Jinrou e no Tensei – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 19
Après avoir terminé les réparations d’urgence, nous avions accroché le Kraken à nos onze navires et étions retournés à Beluza. Le Maître était assis au sommet du cadavre du Kraken, qu’elle avait congelé. Le corps d’un célèbre monstre marin avait fait un trône étonnamment bon pour notre Seigneur Démon. Les sirènes nous avaient donné rendez-vous sur le chemin du retour, bien qu’elles aient gardé leurs distances avec le cadavre du Kraken. « Bordel de merde, les gens de l’armée démoniaque sont fous ! Surtout vous, gamin ! Mais grâce à cela, je suppose que nos voies maritimes sont à nouveau sûres, » déclara Garsh avec un sourire étonné. Il était maintenant temps de mettre la touche finale. « Ce monstre régnait sur les mers voisines, mais maintenant qu’il est parti, un nouveau maître des profondeurs pourrait émerger. » Chaque fois que le sommet de la chaîne alimentaire était éliminé, il y avait d’énormes changements dans l’écosystème local. Par exemple, si les loups étaient retirés d’une zone, les cerfs se multiplieraient à des niveaux insoutenables et mangeraient toute la végétation à proximité. Bien que nous n’ayons éliminé qu’un seul monstre, il était possible que cela ait encore un impact énorme sur l’écosystème des monstres. Garsh semblait comprendre…