Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 5

« Vraiment ? Cependant, j’ai entendu dire que c’est difficile d’être un aventurier, » déclara Riri, penchée en avant sur sa chaise. Elle semblait s’intéresser non seulement à Rentt, mais aussi aux aventuriers dans leur ensemble. En tant que connaisseuse, Lorraine ne voulait pas les induire en erreur, elle avait donc fourni une réponse sérieuse. « Oui, il y a des aspects difficiles, et je ne parle pas seulement des monstres. L’aventure en tant que profession exige un large éventail de connaissances et d’expériences, sans parler d’une importante force mentale, » avait-elle expliqué en regardant les visages de Riri et de Fahri. Lorraine craignait d’être un peu abstraite, à en juger par leur confusion, alors elle avait continué. « Par exemple, disons que vous prenez un emploi pour collecter des herbes dans le but de fabriquer des médicaments. Il existe un certain nombre de tâches de cette nature. Je les prends, et Rentt le fait aussi souvent, mais ils nécessitent une préparation adéquate. Les aventuriers jeunes et inexpérimentés ont tendance à penser que ces emplois sont extrêmement simples, mais ce n’est pas le cas. » « Pourquoi ? Si vous savez où poussent les herbes, je pense que vous pouvez aller les…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 6 – Acte 6 – Partie 5

Jusqu’à présent, ils avaient repoussé l’assaut du Clan de la Panthère, la forteresse de Gashina avait été capturée, et maintenant ils avaient obtenu des renforts de l’unité Múspell. Avec le moral et la confiance que cela leur avait procurés, ils n’avaient pas pu s’empêcher de continuer d’avancer. « Arrêtez-vous ! J’ai dit d’arrêter ! Si quelqu’un essaie de les poursuivre, je le couperai de mes propres mains ! » Sigrun encouragea son cheval et courut devant les troupes du Clan du Loup, leur criant dessus. Elle avait aussi utilisé le bout de sa lance pour frapper le soldat le plus près d’elle… sans retenir le moindrement sa force. Sur ce, les troupes du Clan du Loup qui s’étaient temporairement oubliées étaient finalement revenues à la raison et elles s’étaient arrêtées. Certainement, aucun d’entre eux n’était sur le point d’essayer de se frayer un chemin à travers le Mánagarmr. « Bon travail, madame. » Le vice-capitaine de l’unité de Múspell, Bömburr, s’approcha d’elle et lui fit un sourire ironique. « Tu étais quand même un peu extrême, non ? » Sigrun venait de se précipiter dans l’espace où les flèches ennemies volaient, en risquant même de renverser certains de ses alliés. « C’est parce que…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 6 – Chapitre 2 – Partie 7

Un bourdonnement à haute fréquence avait enveloppé le poing droit de Kojou. La puissance magique qui s’échappait était la même que celle d’un vassal bestial, mais elle n’était pas hors de contrôle — Kojou utilisait son pouvoir vampirique de son plein gré. Il pouvait contrôler ça. Il le montrerait à tout le monde, pour que la mort d’Asagi ne soit pas vaine… pour qu’il ne laisse personne d’autre mourir sous sa surveillance. L’alchimiste soupira. « Dégage de mon chemin, Quatrième Primogéniteur — . » Il leva son bras droit sans même un avertissement. Le bout de ses doigts avait pris la forme d’un fouet, qu’il avait rapidement utilisé pour attaquer. Kojou s’y attendait. Mais Amatsuka n’avait pas déclenché une seule attaque : son bras s’était séparé au niveau du coude en des dizaines de flux, chacun attaquant sous un angle différent, comme des serpents autonomes. Même la vitesse de réaction d’un vampire était insuffisante pour les éviter tous. De plus, Amatsuka possédait le pouvoir de transmutation, une technique alchimique secrète capable de rendre un vampire immortel impuissant en un instant. Kojou s’était figé face à l’attaque inévitable. Mais c’était Amatsuka qui avait été soufflé en arrière : Yukina avait bondi d’un angle…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 5 – Chapitre 3 – Partie 1

