Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 3 – Chapitre 86

Quelques jours plus tard, nous étions arrivés à destination. Les 200 soldates esclaves qui gardaient Fiona et le reste, ça montrait juste comment Nana les avait entraînées, car leurs mouvements étaient très uniformes. Est-ce parce que leurs équipements étaient complets, car même si elles étaient toutes des femmes, elles avaient même l’air imposantes ? Comparé à cela, le camp de Siracuza où nous étions arrivés était dans un sale état. En les décrivant avec quelques mots, c’était le reste d’une armée vaincue. Leurs épées s’étaient brisées, les stocks de flèches s’étaient épuisés, leurs yeux ne montraient aucun signe de vie comme si tout était fini. Ils s’étaient dispersés ici et là, couchés par terre. Leur nombre était beaucoup plus élevé que celui de mes 200 soldates esclaves, mais il s’agissait d’un groupe sans espérance et dont le moral était au plus bas {C’est le regard typique d’un reste d’une armée.} « Je le pense aussi ! » {C’est comme cela que vous l’avez appelé. Ont-ils été sur le dessus d’une planche à découper ? Je pense que c’est le cas, attendant juste d’être mangé.} Ces paroles étaient tout à fait appropriées. Leur nombre était énorme, mais si c’était comme ça, même Nana seule... non, au…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 6

En dehors des murs du château qui entouraient Parnam, le camp de réfugiés se trouvait dans un champ à une centaine de mètres de là. Les tentes et les masures étaient éparpillées au hasard et il y avait des champs de légumes sommaires dans certaines zones du camp. C’est là que les quelque huit cents réfugiés vivaient durement. Il y avait plusieurs races ici, des humains, des elfes, des hommes-bêtes et aussi des nains. Cela montrait à quel point les pays avaient été dévastés par les conséquences de l’apparition du Domaine du Seigneur-Démon et combien de peuples avaient été forcés à fuir. Ils avaient établi un camp ici, et avaient vécu un mode de vie presque primitif, partageant les ressources et les approvisionnements du royaume qui leur était fourni, puis chassant et cueillant pour compenser ce qu’ils n’avaient pas. Normalement, la chasse et la recherche de nourriture exigeaient la permission du pays, mais l’ancien roi, Albert, les avait laissés à eux-mêmes. J’avais moi-même continué cette approche après avoir pris le trône. J’avais eu une montagne de problèmes à traiter bien plus importants que les réfugiés, alors mon seul choix avait été de leur donner un minimum de soutien tout en…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 4 – Chapitre 5 – Partie 5

Notre premier arrêt était l’établissement de formation professionnelle que Ginger gérait. La distillerie Kikkoro des loups mystiques, qui produisait du miso, de la sauce soja et du saké, entre autres produits, se trouvait dans les anciens bidonvilles, ainsi que le centre de formation professionnelle de Ginger. Les deux avaient exigé beaucoup de place, et cela avait été le seul endroit approprié. Bien que cela soit allé de soi pour le centre de formation, la distillerie de Kikkoro avait également vu les changements comme un moyen de sécuriser ses travailleurs, donc ce n’était pas un mauvais endroit. Cela seul avait déjà valu la peine d’avoir restauré la zone. Le centre de formation professionnelle était entouré de murs de briques et il y avait un certain nombre de bâtiments à l’intérieur de l’enceinte. L’endroit venait d’ouvrir et ils enseignaient aux candidats seulement la lecture, l’écriture et l’arithmétique, mais l’intention était d’expérimenter toutes sortes d’idées différentes à l’avenir, de sorte que le nombre de bâtiments allait augmenter. Quand nous étions entrés par la porte d’entrée principale, un certain nombre d’enfants était en train de partir. « Au revoir, Madame San ! » « Au revoir ! » Ils devaient peut-être tous avoir environ dix ans. Ils n’étaient pas bien…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 1 – Chapitre 9 – Partie 1

Pour une raison inconnue, cette nuit j’avais eu un rêve très CHAUD. Quand je dis chaud, je ne veux pas dire que j’étais allé piller des tombes un fouet à la main en sautant sur des plates-formes coulissantes sur une piscine de lave, mais dans le sens où j’avais rêvé de Seryanna. Chemise de nuit blanche, regard sensuel, les mouvements d’une renarde, et le reste étaient à peu près dans le genre. Quand je m’étais réveillé, j’étais en train d’enlacer et d’embrasser un ami imaginaire. Mon cerveau avait pris quelques minutes avant de pouvoir traiter ce qu’il se passait. La couleur de mes joues allait du rose au rouge, et je m’étais même giflé une fois. Quel rêve... Pensai-je en me rappelant chaque détail à son sujet. La grande différence entre la beauté de mon rêve et celle de la vie réelle était leur anatomie extérieure. La version de mon rêve était une humaine sans partie de dragon, sans écailles, queue et yeux de dragons. J’étais aussi sûr à 100 % que c’était un effet secondaire de ce qui m’était arrivé dans la forêt et de la douce sensation de sa peau, son odeur unique de femme, la souplesse de ses…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 4 – Chapitre 111

