The Devil’s Origin – Chapitre 3

J’avais réussi à obtenir une alliance avec mon premier monstre. Je me sentis soulagé, mais la pensée de ce qui allait bientôt se produire rendait plus raide la totalité de mon corps. « Merci beaucoup. Je me sens vraiment soulagé d’avoir enfin quelqu’un de fort à mes côtés qui peut me protéger, » dis-je. « Quels sont vos ordres, mon Seigneur ? » demanda-t-il. {Félicitations ! Maintenant, il est temps pour toi de t’accoupler avec lui.} La voix brillante du système fit accélérer les battements de mon cœur. L’accouplement. L’accouplement m’attendait. « Toi... quel est ton nom ? » lui demandai-je. « J’ai été emprisonné depuis tellement longtemps que j’en ai même oublié mon nom, » répondit-il. « Alors, dans ce cas, je vais désormais t’appeler Velke, » dis-je. « Et tu seras le fondateur du nouveau clan des Vellucelsis ! » « Merci beaucoup. J’en suis profondément honoré, » répondit Velke. « Heu... maintenant... » balbutiai-je. Même à genoux, mon partenaire était plus grand que moi. Et au moment où je pensais à ce que nous allons faire, je me mis à transpirer abondamment. « Velke, à ce propos... à partir de maintenant, je ferai de mon mieux pour réaliser ton souhait, » lui dis-je. « Oui ? » s’interrogea Velke. « Nous devrions donc... heu... vous savez... accoupl... » dis-je. Quand Velke se leva, je…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 10.5

Tard dans la nuit, Dianeia apporta le dragon noir jusqu’au château. Le capitaine-chevalier vint la saluer. « Dianeia-sama, qu’est-ce que c’est ? » (capitaine-chevalier) Seulement, lui et moi travaillions aux affaires gouvernementales jusqu’à cette heure-ci. Par conséquent, c’était la raison pour laquelle j’avais apporté cette proie si tard dans la nuit. « Pour le moment... disons que c’était juste un dragon qui a été brûlé par mon sort. Lorsque vous le vendrez, placez l’argent dans le trésor national. » (Dianeia) « Mon Dieu ! Mais les écailles de ce dragon sont de grande qualité !? On peut s’attendre à ce que des écailles d’une telle qualité puissent repousser la magie. Alors de le voir dans un tel état ! » Vous pouviez dire la puissance du dragon grâce à ses écailles. Cependant, à moins d’être habitué à les juger, vous ne seriez pas en mesure de distinguer un dragon d’un autre. Le capitaine répondait à ces exigences. « Alors, c’était vraiment un puissant dragon. » (Dianeia) « Oui, il n’y a pas d’erreur possible ! Pour qu’il soit brûlé au point de noircir — est-il possible que vos compétences se soient à nouveau améliorées ? » (capitaine-chevalier) Le capitaine avait souri et avait ri. « Vous avez été bloquée au palier entre Grand-Mage et le Mage Supérieur…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 2 – Chapitre 39

Comme il n’y avait plus de sens à le cacher, j’avais enlevé la capuche de mon manteau, montrant ainsi mon visage. « Pour l’instant, il ne devrait pas rester d’esprit d’arbre, » dis-je « Vous savez qu’Éléanore contrôle les morts-vivants, n’est-ce pas ? Elle m’a dit qu’il n’y en avait plus aucun dans la zone. » « Ah bon... ! » répondit Melissa « Si vous ne pouvez pas me croire, alors vous pouvez regarder autour de nous pour ainsi le confirmer, » dis-je. « Heu... pourquoi m’avez-vous aidé ? » demanda-t-elle. Elle venait de changer de sujet. « Parce que je voulais le faire, » lui répondis-je simplement. Si je devais en dire plus, alors je lui aurais dit que c’était parce qu’elle était une femme, mais j’avais évité de déclarer cette partie. « C’est... est-ce vraiment l’Épée Démoniaque Éléanore ? » demanda Melissa. « Vous devriez déjà le savoir à cause du Mal présent, n’est-ce pas ? » lui répondis-je. « Mais parce que vous n’avez pas été possédé, j’ai perdu confiance dans ce jugement, » répondit-elle. Hehe ! C’est encore une fois à cause de ça. Mais à ce propos, combien de personnes as-tu possédées jusqu’à maintenant, pensai-je. {Empereur, Roi, Héros, Brave, c’était tous des humains qui se faisaient appeler ainsi. Il y en avait en tout 17.} me répondit Éléanore.…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 4

