Maou-sama no Machizukuri! – Tome 4 – Chapitre 9

Pour pouvoir former une nouvelle unité aérienne, j’avais acheté un Dragon des Ténèbres, le Graphross. Cependant, celui que j’avais créé avait un tempérament imprévisible et était plutôt indiscipliné et m’avait regardé de haut. « Mon Seigneur, puis-je être la personne qui discipline ce jeune ? » (Wight) Pendant que je me demandais quelle manière devait être utilisée afin de traiter ce dragon, Wight s’était de façon inattendue porté volontaire pour discipliner ce dragon. Inutile de dire que je lui en étais reconnaissant. « Vous êtes tous deux des dragons, donc vous devriez mieux vous comprendre. Dans ce cas, désolé, mais s’il te plaît, prends soin de cela. » (Procell) « Certainement, mon Seigneur. Je lui ferai savoir où est sa place. » (Wight) Wight avait ensuite regardé le Dragon des Ténèbres. Cela semblait avoir fait quelque chose au dragon, il nous avait ensuite regardés. « Maintenant, qu’est-ce que tu essayes de faire en ayant un tel manque de respect envers l’être ultime, notre Seigneur ? » (Wight) Wight était en colère. Son expression et son ton n’avaient pas changé, mais l’atmosphère autour de lui avait changé. Son comportement calme le rendait encore plus effrayant. « KYUWAA! » (Graphross) Le Graphross rugit comme pour faire comprendre qu’il était supérieur. C’était de l’intimidation, un…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 4

Afin de permettre à tout le monde de se rencontrer, les résidents du Manoir des Sorcières s’étaient tous retrouvés au salon du premier étage. Kazuki, Mio, Koyuki, Kaguya et Leme, étaient tous les cinq assis sur des chaises se trouvant autour de la table. « La vice-présidente est actuellement en train de participer à une quête, alors, attendons-la pendant un petit moment, » déclara Kaguya. « Comme ceci a déjà été montré à la télévision, l’affaire vis-à-vis des Chasses aux Stigmas effectuées par les Utilisateurs Illégaux de Magies a bien eu lieu dernièrement. Récemment, la situation n’a pas été du tout pacifique. » « ... C’est quoi une quête ? » demanda Kazuki après avoir affiché sa surprise devant ce mot. Mio avait elle aussi affiché un regard d’incrédulité avant de demander ça. « Hé, vous le Rang E. Vous êtes évidemment tout en bas de nous toutes, mais n’avez-vous pas au moins pris la peine d’écouter les explications qui ont été fournies ? » ... À ce moment-là, sa tête était remplie de pensées sur ce qui allait se passer pour lui après ça, donc il n’avait pas du tout écouté. « Les élèves de la Division Magie ont la possibilité d’aller dans un endroit appelé la Guilde et là,…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 14.5

Sakura regardait son Maître qui dormait sur ses genoux, alors qu’elle commençait à se rappeler du passé. Il s’agissait d’un souvenir provenant du Japon, où son existence s’était développée. Il y a 50 ans, j’avais réussi à sécuriser la Veine Terrestre et à cette époque, les parents et grands-parents du Maître avaient emménagé chez moi. Ce n’était qu’après la naissance du Maître que ma conscience avait commencé à pleinement se développer. Dans une certaine mesure, on pourrait dire que le Maître et moi étions nés au même moment. Cependant, j’étais un être spirituel. Quand une année passait, mon intelligence et mon corps grandissaient d’un coup. Par conséquent, j’avais toujours veillé sur lui. Depuis que le Maître était un bébé. Alors qu’il grandissait et courait autour de la maison, j’avais toujours été à ses côtés. Au début, tout ce que je pensais était. « Oh, c’est un gamin ! » ou « Il est si petit ». En réalité, son existence était déjà forte, et j’avais sous-estimé les êtres connus sous le nom d’humains... Cependant, à ce moment-là, je ne comprenais rien. Quand une maison n’avait plus personne pour y vivre à l’intérieur, elle perdait le but de son existence. Le fait était que si personne…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 3

