’ai toujours une telle apparence, » répliqua-t-elle. Nous nous trouvions le deuxième jour de l’école, à huit heures du matin. Nous mangions le petit-déjeuner à la cafétéria pendant la période des premières années et des filles m’entouraient dans toutes les directions. Cela m’avait fait peur que même toutes les employées soient des femmes, mais je n’aurais pas dû être surpris de ce fait. Je prenais mon petit-déjeuner avec Houki dans le but de maintenir des relations positives avec ma colocataire, mais nous n’avions pas été capables de parler correctement depuis la veille. J’avais pris un petit-déjeuner japonais, et d’ailleurs, il y avait du riz, du natto, du saumon tranché, de la soupe miso, et aussi des légumes comme plat d’accompagnement. Je mangeais essentiellement avec l’argent des impôts, et c’était plutôt bien. Bénis le pouvoir de l’État. Houki mangeait la même chose. Les Japonais mangeaient du riz pour le petit-déjeuner. Ce n’était pas que le pain était mauvais, mais... le saumon était juste trop bon pour laisser passer…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 2

Le garçon riait. Il avait regardé le sol à travers la clôture de maille, et il avait ri. Que pouvait-il faire d’autre ? C’était absolument absurde. Cela avait défié l’imagination. Sa salve initiale avait été esquivée. Il avait jeté ses kunais, sans dire un mot, à l’instant où la porte s’ouvrait. Pourtant, Yuichi les avait esquivés. C’était impossible. Yuichi aurait dû être mort sur place avant même de savoir ce qui se passait. Puis, sa salve de kunais avait été esquivée. Yuichi avait brisé la vitre d’une fenêtre de la salle de classe pour sauter dedans, puis, sans perdre son élan, il s’était envolé par la fenêtre extérieure jusqu’à la salle de classe suivante. Mais le vrai exploit était la façon dont il s’était échappé. Grimper la clôture, se précipiter le long du haut du rail tremblant sans ralentir — tout en évitant encore plus de kunais — et sauter du toit... « Franchement te moques-tu de moi ? Est-il au moins humain ? » Il n’avait jamais pensé que Yuichi sauterait du toit. Non seulement cela, mais Yuichi s’était relevé, indemne. Puis il avait repris la course à pied. C’était impossible. Que pouvait-il faire d’autre que de rire ? Une fois que son rire s’était…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 3

« Tria !! » cria Lumachina. Lumachina avait basculé en position verticale. Elle avait vu un rêve avec la femme Paladine qui l’avait aidée à s’échapper, puis elle avait regardé la Paladine qui tombait dans un trou dans le sol. — Non, c’était rien qu’un rêve, pensa-t-elle. Lumachina s’était regardé le corps, et elle avait constaté que quelqu’un l’avait habillée d’un habit de chanvre brun, comme ceux qu’elle voyait habituellement en ville. Elle s’était immédiatement dit qu’elle était contente de ne plus être nue encore maintenant. Ensuite, elle avait regardé autour d’elle. Elle se trouvait dans une pièce inconnue avec des murs froids et pierreux, et un toit qui semblait vouloir fuir s’il pleuvait. Des bougies tapissaient les murs, et la seule lumière dans la pièce provenait de leurs flammes vacillantes. Il semblait qu’il était déjà le soir, car ce qu’elle pouvait voir de l’extérieur, à travers une minuscule fenêtre dans la pièce, était de la noirceur. S’il n’y avait eu personne d’autre dans la pièce avec elle, elle se serait probablement inquiétée quant au fait qu’elle avait été jetée en prison. Il y avait deux filles autour du lit : une Elfe et une Panthérienne. L’Elfe était venue auprès de Lumachina. Elle avait une…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 4 – Épilogue

« ... Est-ce raisonnable ? Je suis si fatigué que je me suis effondré, mais je suis quand même obligé de rester ici et de nettoyer le site du festival. Est-ce raisonnable ? » demanda Hisui. « Arrête tes conneries et travaille vite. Franchement, pourquoi est-ce que je dois..., » Rangetsu grogna en portant le cadre de la tente vers la zone de stockage. Le festival sportif s’était terminé sur une note positive. Il ne restait plus qu’à nettoyer en rangeant les tentes, les chaises, le matériel de sonorisation, etc. Les membres du Conseil des Étudiants avaient nettoyé une partie et laissé le reste à la vice-présidente Kirika afin qu’elle s’en occupe. Et ainsi, les membres du club de recherche du surnaturel et Rangetsu aidaient Kirika à faire le nettoyage. De plus, Touko les acclamait tout simplement, bougeant sa bouche, mais pas ses mains. Comme le coucher du soleil approchait à grands pas, en tant que fantôme, Touko devenait exubérante. « Alors, Touko-san, j’ai une question très simple. Où étiez-vous pendant le festival sportif ? Erriez-vous à l’école pendant tout ce temps ? » demanda Hisui. « Bien sûr que non. J’ai bien regardé chaque événement... Ah, » répondit Touko. « C’est stupide de ma part de penser à compter sur vous, » répondit…

Lire la suite