Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 7 – Chapitre 182
La puissance destructrice de Sélène augmentait de plus en plus après qu’elle fut devenue capable de bouger comme Kakeru, mais de l’autre côté, les soldats qu’elle dirigeait ne pouvaient pas la suivre. Certains furent blessés, certains s’étaient mis à terre. Sur les 200 soldats de départ, ceux qui pouvaient encore se battre correctement ne représentaient que la moitié. « Princesse, les soldats sont fatigués. Nous devrions battre en retraite temporairement. » Un jeune soldat, un homme qui était un commandant avait conseillé ça à Sélène. Sélène répondit sans délai. « Compris ! Que devrais-je faire ? » « Eh ? » « Je ne connais pas le moyen de battre en retraite. Qu’est-ce que je dois faire ? » Sélène s’était contentée de charger et de frapper les soldats face à elle en avançant. Le soldat qui l’avait conseillé avait été surpris. Il était l’un des rares hommes parmi les 200 qui connaissait la Sélène du passé. Il ne pensait pas que sa suggestion serait approuvée, ni n’imaginait qu’on lui demanderait plutôt conseil. « Quoi ? Devrais-je continuer à avancer comme ça ? » « Eh ? Non ! Sonnez le gong pour le retrait. Leur camp a le plus de victimes, alors ils devraient se retirer si nous nous retirons. » « Alors, je vous laisse vous en occuper. » « D’accord ! »…