Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 5 – Chapitre 1 – Partie 4

Après que Noëlle ait amené Marie dans sa chambre, elle était allée voir Léon avec le récipient du jeune arbre entre les mains. Si un symbole apparaissait également sur Léon — cela signifierait aussi que l’amour de Noëlle s’était confirmé. La maison Lespinasse, où la prêtresse apparaissait et qui représentait aussi les sept grands nobles du passé, possédait une légende à laquelle ils croyaient depuis longtemps. La légende disait que le jeune homme qui possédait la force digne d’être le gardien et la prêtresse tomberait amoureux l’un de l’autre. Elle avait été incrédule face à cette légende quand elle était petite. Après tout, elle vivait dans un monde où le mariage politique était monnaie courante. Il n’était pas naturel qu’une telle légende existe. En même temps — elle pensait aussi que cela serait bien qu’une telle légende soit réellement vraie. Et maintenant, le souhait de Noëlle pourrait se réaliser. Noëlle avait descendu les escaliers tout en étreignant la boîte. « Je t’en prie. Jeune arbre-chan — réaliser mon souhait, » déclara Noëlle. Le mystérieux étudiant étranger venu du royaume — Léon. Pour Noëlle, Léon était une existence fiable. Son courage quand il s’agissait de se battre contre les six grands nobles était…

Lire la suite


Ecstas Online – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 4

« Je pense que je suis en sécurité après m’être enfui aussi loin…, » murmurai-je. J’étais arrivé dans une rue où beaucoup de gens allaient et venaient et où les magasins et les marchés s’alignaient. On dirait que c’est la rue principale de Sandiano. Malgré cela, j’avais été surpris par la consultation de Shizukuishi sur ses problèmes. Et pourtant, elle avait osé confier ses problèmes à quelqu’un comme moi. Elle avait dit toutes ces choses à haute voix, mais elle voulait que quelqu’un l’entende. De toute façon, je pense qu’il serait préférable de consulter Ichinomiya ou Asagiri. Ou est-ce à cause de cela ? Est-ce parce que je suis distant qu’il est pratique pour elle de cracher ses soucis tout de suite ? Il n’y avait pas de danger de le dire par rapport aux autres. Si c’est cela, alors je comprends. Cependant ─ . S’ils laissaient Shizukuishi tranquille, elle ne saurait pas quoi faire. Et c’est surtout son attachement à Hellshaft, qui n’est pas courant. En y réfléchissant, elle deviendra une menace pour moi. En ce sens, elle devait s’adapter à la guilde 2A et devenir « compagnon » avec les autres. Sans savoir pourquoi, j’avais regardé les enseignes des magasins alignés dans le quartier commerçant.…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 2

Monika Sakurazaki avait repensé à la façon dont tout avait commencé. Il était difficile de dire exactement quel avait été l’événement déclencheur. Peut-être que c’était quand Monika était devenue une Externe, ou quand elle avait décidé de commencer à participer à leur monde. Peut-être que le début de tout ça, c’était bien avant. Mais c’était l’histoire de la façon dont Monika s’était impliquée avec Yuichi Sakaki, alors peut-être serait-il préférable de commencer par les événements qui l’avaient directement conduit à se retrouver avec le Lecteur d’Âme. Dans ce cas, tout avait commencé avec une fille nommée Ende. « Veux-tu revenir à la normale ? » Ende avait parlé à Monika. Elle marchait dans un couloir fait d’étagères en sortant d’une réunion qu’Ende avait organisée. Depuis combien de temps était-elle là ? La fille nommée Ende, aux cheveux roux et portant une vieille robe, s’appuyait contre l’une des étagères, un livre dans une main. La perfection de son timing avait gelé la colonne vertébrale de Monika, c’était l’un des traits de caractère que ces monstrueux Externes possédaient et qui l’avait dégoûtée et l’avait fait essayé de s’échapper. Pendant longtemps, elle avait crié dans son esprit : « Plus jamais ça ! Je veux revenir à la normale ! ». « Quoi ?…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 1 – Chapitre 14

