Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 1

Il y avait beaucoup de différences entre un jeu et la vie réelle, même si vous viviez cette vie réelle dans un monde imaginaire. Dans un jeu, la pluie était surtout ennuyeuse, limitant votre champ de vision. Mais d’un autre côté, cela pouvait rendre un monde de jeu plus crédible et plus beau. Dans la vraie vie, on se mouillait. Même après avoir utilisé des manteaux huilés avec des capuchons, vous vous mouillerez si vous ne faites pas attention. Vos vêtements frotteront contre votre peau, vous aurez froid tout le temps, votre nez commencera à couler, et vous vous sentirez mal. Au fait, j’étais à moitié nu. Pourquoi ? Parce que Kyou-san n’avait pas de manteau pour le temps pluvieux. Elle m’avait donc demandé de lui remettre le mien, mais j’avais refusé. Puis elle avait eu Rine de son côté, qui m’avait encore regardé avec des yeux larmoyants, me forçant à donner mon manteau à Kyou-san. À la fin, je l’avais fait. Au moins, ça valait bien un PMA. Comme les vêtements mouillés n’étaient pas très confortables et qu’ils seraient trempés en un rien de temps par cette forte pluie, j’avais enlevé mon armure et la plupart de mes vêtements, les…

Lire la suite


Noire de Plaisir – Tome 1 – Chapitre 12

« Eh bien alors, j’y vais maintenant, » déclara Noire. « Oh, ouais... Fais attention, » déclara Eiji. Eiji s’inquiétait un peu de voir Noire sortir par la porte d’entrée tout en levant légèrement la main. Ce soir, c’était la pleine lune, le jour où la princesse vampire Rouge avait proposé de se battre. On disait qu’une pleine lune augmentait la puissance des vampires, mais l’autre était dans le même cas, donc tout cela n’aurait pas beaucoup de sens. Si les conditions étaient les mêmes, vous devriez être en mesure de gagner si ce n’était que basé sur la capacité de base. Il pouvait penser que tout irait bien en vue de l’apparence de Noire, qui ne semblait pas s’inquiéter du tout, mais Eiji avait un mauvais pressentiment quelque part. Il entendit soudain un bruit de quelque chose venant de la fenêtre de la pièce. « Hmm ? » Il avait incliné la tête afin de mieux entendre le bruit suspect, et il se déplaça vers sa chambre. Parce qu’il s’agissait du bruit d’une fenêtre qui avait été ouverte, il se demandait si Noire qui aurait dû sortir par la porte d’entrée était revenue après avoir oublié quelque chose. Une personne ordinaire n’entrerait pas par la fenêtre,…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 137

« Myne, je l’ai frappé avec une pierre ! » Après avoir entendu la voix d’Amy, j’avais utilisé une courte épée pour vaincre la Mandragore gisant à mes pieds. Même si nous avions avancé dans le donjon, les seuls monstres que nous avions rencontrés étaient surtout des Mandragores et des écrevisses. Ils avaient des [Compétences de graines] et quelques objets rares, mais les mêmes monstres avaient toujours les mêmes objets et les mêmes compétences. Les Mandragores avaient des [Graines de vent], tandis que les écrevisses avaient [Graines d’eau]. « Hum, je m’attendrais à une montagne de trésors comme l’avait dit Fenrir. Honnêtement, je ne sais même pas si je peux appeler ça un trésor... mais sérieusement, qu’est-ce que peut bien être ces [Compétences de graines] ? » Amy, Kuu et même Waffle avaient des niveaux bas au début, mais au fur et à mesure que nous avancions, leur niveau avait augmenté à pas de géant, mais maintenant ils ne montaient plus, comme moi. D’après mon expérience, la façon la plus efficace d’utiliser la compétence [Expérience x10] était de vaincre un monstre de haut niveau lorsque vous étiez de bas niveau. Alors, il semblerait que si vous deviez vaincre un monstre qui était plus bas que vous,…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 3 – Épilogue – Partie 1