Lilia m’avait amené jusqu’à la forêt florissante. Nous étions entrés plus profondément dans ces bois jusqu’à ce que nous ayons atteint une maison en bois. On dirait qu’elle avait été récemment créée. Mira, Yuria et Raisa étaient toutes là à attendre dehors. « Aaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhh! » Un cri d’angoisse résonna. Je pouvais facilement dire que c’était Risha. « Risha ! » criai-je. « Vous ne pouvez pas y aller, desu ! » déclara Lilia alors qu’elle m’avait arrêté. « Ne puis-je pas ? » demandai-je. « Tout à fait, desu. Les Esclaves Éternelles sont différentes des humains. Donc il vaut mieux que nous soyons loin des humains quand nous donnons naissance à un enfant, desu, » déclara-t-elle. « Alors, s’il vous plaît, veuillez attendre ici. » « J’ai compris, » dis-je. « C’est pourquoi elle est venue dans un endroit avec très peu de personnes dans les environs, hein..., » « Tout à fait, desu, » répondit Lilia. « Alors pourquoi m’avez-vous amené ici ? » lui demandai-je. Car après tout, j’étais techniquement un humain. « L’enfant de Grande Soeur Risha sera aussi l’esclave d’Onii-chan, » répondit Lilia. « Être avec son Maître au moment de sa naissance représente une vie entière de bonheur. » « Une vie entière de bonheur, » répétai-je. « Si c’est Onii-chan, alors elles seront heureuses, » déclara Lilia. « ... » J’étais surpris d’entendre ça. Mais, j’avais également senti…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 3

La Guilde des Aventuriers était située dans la partie ouest de Faltra, non loin de l’auberge où ils avaient séjourné. Il s’agissait d’un édifice en pierre avec un toit triangulaire et une porte en bois, comme tous les autres bâtiments de la ville visible jusqu’à maintenant. Cependant, avec un seul regard, vous pourriez dire tout de suite que ce bâtiment était en effet la Guilde des Aventuriers. Elle était environ quatre ou cinq fois plus grande que toutes les constructions dans les alentours. Le toit, les fenêtres et les portes étaient tous très larges, comme s’il y avait une créature qui vivait là-dedans et qu’elle était de plusieurs fois plus grandes que les autres habitants de la ville. Diablo et compagnie franchit les portes massives, entrantes dans la Guilde des Aventuriers. L’intérieur ressemblait à celui d’un bar. Il y avait un comptoir et des rangées de tables, également en bois ayant un vernis fumé comme à l’auberge. Tout comme vous vous en douteriez de l’impression que cela donnait de l’extérieur, c’était incroyablement spacieux. Cependant, l’auberge avait un niveau de propreté bien plus élevé. La saleté ici ressortait bien plus, et il y avait même des chaises cassées qui traînaient ici…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 1 – Chapitre 8

Une fois de plus, le matin m’avait accueilli avec un ciel sombre à l’extérieur, mais pour la première fois en deux jours, j’avais ressenti une terrible douleur dans mon corps. Ce n’était pas comme si j’avais été blessé, mais plutôt ce que je pouvais ressentir après une séance à la salle de gym. Mes muscles se réjouissaient quand je bougeais, mais en même temps, ils me maudissaient pour avoir osé bouger. La bonne vieille fièvre musculaire était une sensation paradoxale, qui était plutôt confortable. Je me levai de mon simple lit, une couverture étalée sur une parcelle d’herbe, puis je rampai hors de la tente et étirais un peu mes bras et jambes. Un sentiment rafraîchissant s’était immédiatement précipité sur moi et avait ensuite été suivi par de la douleur. J’avais alors un peu gémi puis j’avais secoué mes mains et mes jambes, espérant m’en débarrasser, mais cela ne cessa pas. Ce n’était pas au point où je pouvais me plaindre, mais c’était un peu ennuyeux. Cela avait peut-être quelque chose à voir avec mon augmentation de statistiques ou le fait d’avoir tant marché. Cependant, il n’y avait aucune blessure sur mes pieds, pas de cicatrices ou de cloques comme…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 4 – Chapitre 110