Après avoir « visité » Reina, Hisui était retourné à la maison. Rushella se tenait à la porte d’entrée. Peu importe comment on regardait la situation, elle avait dû l’attendre là depuis un moment. Tous deux ne s’étaient pas vus depuis un jour et se sentaient maintenant gênés. Debout, tout en restant silencieux, ils se faisaient face sans bouger. Rushella fut celle qui brisa le silence en parlant la première. « Vous êtes de retour vraiment très en retard. Où êtes-vous allé... ? » Demanda-t-elle. « Hmm ~~. J’avais quelque chose à faire, » répondit le jeune homme. « Je suppose que vous n’êtes pas allé vous coller avec cette fausse femme du nom de Sudou, n’est-ce pas !? » demanda Rushella, haussant la voix par la même occasion. « Vous agissez vraiment comme un vieux père imposant des couvre-feux très stricts, » répondit-il. « Ce n’est pas comme si vous étiez Miraluka. » Dès qu’il prononça ses paroles, Hisui sut qu’il avait déjà commis une grossière erreur. Mais il était déjà trop tard, car Rushella s’avança vers lui telle une flèche et l’interrogea. « Qui est Miraluka !? » « Êtes-vous une femme vindicative interrogeant un mari sur ce qu’il vient de faire ? » demanda-t-il en plaisantant. « Voulez-vous être grondé pour être une pie voleuse ? » « Arrêtez de vous…

Lire la suite


The Devil’s Origin – Chapitre 2

{Soit dit en passant, il s’agit du château qui sera votre base d’opérations maintenant que vous êtes le Diable.} Le système me parlait directement dans mon esprit. Quoi ? Ce trou à rat est à peine grand comme trois tatami ! Est-ce vrai !? {Le château est connecté directement avec vous. Il deviendra plus grand dès que vous deviendrez plus puissant.} Je comprends... comme je ne suis qu’un niveau 1, je suis coincé dans un truc si miteux... et à quoi sert ce bassin ? {Il s’agit de la Fontaine de la Vie, le cœur du Château du Diable. Au fur et à mesure que le château croîtra en taille, il sera préférable de garder ce bien protégé en tout temps.} Il semble donc que je doive chérir cette Fontaine de la Vie. Je veux monter en niveau afin de pouvoir améliorer un peu ce bâtiment... {Pour cela, vous devez procréer dès que possible ! Votre niveau n’augmentera que si vous vous accouplez avec un monstre. Habituellement, un diable prend plus de temps à se développer et il naît directement au niveau 50. Mais comme vous êtes né prématurément, vous n’êtes que le niveau 1.} Wôw ! Les autres Seigneurs-Démons sont donc beaucoup plus puissants !? {Lorsque vous serez complètement…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 4 – Chapitre 4

« Père, grande nouvelle ! Beaucoup d’humains étranges sont arrivés. Ils demandent au plus haut fonctionnaire de la ville de les rencontrer. Ils sont actuellement gérés par les Renardes mythologiques. » (Kuina) Pendant que je faisais de la paperasse comme d’habitude, Kuina était arrivée d’un coup. C’était un jour où elle était censée aider les Renardes mythologiques à s’occuper du magasin. « Vraiment ? Il semble qu’ils soient arrivés plus tôt que prévu. » (Procell) Le Seigneur d’Eclaba nous avait envoyé une lettre indiquant qu’ils étaient prêts à protéger notre ville, Avalon. De nom peut-être, mais en pratique, ils cherchaient à gouverner la ville. Leur premier mouvement était l’envoi de cette unité afin d’enquêter ici. « Merci. Devons-nous les rencontrer maintenant ? » (Procell) « Ceux qui sont venus, sont-ils les ennemis de Père ? » (Kuina) « Oui, ils le sont. » (Procell) Son visage devint sérieux alors qu’elle s’accrochait à ma manche. « Père, aujourd’hui, je vais rester vraiment proche de toi et cela, tout le temps. » (Kuina) « Oui, s’il te plaît. C’est rassurant de t’avoir à mes côtés, ma démone la plus puissante. » (Procell) « Youpis ! » (Kuina) Elle s’écria de temps en temps en souriant triomphalement. Contrairement à Rorono et Aura qui étaient toutes deux principalement douées pour les tâches domestiques, Kuina était orientée…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 2 – Chapitre 9 – Épilogue