Une demi-heure plus tard, le luxueux bateau à passagers de Bifrons flottait à nouveau sur le lac. Comme ils avaient besoin de soigner les blessés, les sorciers l’avaient restaurée pour créer une zone sûre où poser leurs pieds. « Comme c’est regrettable... » Raphaël poussa un gémissement quand Zagan coucha Nephteros sur le pont. Après avoir été avalée par la boue, brûlée par le Phosphore du Ciel de Zagan, et laissée sans un seul morceau de vêtement, elle était maintenant enveloppée dans la robe de Zagan. Raphaël la regardait, plissant les yeux dans la tristesse et le chagrin visible dans ses yeux semblant maléfiques. « Mon épée ne peut même pas sauver une seule fille ? » demanda Raphaël. Zagan pencha la tête sur le côté. Raphaël semblait mal comprendre les choses. Et juste à ce moment-là, Kimaris, qui était revenu à la forme humaine, avait penché la tête en signe de déception. « Dans cette situation, il n’y avait rien à faire. Si Sire Zagan n’avait pas fait ce qu’il a fait, nous aurions fini par épuiser toutes nos forces, » déclara Kimaris. Tandis que Kimaris se plissait les coins des yeux, Gremory lui frappa l’épaule d’un bruit sourd. « Supporte-le, Kimaris. L’homme pour qui cela devrait…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 105

Long Yi s’était assis sur le bord du cercueil de cristal, et sa grande main touchait habituellement les beaux cheveux de Wushuang et les caressait en se rappelant chaque aspect des choses qui s’était produite entre eux. Il se souvient de l’avoir vue dans le cercueil de cristal au fond du bassin de cette pièce secrète, ainsi que de la merveilleuse télépathie qui avait suivi. En pensant à la télépathie, Long Yi n’avait pas pu s’empêcher de se rappeler quand lui et Youyou ou Lu Xiya passaient du temps intime, comment Wushuang se sentait aussi comme si cela lui arrivait. Dans ces moments-là, elle avait dû le maudire impitoyablement. En y pensant ainsi, Long Yi ne pouvait s’empêcher de légèrement sourire. « Wushuang, ma petite chérie, nous allons nous séparer pendant deux ans. Après deux ans, tu dois revenir vers moi, assure-toi de ne pas m’oublier. Tu me manqueras beaucoup, » Long Yi murmura ça en caressant doucement le visage de Wushuang. C’est ainsi qu’après avoir regardé Wushuang pendant longtemps, Long Yi se pencha et embrassa légèrement ses lèvres roses. Après cette douce vue, il s’était levé. Puis, hésitant un peu, il avait sorti un pendentif de l’intérieur de ses vêtements. C’était…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 54 – Partie 2

[Point de vue d’Illsyore]     La chose la plus stupide que j’aurais pu faire dans ce cas était de lui demander pourquoi elle avait enlevé ses vêtements. C’était clair ce qu’elle voulait, et je pouvais le lire dans son langage corporel, les mouvements, le rougissement, son regard, tout criait à quel point elle était gênée et combien il lui fallait de courage pour faire ça. Puis, j’avais dû me rappeler qu’elle était une princesse, une personne de la famille royale. Quoi qu’il arrive, la façon dont elle avait été élevée était différente de celle des autres. Peut-être que dormir dans le même lit que moi et les autres filles lui avions offert un peu de courage, mais à la fin... ce qui comptait le plus, c’était la façon dont elle cachait ses propres désirs et peurs. Jusqu’à présent, je n’y avais jamais pensé trop sérieusement. Nous avions voyagé ensemble, nous nous étions battus ensemble, nous avions dormi et manger ensemble, mais essayer de déterminer quelles mesures je devais prendre pour renforcer ma relation avec Ayuseya n’avait jamais été sur ma liste de choses à faire pour la journée. Pendant tout ce temps, elle y avait probablement pensé de son côté,…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2 – Chapitre 42

Le soir, Hesty et moi avions nettoyé toute la terre noire résultant de l’attaque des poupées de boue. « Fuu, je peux faire en sorte que les golems s’occupent de ce genre de travaux, mais ça me donne vraiment faim. » (Daichi) Cette terre noire était terriblement lourde. « Hmm… désolé. » (Hesty) « Pourquoi t’excuses-tu ? » (Daichi) « Parce que je suis ici, cette enfant est venue, avec des problèmes. » (Hesty) Les épaules d’Hesty se baissèrent alors qu’elle baissait les yeux. « Ne t’inquiète pas. Je ne pense pas que ce soit ta faute, Hesty. Cette poupée de boue est à blâmer. » (Daichi) « N~… cette poupée est l’un des pouvoirs d’Anne. Donc, ça devrait surtout être sa faute. » (Hesty) « Eh ? » (Daichi) « Souffle de la terre noire. Quand elle respire sur le sol, ces poupées sont créées. Parce que cet enfant est le roi-dragon de la terre noire. » (Hesty) Est-ce vrai ? Mais si c’est le cas… pourquoi ont-elles attaqué Dianeia et elle ? « Quand elle est frustrée, Anne a l’habitude de les faire l’attaquer jusqu’à ce qu’elle aille mieux. Quand elle est satisfaite, elle les fait partir... » (Hesty) Sérieusement ? Cette dragonne semble être dure à gérer. « Je ne pense pas qu’elle le fait souvent en ville. Mais je la…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 5