Après cela, après avoir déjeuné à la cafétéria de l’école, une séance d’information avait été tenue sur les conditions de vie et le programme éducatif de l’école. Cependant, tout cela n’entrait pas dans les oreilles de Kazuki... Le programme du premier jour d’école était terminé. La cloche avait sonné, signalant que la journée d’école était terminée. Les étudiants avaient alors tous été emmenés jusqu’au dortoir des étudiants... Et tous étaient remplis d’attentes quant à leurs futurs jours. Cependant, Kazuki n’avait pas été autorisé à rejoindre les rangs des personnes volages. « En ce qui concerne votre contrat impropre avec une Diva, une réunion du personnel est en cours au moment où je vous parle. Jusqu’à la fin de la réunion, veuillez attendre à l’infirmerie. » Il avait reçu cette information de Liz Liza. À l’infirmerie, sous la surveillance d’un chevalier, Leme qui était apparue avec une apparence cohérente avec celle d’une jeune fille dormait, insouciante La Robe Magique et les dix Magies d’Invocation ne lui avaient pas été données, et il s’agissait d’une Diva complètement inconnue. Si cette Leme était perçue comme une menace, qu’arriverait-il à lui qui avait conclu un contrat avec elle ? Peut-être qu’il verrait ses qualifications en tant qu’étudiant…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 3 – Chapitre 1 – Partie 1

— 5e jour du 10e mois de l’année 1546 du Calendrier Continental — Capitale Princière, Van Plusieurs jours s’étaient écoulés depuis l’ouverture des hostilités avec la Principauté d’Amidonia. Dans la salle de guerre du château de Van actuellement occupé, cinq personnes s’étaient réunies. Il s’agissait de Liscia, du capitaine de la Garde Royale Ludwin, du Général temporaire de l’Armée de Terre Glaive, du Premier ministre Hakuya, qui était revenu après avoir terminé son travail dans la Cité du Dragon Rouge, et de moi. Nous étions debout autour d’une table avec une grande carte de la zone étalée sur le dessus. Quand vous regardiez sur la carte, vous pouviez voir que nous n’avions occupé que la capitale, Van, et une petite zone autour d’elle, déplaçant la frontière seulement sur une petite zone vers le nord-ouest. Tout ce qui était au-delà était encore le territoire Amidonien. J’avais alors demandé à Ludwin, « Y a-t-il un signe de contre-attaque du côté amidonien ? » « Non, ils ne font aucun mouvement visible, » Ludwin avait disposé plusieurs petits pions entourant Van afin de représenter les villes de la principauté. Il indiquait comment les forces de la principauté étaient actuellement déployées. « Comme vous pouvez le voir, ils se sont concentrés entièrement…

Lire la suite


Maou-sama no Machizukuri! – Tome 4 – Chapitre 8

Après notre retour, je m’étais inconsciemment interrogé à haute voix. « J’ai échoué. J’ai énervé March. » (Procell) Après avoir abordé le sujet de la Renaissance, March s’était enragée. Même si j’étais égoïste, je n’avais eu aucune intention de l’énerver, je voulais juste qu’elle vive plus longtemps. Cela dit, sa colère était compréhensible. Je m’y attendais à moitié qu’elle — l’une des plus puissantes Seigneurs-Démons — se sente insultée par mon offre de Renaissance, alors je m’étais préparé à la persuader, mais il semblerait que l’idée même d’allonger sa durée de vie l’énervait. « Père, tu fais un visage triste. » (Kuina) « C’est parce que March est en colère contre moi. » (Procell) D’après sa personnalité, il était très peu probable que March devienne hostile et me renvoie. Néanmoins, elle était une importante amie. Être en querelle avec elle m’était pénible. « Père, aimes-tu March ? » (Kuina) « C’est le cas. C’est quelqu’un que je respecte. Elle a également pris soin de moi. » (Procell) « Alors, réconcilie-toi avec elle ! Si tu lui dis que tu es désolé, cela rendra probablement les choses meilleures. » (Kuina) Alors que Kuina disait cela, j’avais souri. Cependant, il y avait une certaine vérité dans ses paroles. Alors, j’avais décidé d’aller voir une nouvelle fois…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 1 – Épilogue – Partie 2

La flotte de l’Autre Univers avançait à travers l’océan Pacifique. À l’avant, une silhouette qui ressemblait vraiment à un Heart Hybrid Gear se tenait debout. Différente de celle dans l’Autre Univers, la consommation de Puissance Magique dans le monde de ce côté-ci était vraiment intense. S’ils ne retournaient pas rapidement dans l’Entrée, ils ne pourraient pas refaire leur réserve. Et donc, plus ils allaient loin de l’Entrée, et plus la stratégie devenait difficile. Cette fois-ci, même le grand cuirassé avait été abattu. Mais, il y avait un résultat qui avait contrebalancé sa perte. Les lèvres douces et brillantes souriaient. {La cible de notre traque a été trouvée. C’est urgent. Veuillez expédier la force principale.}

