Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 3 – Prologue – Partie 1

Qu’est-ce que l’amour ? Moi, « Léon Fou Baltfault », je suis un jeune honnête, un peu réservé, qui a réfléchi à ces questions philosophiques. Il se trouve que je suis aussi un écolier ordinaire qui s’est réincarné dans « ce » jeu, celui dans lequel j’avais été forcé à jouer contre ma volonté au cours de ma vie antérieure. Je suis un homme vertueux qui aime la paix, mais dans ce monde de jeu, je ne suis qu’un individu lambda, un membre de la plèbe, un Mob, qui ne se démarque pas tant que ça. Du moins, c’est ainsi que c’était censé être ! Pour une raison incompréhensible, j’ai été promu vicomte. Étant du quatrième rang inférieur au sein de la cour royale, je m’étais retrouvé dans une situation tout à fait grandiose. Alors que j’étais toujours un étudiant, une position très opportune en tant que vicomte du quatrième rang m’attendait. C’est pour cela que —, je m’inquiétais des questions relatives à l’amour. Il y a parfois le cliché où l’amour résout tout dans une histoire, et il n’y a aucun doute que tout Jeu Vidéo Otome suive bien ce modèle. L’amour détermine tout. Et même plus encore, le boss de fin de partie supposé…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 1

Les soldats du Clan du Loup avaient commencé à se rassembler dans les environs de la capitale du Clan de la Corne, Fólkvangr. Ils étaient près de huit mille. Pendant la guerre avec le Clan du Sabot, il y a trois mois, environ quatre mille soldats du Clan du Loup s’étaient rassemblés ici. Compte tenu de cela, il s’agissait d’une augmentation étonnante de la taille. Bien sûr, le plus grand facteur était que le Clan du Loup s’était procuré de grandes quantités de terres cultivables et avait augmenté sa population au cours des six derniers mois. Mais au bout du compte, c’était encore une fois leur fer qui avait joué un rôle central ici. En géochimie, il y avait un terme appelé la grandeur Clarke (ou simplement Clarke), du nom du scientifique américain Frank Wigglesworth Clarke. Le Clarke exprime en pourcentage l’abondance relative des éléments de base dans la couche superficielle de la croûte terrestre. Selon la table des indices de Clarke, cela avait montré que le cuivre, principal élément utilisé dans les armes en bronze d’Yggdrasil, n’avait qu’une abondance de 0,01 %, alors que l’étain n’était que de 0,004 %. Ces deux métaux étaient relativement rares. Dans la pratique,…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 5 – Partie 5

Yuichi avait mis toutes ses forces à contribution. Le bras de Kazuya avait commencé à trembler et à céder. Mais Kazuya était tout aussi déterminé. Il s’était baissé encore plus et avait poussé en réponse, permettant à leur force d’être égalée une fois de plus. « Qui diable êtes-vous ? Comment pouvez-vous avoir autant de force dans ces bras si maigres ? » « Papa ! Tu ne peux pas dire ça à un invité ! » s’exclama Aiko. « Graaaaaaaaaaaaaaah ! » cria Kazuya. Et ainsi, c’était fini, car la table s’était brisée en deux lors d’un accident. Yuichi et Kazuya se regardaient l’un l’autre, toujours dans leur prise. « On appelle ça une égalité ? » demanda Yuichi, en gardant les yeux braqués sur Kazuya. « C’est l’heure du deuxième round, le match retour ! Maintenant, vous allez voir ma vraie..., » déclara Kazuya. Il y avait un léger bruit de claquement. Aiko avait frappé Kazuya au bras. Ça n’avait pas dû lui faire très mal, mais ça avait provoqué une interruption dans les pensées de Kazuya. « Papa, espèce d’abruti ! Je te déteste ! » Il y avait des larmes dans les yeux d’Aiko. « Ah, eh bien, Aiko, je voulais juste tester l’homme de ta vie. Un garçon doit être fort, pour protéger sa fille..., » déclara…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention – Tome 2 – Chapitre 38