« ... Qu’est-ce que c’est que cette situation !? » Yuuto était hors de l’eau, assis sur un rocher de forme pratique, et complètement désemparé. Ses yeux étaient encore fermés, il n’avait donc pas une bonne idée de la situation, mais il pouvait voir que les filles étaient entassées autour de lui en entendant le bruit de leur respiration. « C’est le résultat d’innombrables discussions que nous avons eues, en tirant une leçon de l’échec du bain du Clan de la Corne, sur la façon dont tout le monde pouvait montrer correctement son dévouement envers toi, Grand Frère, » déclara Félicia. « Pourquoi cette petite chose est-elle si importante pour vous ? » cria Yuuto d’une voix aiguë. Un dicton populaire disait que les hommes venaient de Mars et les femmes de Vénus. Même à l’ère moderne du XXIe siècle, ce qui se passait dans la tête des femmes restait un mystère total pour les hommes. Et en effet, il en était de même pour Yuuto à ce moment-là. Rien n’avait de sens pour lui. « L’appeler “une petite chose”, c’est trop, » le réprimanda Félicia. « Je ne peux pas te permettre de dire ça, Grand Frère. Chacune d’entre nous t’est reconnaissante du fond du cœur, et nous souhaitons exprimer…

Lire la suite


Neechan wa Chuunibyou – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 1

Ici, des animaux en peluche géants dominaient tout. Ils constituaient le trait distinctif de la chambre d’Aiko. Il s’agissait d’une sorte d’ours en peluche appelé « Coquin », fabriqué par une compagnie appelée Merrythought, et connu pour ses grosses têtes et ses larges fronts qui les faisaient ressembler à des bébés. Le plus grand aurait besoin de deux bras pour le porter, mais il y avait d’autres animaux en peluche autour de lui, et c’était trop nombreux pour être comptés. Apparemment, à un moment où elle était très petite, Aiko avait exprimé son affection pour eux, et son père avait commencé à les acheter pour elle à partir de ce moment-là. Aiko n’était pas contente d’avoir toujours des ours en peluche comme cadeaux. Cela ne semblait pas approprié pour une fille du lycée, mais elle avait abandonné depuis longtemps l’espoir de voir son père développer un meilleur goût pour les cadeaux. Quoi qu’il en soit, les ours en peluche pourraient être un cadeau facile à offrir, mais ils étaient quand même une expression d’amour. Et ce n’était pas comme si elle les détestait, alors elle avait décidé de continuer à les accepter, avec complaisance. L’élément suivant le plus remarquable dans la chambre…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention – Tome 2 – Chapitre 36

Après être retourné dans mon bar et que les choses aient commencé à se calmer, l’équipe de nuit avait déjà commencé et Cody était rentrée discrètement dans la bâtisse, habillée comme d’habitude en homme. Même si le général de l’armée d’Albein était une fille, elle ne buvait pas comme une fille, et même si je connaissais son secret, son comportement n’avait pas du tout changé. « Que s’est-il passé ? Aujourd’hui, tu as l’air de bonne humeur, » lui demandai-je. Vinceburg était la famille noble qui dérangeait le plus les chevaliers, mais comme le roi empêchait les ducs de perturber l’armée et affaiblissait même leur pouvoir, Cody était probablement plus détendue qu’avant. Pourtant, ce n’était probablement pas la seule raison, étant donné qu’elle me regardait avec un sourire radieux sur les lèvres. « Récemment, les chevaliers ont à peine été mobilisés pour des affaires de nobles, alors ce dimanche, j’ai eu le droit de prendre la moitié de la journée ! » déclara Cody. « Oh, c’est super. Tu devrais te reposer et te détendre quand tu le peux, » lui répondis-je. « Si je ne m’entraîne pas tous les jours, cela affectera mon niveau de performance. Je devrais toujours prendre le temps de m’entraîner, quelles que soient les…

Lire la suite