« Yuna ! Yuna ! Réveille-toi. » « Rulina, tu es trop bruyante. » Je m’étais frotté les yeux endormis en me réveillant. « Tu es enfin réveillée », dit Rulina, en regardant par la petite fenêtre. « J’étais dehors à travailler comme une folle pendant que tu faisais une petite sieste après avoir créé une maison ? C’est tellement injuste. » « Mais le dépeçage était ton travail, n’est-ce pas ? As-tu fini ? » Je m’étais redressée et j’avais étiré mes articulations. « Oui. Je suis sorti de la grotte et j’ai été choquée de trouver une maison. Et quand j’ai regardé à l’intérieur, tu dormais ! Et je n’ai pas pu entrer, parce qu’il n’y a pas de porte ! » J’avais séparé les murs pour faire une porte et j’étais sortie de la maison par magie. Le soleil commençait à baisser dans le ciel, il devait donc être environ trois heures. « Il y avait beaucoup trop de gobelins. C’était très dur vu que tu n’as pas aidé. » Je l’avais ignorée et j’avais changé de sujet. « As-tu besoin d’autre chose de la grotte ? » « Je ne pense pas. » « Alors je vais la sceller, car on ne voudrait pas que d’autres monstres s’y cachent. » Je l’avais bouchée avec un sort de terre. « Bon, je suppose qu’on peut rentrer…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 8

Il avait pris du retard, mais il demandait essentiellement comment la princesse Lupis le traiterait s’il se joignait à elle. « Eh bien, voyons voir. Je pense que devenir ministre des Finances pourrait être une bonne offre pour vous, mais… » Les paroles de Ryoma firent que les yeux du comte Bergstone s’assombrirent de déception. Quand on lui avait promis cette position, il était resté très attaché à cette idée. Les mots suivants de Ryoma, cependant, lui avaient redonné de la vigueur au visage. « Si la princesse Lupis gagne cette guerre, la plus grosse partie de la faction de la noblesse sera probablement purgée au cours du processus… Ce qui signifiera naturellement que certains postes s’ouvriront. Et cela lui permettra aussi d’offrir certains territoires, auquel cas… vous comprenez ce dont je parle, non ? » Le poison séduisant qui sortait des lèvres de Ryoma attaqua le cœur du comte Bergstone. En d’autres termes, si la faction de la princesse gagnait, la faction des nobles serait grandement diminuée, libérant les postes existants qui seraient remplis par ceux qui coopéraient avec elle. Et comme la princesse servait encore de symbole à la faction des chevaliers, du moins aux yeux du public, se joindre à elle à…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 269

« Princesse Sheila, il y a un moyen d’entrer dans notre clan sans que nous nous mariions. » « … Eh ? » Elle éleva la voix après que je lui ai dit cela. « Pour être honnête, tout comme le royaume de Laurasia est en quelque sorte en relation avec la Divine Bête Shiva, notre pays a lui aussi une relation avec la Bête Divine Fenrir. » Alors que je lui répondais, le roi Laurasia interrompit notre conversation de sa voix forte. « Une relation avec Shiva !! Ne me faites pas marcher ! Cette chose est un fléau pour nous. » Appeler une Bête Divine un fléau était un peu… D’un autre côté, la Bête Divine voulait les tuer… Bien que ce soit vous qui l’avez provoqué en faisant une convocation illégale de héros, pas vrai ? « Parlez-vous en mal de la Bête Divine ? » S’adressant au roi Laurasia sur un ton fort, le roi Fahren décida de se joindre à la conversation. « George, ce n’est pas comme si je ne comprenais pas tes sentiments, mais n’es-tu pas le responsable de tout cela ? Je comprends aussi que tu négliges Myne, mais Myne a gagné la confiance de la Bête Divine, celle-ci lui a aussi confié son enfant. » « E-En lui confiant un…

Lire la suite


Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 6

J’avais vaincu un puissant démon et obtenu une arme incroyablement rare. J’étais également monté de niveau, et j’avais même débloqué une compétence secondaire. Non seulement ça, mais j’avais aussi eu l’impression d’avoir appris de nouvelles compétences. Personne ne pouvait me reprocher d’avoir l’envie incontrôlable de vérifier immédiatement mes nouvelles capacités. Les deux individus que nous avions secourus étaient juste devant moi, l’air complètement épuisé, mais je ne pouvais pas m’en empêcher. En fait, je ne pouvais plus le supporter. Tout ce que j’avais à faire était de toucher l’accessoire sur mon poignet pour voir tout ce que je voulais savoir. Bouge, bouge, bouge… Mais quand j’avais commencé à me déplacer, ma main s’était soudainement arrêtée. Marie l’elfe serrait mon doigt de la même façon qu’elle me pinçait parfois la joue. Mon désir s’était évanoui dans l’air. Je pouvais vérifier mes capacités à tout moment, donc il était préférable pour moi de garder le plaisir pour plus tard. Oui. J’avais fait un sourire gêné à Marie, puis j’étais retourné vers les deux personnes sauvées. Ils étaient couverts de sueur et avaient l’air sales, mais leurs yeux brillaient d’excitation. « Je suis content que vous ayez l’air d’aller bien. Êtes-vous blessé ? » leur demandai-je…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 8 – Chapitre 4 – Partie 2