Sakuya entra dans la 10e rue, se dirigeant vers le quartier général de Garamdoor, comme l’avait demandé son maître de guilde. Elle était une « exploratrice ». Son travail n’était pas axé sur les opérations secrètes et l’infiltration, mais il arrivait parfois que des informations top secrètes soient hors de portée, même pour ceux qui avaient de l’expérience dans le domaine du renseignement. Le service de renseignements du Verseau d’Argent, par exemple, n’avait pas beaucoup de membres spécialisés, mais tous triaient et géraient les informations et menaient parfois des enquêtes sur le terrain. Les Ravirims vivent plus longtemps que les humains, mais l’âge de Sakuya était assez loin de son apparence. C’était seulement parce qu’elle avait cessé de compter que personne ne savait quel âge elle avait. Elle avait rencontré Queue par hasard quatre ans auparavant et pour une certaine raison, elle s’était jointe à sa guilde. Sakuya n’était pas intéressée par le rang, mais quand elle s’était inscrite, elle avait connu son score d’aventurière pour la première fois. Ses seules techniques d’autodéfense valaient dix mille points, et en les additionnant à ses capacités de ravirim et d’exploratrice, sa note totale était de 32 384, ce qui en faisait une aventurière…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 278

La lumière du matin brillait sur mes yeux fermés. Dans ma matinée, je sentais le poids de quelqu’un sur moi. Était-ce Olivia ? J’avais réfléchi un instant, mais c’était trop léger pour Olivia. Alors qui... ? J’avais réfléchi, mais je ne pouvais toujours pas penser correctement. Qui que ce soit, c’était bien. Je devrais la réveiller avec un baiser matinal... « Ow! » Soudainement, j’avais ressenti une vive douleur, comme si ma tête allait se briser. La douleur ne venait pas de l’extérieur, mais de l’intérieur. La douleur intense avait éclairci mon esprit instantanément. « Bonjour, Papa. » Une chose différente avait éclairé mon esprit. C’était Hikari qui était sur moi. Juste comme elle le faisait habituellement, l’Hikari la plus mignonne du monde était couchée sur moi. « Que s’est-il passé, papa ? Des somnolences~ ? » « N-Non, je vais bien » Une sueur inconfortable courut sur mon dos. La chose que j’étais sur le point de faire me donna des sueurs froides. {Tu devrais m’être reconnaissante.} J’entendis la voix exaspérée d’Éléanore. C’était un peu trop choquant, mais elle m’avait vraiment sauvé là-bas. En remerciant Éléanore, j’avais encore regardé Hikari. Hikari montra son innocent et charmant sourire alors qu’elle s’assoyait sur moi, et comme je m’attendais à Olivia... Chibi Dragon était…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 146

Comme Sylphide l’avait dit, je venais de réaliser que nous ne pourrions pas retourner dans le couloir. Paniquant, j’avais immédiatement redirigé la porte à l’endroit où elle était censée s’ouvrir. « ... Fuu, je ne l’avais pas du tout remarqué... Ceci, je dois sérieusement réfléchir à la façon de le gérer avant de créer la porte de téléportation. » Je devais être plus prudent à ce sujet, car une [graine d’eau - Large] avait été utilisée pour cette redirection. « Laissez-moi aller maintenant refaire mon stock. », avais-je dit en utilisant [Magie Unique – Espace Temps] et en réglant l’emplacement sur le Donjon de l’Arbre Monde. {Je te suivrai aussi !} {Je vous suis aussi ! Attends-moi Onii-sama ~} Après avoir sauté dans le trou noir, Waffle et Kuu m’avaient suivi. {Je reviens tout de suite, alors je voulais que vous restiez à la maison.} Comme je l’avais dit, ils avaient répondu avec un {C’est mieux si nous te suivons, ce sera encore plus rapide ! Wafu !} Eh bien, c’était vrai. {Myne ! J’ai pensé à quelque chose de bien !} Hm ? Vu que Waffle me l’avait demandé dans un moment pareil, j’étais sûr que c’était une bonne idée. Je me demande à quoi il avait pensé, j’avais hâte…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 2

*Pi, Pi, Pi, Pi.* J’avais ouvert les yeux d’un air grognon, et j’avais alors trouvé un petit oiseau qui sautillait dans un champ d’herbe comme s’il s’agissait d’une petite promenade. C’était un oiseau connu sous le nom de lupul, et son régime principal était constitué d’insectes trouvés dans les arbres. Ils n’étaient pas si rares, mais il était rare de les voir de près en raison de leur nature timide. Comme d’habitude, j’avais pris des miettes de pain dans ma poche, puis je les avais dispersées vers le petit visiteur tout en m’allongeant. Il m’avait fait un petit pépiement en guise de remerciement, puis il avait ramassé une miette avec son bec et il s’était envolé. C’était peut-être parce que nous avions bu tant de verres hier soir, mais à en juger par l’angle du soleil, il semblait que la matinée était sur le point de se terminer. « Quel oiseau mignon... ! N’étais-tu pas aussi en train de nourrir un oiseau, Kazuhiho ? » demanda Marie. J’avais entendu un murmure à l’oreille, alors je m’étais frotté mes yeux endormis et m’étais tourné vers la source. Là, j’avais vu une paire de lèvres s’ouvrir et bâiller d’une manière mignonne. Elle était de petite taille,…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 3