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 1 – Épilogue – Partie 1

Des feux d’artifice avaient été lancés dans le ciel nocturne. Des fleurs colorées fleurissaient dans le ciel étoilé scintillant. Il s’agissait de la fête pour la victoire que le méga-flotteur du Japon effectuait en ce moment. Kizuna regardait l’extérieur depuis le balcon du salon exclusif pour l’Amaterasu dans le quartier général de commandement. Après la réunion pour la célébration de la victoire dans le grand auditorium, Kizuna ainsi que les autres membres d’Amaterasu avaient été déplacés afin de visiter plusieurs fêtes créées pour célébrer cette victoire. Maintenant, il avait finalement pu réussir à sortir de celles-ci et avait pu avoir un peu de temps libre ici. Il déboutonna le bouton de son uniforme et il se sentait libéré de l’étouffement qu’il avait subit jusqu’à maintenant. Quand il jeta un coup d’œil en bas du balcon, les personnes débordaient en masse dans la rue. Elles buvaient et chantaient bruyamment. Le dommage était important, mais grâce aux installations défensives et aux abris, les morts et blessés avaient été diminués au maximum. Tout le monde avait compris cela. Et donc, ils se réjouissaient en faisant la fête. La flotte de l’Autre Univers avait été repoussée. Et très probablement que c’était la première fois…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 14

Grâce à l’armure en bois et aux golems en bois, le jardinage se déroulait bien. Même s’il y avait un gros rocher, il suffisait de combiner plus de matériaux pour que l’armure croisse proportionnellement. Le problème était que l’armure était disgracieuse. Cependant, récemment, en continuant d’utiliser mes souvenirs sur les Rois-Deva, il semblerait que cela s’améliorait. Le jardin avait également été agrandi pour faire face à la fois à l’augmentation du nombre de pièges qui étaient installés et à l’augmentation du nombre de pommiers. Je m’étais aussi habitué à créer les pièges. Utiliser la magie de mon corps afin de la distribuer dans toute la maison était maintenant beaucoup plus facile. Tout progressait plutôt bien, cependant... « Fuu, j’ai faim. Sakura, devrions-nous aller chercher quelque chose à manger..., hein ? Est-ce que tu vas bien ? » (Personnage principal) Ce jour-là, l’état de Sakura était un peu étrange. Habituellement, elle se réveillait le matin et était active toute la journée jusqu’à la nuit. « O-oui... je vais bien. » (Sakura) Peu importe comment je la regardais, elle était vraiment pâle. « Qu’est-ce qui ne va pas ? Peut-être devrions-nous retourner à la maison et nous reposer ? » (Personnage principal) « Non, ce serait gênant pour le Maître..., » (Sakura) Alors qu’elle…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 1 – Chapitre 8

Avant la fin de journée, nous avions décidé de retourner à la grotte que nous avions précédemment utilisée comme repaire. Lily et Rose avaient toutes deux une Vision Nocturne, donc elles seraient notre principale force de combat, ou plutôt, « Rose n’a pas d’organes sensoriels tels que des globes oculaires », contrairement à nous les humains. Pour ceux qui ne connaissaient pas la forêt de nuit, le danger d’avancer à travers la forêt avec une faible visibilité augmentait beaucoup. Je craignais qu’il y ait le risque que nous ayons des ennuis si nous restions ici trop longtemps, alors pour cette raison nous étions retournés jusqu’à la grotte et avions immédiatement commencé à préparer un repas une fois là-bas. Le dîner d’aujourd’hui allait être un vrai festin. Après tout, nous mangions toute la viande du loup de deux mètres de long en une seule fois. Le traitement de la viande commençait par le fait de la faire saigner, donc nous avions laissé ça à Rose. Après ça, nous avions juste à faire cuire les morceaux une fois découpés. L’odeur de la viande grillée remplissait la grotte. J’avais inconsciemment dégluti. Puis, le résultat fut... « Haa... » J’ai été piégé. C’est ainsi que je me sentais.…

Lire la suite