« … Nngh… ah… » Flora se réveilla avec un gémissement, et la première chose qu’elle vit fut sa propre ombre sous la lumière de la lampe. Étourdie, elle leva les yeux pour voir plusieurs lumières faibles suspendues au plafond. Elle était à l’intérieur, dans une grande pièce. Le sol et les murs étaient endommagés et laissaient apparaître les couches sous-jacentes, mais le bâtiment lui-même ne semblait pas très vieux. « Ne fais pas d’histoires. » La voix était sombre et froide, comme si elle résonnait depuis les profondeurs de la terre. La peur s’était emparée de Flora comme si un bloc de glace était dans son dos. C’était une voix inorganique et froide. Elle n’avait jamais rien entendu de tel auparavant. Alors qu’elle s’y soustrayait par réflexe, elle réalisa pour la première fois que ses mains et ses pieds étaient liés. Sa bouche était bâillonnée et elle était assise, le dos contre le mur. Elle leva la tête pour voir un homme de grande taille qui se tenait non loin d’elle, dans l’ombre d’un pilier. Un tissu serré, d’un noir intense, couvrait tout son corps, y compris sa tête — tout sauf les yeux. À première vue, il semblait…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 3 – Chapitre 12 – Partie 2

Elle avait ensuite couvert sa bouche avec des mains tremblantes. Mais Mélissa avait posé ses propres mains sur les siennes. La chaleur qu’elles dégageaient ne couvrait pas seulement ses mains, mais enlaçait même la douleur de son cœur. Si elle voulait les secouer, elle pouvait facilement le faire, mais Alice avait tout juste réussi à retenir son envie. Avec des lèvres tremblantes, elle avait parlé à Mélissa. « Ne pouvons-nous pas... Parlons de quelque chose de plus amusant… nous ne nous sommes pas vues depuis si longtemps. » Elle voulait simplement s’échapper de la réalité. Après tout, elles s’étaient enfin retrouvées et avaient eu l’occasion de parler. Pourtant, la personne en face d’elle essayait de la ramener dans le passé. Pourquoi ferait-elle cela ? Alice ne comprenait pas. Mélissa avait secoué tristement la tête, regardant Alice droit dans les yeux. « C’est bon… Je vais y mettre fin. Mettre un terme à tout cela. Et je te protégerai, Alice, alors s’il te plaît, écoute ce que je dis. Dépêche-toi d’aller à l’armée et demande-leur de t’emmener dans un endroit sûr… d’accord ? Ensuite, nous pourrons être… » Elle n’avait pas fini sa phrase. Elle pouvait sentir un bruit étrange dans son esprit.…

Lire la suite


Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 2 – Épilogue 1

La Flèche Étoilé dans la Souveraineté de Nebulis. Il s’agissait du jardin le plus proche du ciel dans le monde. Alice s’était allongée distraitement sur un banc blanc pur dans le jardin suspendu qui sentait la rosée. « … » Elle tenait un arrosoir vide, ayant déjà fini avec ses tâches quotidiennes. Elle était étendue sur le banc comme si elle n’avait plus de force. Était-ce un regard d’agacement bien visible sur son visage ? Ils étaient passés l’un à côté de l’autre au moment où elle pensait avoir enfin trouvé Iska. Elle l’avait vu plonger dans le vortex, sans tenir compte des avertissements de Rin. Alice avait plongé après Iska, pensant qu’elle allait enfin le rencontrer. « C’est la faute de cette énergie astrale. Je n’arrive pas à croire qu’il ait atteint son apogée à ce moment précis… » Il y avait eu une turbulence dans l’énergie astrale qui avait été si grande que même Alice ne pouvait pas la contrôler. Cela devait signifier que l’esprit astral s’était tellement élevé qu’il était incroyablement proche. Et à la suite de cela, Alice et Iska avaient été séparés une fois de plus. … Quand on a été soufflés à la surface, on…

Lire la suite


Je suis un bâtard mais tu es pire – Tome 1 – Chapitre 7 – Partie 1

« Seigneur Dyngir, les invités sont là. » « Oh, ils sont arrivés ? » Cela se passait le lendemain de l’extermination des bandits à cheval sur le territoire de Silfis et de mon retour au château de Maxwell. Aujourd’hui était le jour prévu pour la rencontre avec le Baron Nommes et Sullivan. « Nnh…aah…ah…ah… » « Eh bien, ce n’est pas comme si c’était des invités importants, ils peuvent attendre un peu plus longtemps. » « Aahn… jeune maître… ! » « Hmm… Je me demande quel genre de visage le prince héritier va faire quand il réalisera que l’homme qu’il a toujours méprisé le fait attendre… » « Jeune… aah… maître… c’est… si bon… » « Oh vraiment. Je suppose que nous pourrions nous amuser un peu plus. » Incidemment, j’étais en train de m’entraîner avec Eliza sur le lit. Il était midi, mais je ne me souciais pas vraiment de l’heure à laquelle je m’entraînais. Quand j’étais de retour chez moi, dès que je ne travaillais pas, j’étais généralement avec les femmes de chambre. « …*soupir*… » « Qu’est-ce qui t’arrive, Sakuya ? Si tu as quelque chose en tête, je t’écoute. » La jeune fille, qui nous regardait maintenant…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 2 – Chapitre 14