Ceci arriva à l’époque où Souma et les autres combattaient lors de la bataille finale à Amidonia. Le Premier ministre du Royaume d’Elfrieden, Hakuya Kwonmin, était dans la Cité du Dragon Rouge afin de régler les problèmes au lendemain de la guerre. Parce que Souma avait dû partir afin de combattre la principauté avant de pouvoir faire un véritable travail sur ce processus, Hakuya le faisait en son nom. Alors qu’il était Premier ministre, il était aussi un bureaucrate, donc pour Hakuya, c’était son champ de bataille. Dans le bureau des affaires gouvernementales de Castor, le seul bruit était celui de la plume de Hakuya. C’était le calme plat dans le château. Le maître du château, Castor, avait déjà été transféré à Parnam. La plupart des serviteurs de la famille Vargas avaient rejoint la femme de Castor, Accela, qui avait été laissée avec Excel, et ils étaient partis pour la Cité Lagune. À cause de cela, les seules personnes se trouvant dans le château étaient les gardes et un petit nombre de bureaucrates. *Toc toc* À ce moment-là, il y avait eu une série de coups emplie d’hésitation sur la porte. « ... Veuillez entrer, » déclara Hakuya. « ... Excusez-moi. J’ai apporté…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 2 – Chapitre 9 – Partie 3

« J’ai un rapport ! Il y a un chevalier ennemi qui fonce sur ce camp principal à une vitesse incroyable ! » Un soldat avait crié ça, se précipitant dans le camp principal. C’était alors que je terminais ma demande à Carla. ... merci mon Dieu, pensai-je. On dirait que je l’ai fait à temps. Les yeux de Carla étaient agrandis par la surprise, elle grinça des dents et me regarda fixement. « Est-ce que... c’est un ordre ? » « Non, je ne pense pas que cela doive l’être, » dis-je. « Je suis sûr que vous l’accomplirez, que je vous l’ordonne ou non. » Je voulais aller toucher le collier d’esclave de Carla, mais elle me frappa la main. À l’instant où elle fit ça, Carla se mit à gémir en raison de la douleur. Elle avait frappé son maître en portant un collier d’esclave, alors bien sûr qu’elle devait en subir les conséquences. « Argg... Ne soyez pas ridicule... » déclara Carla, me lançant un regard furieux alors qu’elle était agonisante. « Carla !? Qu’est-ce que vous faites ? » demandai-je. « Ne soyez pas ridicule ! Je ne pourrais jamais prêter l’oreille à une telle demande ! » Carla parlait, pleine rage, comme si le collier se resserrant autour de son coup ne signifiait rien pour…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 17

Ma [Puissance de la Vie et de la Mort] était désormais au niveau 4. De nouvelles techniques avaient été ainsi débloquées. [Prendre et Donner Niveau 4] La portée était augmentée à dix mètres. [Prendre et Donner] avait donc encore augmenté de niveau. Mais cette fois-ci, il s’agissait simplement d’un renforcement de son efficacité. Il était devenu plus facile à utiliser qu’avant, quand il avait juste une portée maximale de 2 m. Sakura et les autres revinrent vers moi pendant que je réfléchissais aux nouvelles compétences. Pour l’instant, j’allais mettre le cadavre de Saladin dans mon [Inventaire]. Ceci pourrait être quelque chose que je pourrais utiliser plus tard. Comme en utilisant de la [Nécromancie]. « Merci pour votre dur labeur. Avez-vous été blessé ? » demanda Sakura, emplie d’inquiétude vis-à-vis de ma situation. J’avais plusieurs blessures, mais la plupart n’étaient que des égratignures, et elles pouvaient être soignées avec ma [Régénération de Vie]. Je pense qu’il avait été trop confiant dans ses chances de victoire pour utiliser du poison afin de me combattre. « Je vais bien. La plupart de mes blessures sont déjà guéries, » lui répondis-je. Je pus voir sur son visage qu’elle était soulagée quand elle avait entendu ma réponse. « Après tout, le Maître est…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 3 – Chapitre 69

Nous étions retournés à Ribek. Lorsque nous arrivâmes enfin en ville, il était déjà assez tard. Nous nous étions arrêtés juste à l’extérieur de la ville et de la zone d’effet de la Fontaine d’Ilia. J’avais demandé à Lilia de surveiller la zone pendant que je plaçais tous les matériaux à l’intérieur du cercle magique... et finalement j’avais placé la petite boule. Après que la lumière si familière ait clignoté... un train était apparu devant moi. Il s’agissait d’un petit train de la taille d’un minibus. On dirait qu’il pouvait accueillir environ 20 personnes. « Nous l’avons fait, desu ! » s’exclama Lilia. « Oui, nous l’avons fait ! » répondis-je. « C’est la chose qui va sur les rails, n’est-ce pas, desu ? » Demanda-t-elle. « C’est exact ! » répondis-je. Lilia et moi avions alors regardé « ça ». Le train pour lequel Lilia et moi avions rassemblé les matériaux et les rails que mes trois autres esclaves avaient placés pendant ce temps. Chacune des sections de rails de trois mètres était reliée ensemble pendant qu’elles serpentaient le long du chemin. « OK, alors, allons-y. » dis-je. J’avais soulevé le train et je m’étais approché des rails. Après l’avoir posé sur les rails, il se verrouilla sur le rail. Comme pour attester que les…

Lire la suite