Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 5
Kanae, qui avait déjà donné l’une de ses épées à Kazuki, avait affronté le dragon avec la seule épée qui lui restait sans pouvoir ainsi utiliser son style habituel à deux armes. Nidhogg le dragon de la mort. Dans la mythologie nordique, ce nom avait été donné au dragon noir qui rongeait la racine de l’arbre monde Yggdrasil dans les profondeurs du monde. Il s’agissait d’un dragon qui avait laissé son nom dans la mythologie. « Intéressant ! S’il suffit de tuer un dragon, personne ne sera étonné par ça ! » s’exclama Kanae. Kanae avait affronté le dragon de la mort Nidhogg en utilisant son Fujin Koneko [1] qui n’était pas une technique d’Iai. Avec une bonne maîtrise de son corps agile, la façon de Kanae de se battre était en effectuant un nombre écrasant d’attaques afin de pousser l’adversaire dans un recoin. Le dragon frappait au hasard avec ses griffes, car son visage était couvert de brouillard. Après tout, il ne devrait s’agir que d’un animal, de sorte que Kanae avait facilement pu s’échapper face à cette attaque brutale. Avec son épée courte, elle en avait profité pour le frapper à deux reprises. Cependant, face à cette peau solide *Bing ! Bing !* les…