Après la fin de la pluie, j’étais parti à Ribek avec Svetlana. Il était déjà tard dans la nuit, mais la vue au loin de Ribek avait un charme particulier en cette période de la journée. Les bâtiments étroitement serrés et les lumières qui parsemaient la ville étaient un beau spectacle. Je n’étais pas un aficionado des jeux du genre Sim City, mais j’avais toujours aimé cette vue. Eh bien, c’était après tout ma propre cité. « Ribek est encore brillante même la nuit..., » murmura Svetlana. « Est-ce que cela compte comme étant brillant ? » demandai-je. « Absolument, » Svetlana avait immédiatement répondu. « C’est lumineux et cette ville est vraiment géniale. Je suis née après que le Dieu du Mal ait dominé le monde, mais j’ai l’impression que cette cité n’est pas sans rappeler celle qui était présente ici. » « Je vois, » dis-je. Je suppose que cela signifiait que ma renaissance de ce monde progressait régulièrement. J’avais alors sorti mon DORECA afin de vérifier mon menu. Le nombre d’individus dans mon peuple était passé à 9 904. J’avais presque dix mille personnes sous mon règne. Ça se déroulait bien. « Tout cela est grâce à la puissance de Monseigneur..., » déclara-t-elle. « Probablement, » dis-je. J’avais regardé Svetlana puis j’avais continué…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 3 – Chapitre 85

Dans la nuit, en plein air. Après nous être déplacés toute la journée, nous avions campé dans un endroit approprié décidé par Nana. Tous les soldats esclaves avaient érigé des tentes, Nana et Io, Fiona et Maria, Hikari et moi avions passé la nuit dans mon chalet magique. J’étais allé à l’extérieur du chalet magique, et je m’étais étiré. « Alors, que devrions-nous faire maintenant ? » {Qu’entends-tu par. « Que devrions-nous faire » ? Ne vas-tu pas dormir à l’intérieur ?} « Il y a Fiona et Maria. Je pense que c’est inapproprié. » {Qu’est-ce qui vous en retient} « Je préfère ma rémunération finale, au lieu d’une avance. C’était comme ça jusqu’à maintenant. » {Je vois.} Éléanore avait été convaincue. Hélèna, Rica, Aura. Toutes les femmes avec qui j’avais été, toutes étaient « mes rémunérations ». Et ce sera la même chose maintenant. Elle aurait pu avoir des doutes si c’était seulement que des mots, mais je l’avais déjà montré par mes actes, donc Éléanore avait été immédiatement convaincue. {Maintenant que j’y pense, je n’ai pas encore trouvé le bon moment pour te le demander, mais laquelle des deux vas-tu faire reine ?} « Quoi ? » {L’aînée ou la cadette, je demande laquelle des deux tu vas faire couronner reine.} « Tu es vraiment pressée,…

Lire la suite


Un nouveau jeu dans les profondeurs de la captivité! – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 1

Alors que le bruit des personnes qui s’amusaient pouvait encore être entendu de l’extérieur, toute la pièce était silencieuse. Gaitsu avait fait reposer son corps massif sur le canapé et de l’autre côté se trouvaient Mirta et Takumi, avec Karin, Kunon et Jill derrière eux. « Alors... de quoi voulez-vous parler ? » Il était évident que Mirta était anxieuse alors qu’elle demandait ça. L’homme jeta un coup d’œil à Takumi et fit claquer sa langue avant de se mettre à parler. « Avant ça... pourquoi cet esclave est-il présent ? » « Est-ce vraiment important ? Je fais également partie de la direction de Valeria, donc la direction de l’entreprise est aussi mon affaire, » déclara Takumi. « Tsss... Même ta participation est un signe de notre déclin, » répliqua Gaitsu. Mirta était dégoûtée par ces paroles. « Je ne suis pas d’accord, Gaitsu. Takumi a grandement contribué à notre entreprise au cours de ces sept dernières années. Mon père a toujours dit que les capacités et l’âge ne sont pas liés. » « Hmm... Oh, bien. De toute façon, aujourd’hui sera la fin de ce petit con d’esclave impertinent, » répliqua Gaitsu. « Qu’est-ce que c’était que cette affirmation ? » demanda un Takumi perplexe. Les lèvres de l’homme massif se tordirent alors dans un sourire…

Lire la suite