J’avais jeté un coup d’œil à travers l’espace entre les arbres vers une petite clairière située à une certaine distance. Un groupe d’une vingtaine de personnes s’y reposait. Une dizaine d’entre eux étaient des garçons et des filles portant des uniformes scolaires. Les autres étaient des soldats portant la même armure que les goules que nous avions rencontrées auparavant. Ils surveillaient attentivement leur environnement tout en faisant une pause. « … Des étudiants et des locaux, hein ? » Je pensais qu’on trouverait l’un ou l’autre, mais pas les deux ensembles. Honnêtement, c’était un peu inattendu. « Il semble que d’autres aient réussi à trouver les gens de ce monde avant nous, » déclara Lily. « On dirait bien, » avais-je répondu en gardant mon regard fixé sur le groupe. L’important ici était de déterminer quel type de poste ces soldats occupaient et quelle était leur relation avec ces étudiants. C’était après tout directement lié au type de relation que nous pouvions établir avec eux. En ce qui concerne la collecte d’informations, la situation inattendue en trouvant des locaux et des étudiants ensemble était en fait plutôt commode. « Maître, » Lily m’avait appelé alors qu’elle tirait sur ma manche. «…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 6 – Chapitre 3 – Partie 2

« Tout le monde, êtes-vous prêt ?! » Saitou appela ses aides après être monté à cheval. « Prêts ! » Leur réponse, rapide, mais vigoureuse, lui avait secoué les tympans. Dix mille chevaliers lourdement protégés suivirent Saitou. C’était la totalité de leur force principale, sans compter les trois unités envoyées en avant. Une petite force de deux mille hommes restait derrière pour défendre Shardina à l’arrière de leur formation. Laisser une force minimale pour défendre leur commandant et charger avec la quasi-totalité de leurs forces était l’image même d’un assaut tout ou rien. Le sort de cette bataille, et du reste de cette campagne, reposait sur les soldats de Saitou. Le regard de Saitou était fixé sur la vue de leur force avancée, qui engageait maintenant les chevaliers de Xarooda. « Vos ordres, vice-capitaine ? » Un de ses aides demanda à Saitou de donner l’ordre. Saitou dégaina l’épée de sa taille et la brandit vers le ciel. Maintenant, je dois finir ce travail pour la Princesse Shardina… En surface, il devait gagner cette bataille pour assurer la position de Shardina Eisenheit. Et en effet, cela permettrait également de faire avancer les intentions de ses maîtres cachés. Mais aucune de ces raisons…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 2 – Chapitre 18 – Partie 2

Bientôt, Colette arriva dans le comté de Yamano. Pour être précis, c’était Mitsuha elle-même qui l’avait escortée. La jeune fille aurait pu facilement être attaquée par des loups ou des bandits, Mitsuha ne pouvait donc pas la laisser faire le voyage toute seule. Au final, elle avait emmené Willem au village de Colette pour la récupérer. Quant au groupe de Sven, il était occupé à former les villageois. « Wôw, alors tu es vraiment une vicomtesse ! » dit Colette avec des yeux brillants. C’est quoi ce bordel, Colette, tu ne m’as pas crue ?! Notre comté avait maintenant des gardes qui faisaient office d’entraîneurs, beaucoup de recrues, et un sourire innocent pour leur remonter le moral. Satisfaite de tout cela, Mitsuha reporta son attention sur la manière de réformer ses terres. Devrais-je utiliser le système des trois champs ? La rotation des cultures ? Le système à quatre champs ? Le système à trois champs est meilleur pour les périodes de transition, alors peut-être que je devrais juste commencer avec Norfolk ? Non, non, non. Je vais demander à un professionnel. Des pois verts, c’est ça ? Mitsuha était assez triste du fait qu’ils n’aient pas trouvé de ressources naturelles qui valent la peine d’être creusées.…

Lire la suite