Alshiera avait alors lâché un petit rire. « En tout cas, vous êtes vraiment capricieux, n’est-ce pas ? Vous savez très bien que votre seigneur m’évite, n’est-ce pas ? Et pourtant, vous m’aidez, » déclara Alshiera. « Je vous l’ai déjà dit, c’est différent de mon désir de vous aider », répondit Kimaris. Peu après s’être séparé de Zagan, Kimaris était tombé sur cette fille dans une ruelle. Il avait déjà entendu parler d’elle par Zagan et avait même envisagé de l’éliminer si elle s’avérait dangereuse. Cependant, lorsqu’il l’avait rencontrée, il s’était rendu compte qu’elle était blessée, coincée et épuisée dans l’espoir d’aider Zagan. Elle l’avait caché à l’aide de sa poupée en peluche, de ses gestes et de son bras, mais son côté gauche avait l’air humide comme s’il saignait. C’était une blessure assez grave pour que même un membre du Clan de la Nuit ne puisse la guérir. Ce n’était pas une blessure si vieille que ça, mais ce n’était pas non plus quelque chose qu’elle avait reçu ces derniers jours. Même aujourd’hui, l’existence d’Alshiera déclinait de plus en plus. Elle ne doit pas… en avoir pour encore longtemps… Et même ainsi, elle avait fait tout ce chemin pour accomplir quelque chose. C’était une…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 11 – Épilogue

Au même moment, dans le salon des fruits de l’Arbre à chat. « L’important était que les Loreleis soient habillées comme ça, » avais-je expliqué, en montrant les Loreleis qui se reflétaient au loin. « Nous avons parlé de la façon dont l’humanité a pu être créée plus tôt, n’est-ce pas ? Eh bien, tout comme il y a des hommes bêtes, des dragonewts, des elfes, et une variété d’autres races du côté de l’humanité, les démons peuvent être une autre race créée par quelqu’un, une race que l’humanité n’a tout simplement pas rencontrée auparavant. » « Maintenant que tu en parles, nous en avons discuté, » déclara Liscia comme si elle venait de se souvenir, et j’avais hoché la tête. « Un jour, lorsque l’humanité renouera avec les démons, la force du tabou que nous ressentons à leur égard et, inversement, notre volonté de les accepter détermineront le succès ou l’échec des négociations. Les apparences seront l’une des grandes choses. Je suis triste de le dire, mais les premières impressions comptent beaucoup pour les gens. » « Ma première impression de toi a été “un jeune homme épuisé”. Tu avais même des poches sous les yeux, » déclara Liscia. « … C’est aussi une impression d’après les apparences, non ? » On m’avait…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 7

Le cri de colère de Sayaka résonnait sur le toit de la Porte de la Clef de Voûte. « Ah, bon sang ! Ces choses me tapent vraiment sur les nerfs — ! » Son champ de vision était entouré d’une masse de tentacules effrayants et ondulants. L’épée de Sayaka avait été capable de couper les tentacules, protégés par une puissante magie, avec facilité. Cependant, leur nombre était tout simplement trop élevé. Avec leur pouvoir alimenté par le cercle magique presque inépuisable, Sayaka et la princesse ne pouvaient s’approcher des sorcières qui les avaient convoqués. La Folia, aussi, avait un rare regard de mécontentement à ce sujet. « Bien sûr, cela ne nous mène nulle part, » déclara La Folia. Son pistolet à sorts n’avait pas pu fonctionner à son plein potentiel en raison de la magie défensive qui affectait les tentacules. Normalement, un seul coup de feu de son pistolet pénétrerait dans un char d’assaut et creuserait un cratère de plusieurs mètres de profondeur derrière lui. Pourtant, à l’heure actuelle, elle n’était même pas capable de contre-attaquer aux tentacules qui les attaquaient. Peut-être que cela avait aussi augmenté le niveau de stress de la princesse. La Folia murmura comme si elle se souvenait soudainement…

Lire la suite