« Qu’est-ce que vous foutez ici ? » Zagan fut stupéfait par la vue qu’il avait devant lui. Il y avait trois personnes autour d’un feu de camp dans la ville natale de Néphy. Le groupe de Zagan ne pouvait pas dire qu’il était là à cause de la lumière du soleil qui déclinait, car il y avait même de la soupe qui bouillait dessus. Cependant, le seul de bonne humeur était Barbatos. Les deux autres semblaient au bord des larmes. C’était une atmosphère terrible. Zagan avait jeté un coup d’œil au village. Contrairement à Kianoides, il n’y avait que quelques douzaines de maisons qui semblaient être construites dans des formations rocheuses naturelles. Les toits étaient tous faits de paille. Au centre du village, il y avait une place dégagée et un puits délabré. Zagan avait entendu dire que Bifrons avait fait attaquer cet endroit, mais contrairement a ses attentes, les bâtiments avaient été laissés dans un état correct. Il y en avait quelques-uns qui avaient été brûlés, mais l’endroit ne semblait pas avoir été touché. Il pensait que l’atmosphère serait plus sacrée, mais en fait, c’était comme dans un village normal. Je me demande où vivait Néphy. Zagan savait que c’était probablement…

Lire la suite


Chronicle Legion – La Route de la Conquête – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 2

« Ne connaissez-vous pas mon nom ? » « Non, Son Altesse de la Maison Fujinomiya m’a seulement demandé d’emmener l’officier de l’armée romaine pour faire une visite du palais impérial..., » Tachibana Genzou répondit honnêtement quand l’invité demanda cela avec curiosité. Genzou était le père de Tachibana Hatsune et l’intendant de la résidence de la Maison Fujinomiya à Tokyo. Il parlait à un beau jeune homme qui agissait avec un comportement doux. Le jeune homme était un Asiatique de l’Est aux cheveux longs. Ses yeux minces étaient affreusement calmes et rafraîchissants. En d’autres termes, son visage n’était pas du genre « idiot et brut ». Ses traits bien proportionnés n’étaient pas seulement calmes, mais aussi beaux. Comparé à ce genre de « beauté », un Tachibana Genzou avec une carrure massivement était comme un catcheur professionnel. Avec le visage d’un méchant couvert d’une barbe envahissant son visage, il ressemblait plus à un chef bandit qu’à un serviteur de princesse. « Quoi qu’il en soit, je remplirai ma mission de guide, » avait promis Genzou, s’appuyant sur son talent pour prendre les choses en main. En raison d’une perturbation noétique, il n’avait pas été en mesure de joindre la princesse à Suruga depuis plus d’un mois. Apparemment, sa fille avait hérité…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Chapitre 8 – Partie 1

L’aube s’était levée. Le soleil se leva à l’est, et la région s’était rapidement éclaircie. Même dans ce pays qui se trouvait dans la moitié nord du continent, et donc plus chaud que le royaume, il faisait froid à cette époque de l’année. Dans l’air du matin, il y avait sept personnes debout près de la porte ouest : Halbert, Kaede, Ruby, Jirukoma, Lauren, Kuu et Leporina. Derrière eux se trouvaient les soldats du royaume de Lastania, attendant le temps de la bataille. « Alors, on commence, Ruby ? » demanda Halbert. « Oui. Commençons, Hal, » déclara Ruby. Ruby s’était transformée en dragon rouge et Halbert lui avait sauté sur le dos. « Sire Halbert. Madame Ruby. Nous comptons sur vous, » leur déclara Lauren, la capitaine des soldats, en inclinant la tête. « Nous le savons, » Hal hocha la tête. « Faites attention à vous. » « Tu travailleras à l’extérieur des murs, donc tu seras en danger tout comme nous, » ajouta Ruby. Jirukoma frappa sa poitrine musclée. « Laissez-nous nous charger de cet endroit. Nous mettrons notre vie en jeu pour défendre les équipes au travail. » « Ookyakya ! Nous aiderons ici aussi, alors ne vous inquiétez pas, » déclara Kuu en riant. « Ne t’emporte pas et ne gâche pas tout, Hal. »…

Lire la suite