Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 2 – Chapitre 1 – Partie 2

Une heure avant ça... ☆☆☆ Deux filles regardaient en ce moment la porte d’entrée de la Cité de Dulac. « Mademoiselle Alice, nous sommes arrivées ! Il s’agit de la Cité des Loisirs de Dulac. Elle a longtemps été connue comme un lieu fréquenté par les romanciers et la station a le standing parfait pour vous, » avait déclaré la jeune fille tenant un parasol afin de faire de l’ombre à sa maîtresse. Ses cheveux bruns brillants étaient attachés des deux côtés de sa tête et elle semblait avoir seize ou dix-sept ans. Comparés aux touristes dans leur parure, ses vêtements étaient comme ceux d’une accompagnatrice, avec un haut blanc uni et une jupe unicolore qui atteignait ses chevilles. Elle n’avait pas d’accessoires ou de bijoux sur elle, du moins visibles. En vérité, tout au long de ses vêtements, il y avait des épées courtes, des aiguilles, des fils et d’autres armes cachées pour sa position de préposée et de garde. Il s’agissait de Rin Vispose. « Regardez, Mademoiselle Alice, » déclara-t-elle. « De ce côté de la rue se trouve l’hôtel “Zelnatza A”. C’est le symbole de la cité. Il fait trente étages et possède le plus grand casino du monde, allant du deuxième étage…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 3

« Qu’est-ce que c’était ? Je ne peux rien entendre maintenant. » Les ss’raks avaient abandonné leurs recherches, et je pouvais écouter leur conservation. Il n’y avait qu’un seul problème dans cette situation : Ils ne déverrouillaient aucune des pièces, y compris le nôtre. Peut-être parce que c’est gênant de devoir le faire et que toutes les pièces n’étaient pas utilisées ici, et c’était aussi le cas de la nôtre. Mais à un moment donné, il serait fort probable qu’ils déverrouilleraient cette pièce, de sorte que nous devions rester vigilants. Super. C’est génial, j’ai envie de vomir. « On est coincés ici un moment, à moins que je casse la porte et qu’on soit presque de retour au début, » déclarai-je. « Nous avons donc besoin d’un plan à l’avance, » répondit-elle. « Oui. Mais je dois d’abord savoir, comment as-tu pu infliger des dommages importants à un ss’rak ? » demandai-je. J’avais pensé à tout l’incident encore et encore et un personnage non combattant comme Momokawa ne devrait pas pouvoir blesser un ss’rak dans une telle mesure. Leurs écailles étaient identiques à une armure, et donc il serait difficile d’y arriver avec un seul coup venant d’elle. « Toi et moi étions proches. Souviens-toi, il y a un bonus à Statistiques…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 63

« Désolé, Myne Aisha... c’était de ma faute. » Alors que nous buvions le thé, et qu’Aisha était furieuse, nous étions dans le salon et pour nous calmer, Sylphide s’excusa auprès de nous. « J’ai déjà dit ça, mais Sylphide, tu n’as rien fait de mal, tu sais ? » « C’est vrai, Princesse... Sire Claude était le seul fautif. » Aisha et moi avions nié les paroles de Sylphide presque au même moment. Bien sûr, il ne faisait aucun doute qu’il était venu pour Sylphide. Cependant, le fait de cracher ce langage outrancier était un problème lié à son caractère, et ce n’était pas de la responsabilité de Sylphide. « ... Cependant, si je n’étais pas là, rien de pareil ne serait arrivé. » Cela semblait peser dans son esprit. « Dans ce cas, Sylphide, annuleras-tu notre mariage pour cet idiot ? » « Il n’y a aucune chance que je fasse ça ! » « ... Si c’est le cas, alors ne t’inquiète pas pour ça. » La conversation s’était déroulée, et ma seule phrase coupa les mots de Sylphide. La situation s’était développée comme je le pensais, je pense... qu’elle sera d’accord, même si c’était à contrecœur. Même ainsi, elle avait réfléchi un moment, mais elle redevint elle-même peu à peu. « ... Cependant, je…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku – Tome 1 – Chapitre 5

Il y avait eu le silence après ça. Alors qu’Alice se précipitait vers Tesfia pas à pas — . Tesfia, qui n’avait pas bougé d’un pouce, avait légèrement bougé sa main. Elle souleva peu à peu la tête puis elle se leva lentement. Alors qu’elle se levait en utilisant son katana comme support, elle se frottait la joue avec un regard d’incrédulité bien visible. Elle n’était probablement pas encore au courant de la situation. La tête de Tesfia était dans le chaos, essayant de comprendre ce qui s’était passé et la raison pour laquelle elle était effondrée sur le sol. « Ça va, Fia ? » demanda Alice. « ... O-Oui, » répondit Tesfia. Elle avait été magnifiquement soufflée dans les airs, mais elle n’aurait pas dû être blessée. Après tout, elle avait été frappée avec un dépliant en papier, et peu importe la quantité de mana que vous y insuffliez, il y avait une limite à sa force, du moins, c’était ce que le bon sens vous disait. Tandis que Tesfia pensait à ce qui s’était passé au milieu du match, elle s’était précipitée sur Arus et avait ouvert la bouche. « Qu’est-ce que tu as fait ? » demanda Tesfia en un cri. « Je t’ai juste…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 72

Juste au moment où Long Yi et cette jeune fille étaient sur le point de remonter, il s’était tourné par hasard vers le cercueil de cristal encastré au fond du bassin. Soudain, il avait senti que le fond de ce cercueil était quelque peu inhabituel. « Attends un instant. » Long Yi avait déclaré cela. Il s’était alors accroupi et avait examiné très soigneusement le fond. Le fond de ce cercueil transparent avait un brouillard indistinct flottant et il n’était pas solide. Sortie ! Ce mot était apparu dans l’esprit de Long Yi, et il s’était immédiatement agité. « Qu’est-ce que tu fais ? » En voyant Long Yi sentir à gauche et à droite à l’intérieur du cercueil de cristal dans lequel elle était couchée depuis un nombre d’années inconnu, cette jeune fille ne pouvait s’empêcher de devenir quelque peu timide et en colère. Long Yi releva la tête et déclara avec un sourire : « Ne te méprends pas, je cherche une sortie. » Sortie ? Soudain, cette jeune fille avait été surprise. Et comme si elle se souvenait de quelque chose, elle avait regardé ce cercueil de cristal, puis, en produisant soudainement une onde avec sa main de jade, des rayons de lumière bleue étaient entrés dans…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 2 – Histoire secondaire 2 – Partie 4

Tuberculus et Rufus n’étaient pas d’humeur à continuer, mais je les avais traînés avec moi. On ne pouvait plus faire de pauses maintenant. Grâce au déchaînement d’Angius, il y avait beaucoup de murs qui avaient été démolis. J’avais décidé de les utiliser et de rester du côté Nord du labyrinthe. Si je fouillais chaque section comme ça, il y avait une chance pour moi de trouver cette porte cachée. C’est ainsi que nous avions trouvé les autres pièces. Moins d’une heure plus tard, j’étais tombée dessus. J’avais vu une paire d’escaliers menant à l’étage. « Enfin ! » avais-je dit pour moi-même. Avec le sourire aux lèvres, je m’étais précipitée là-bas avec Tuberculus et Rufus. Nous étions heureux d’avoir enfin trouvé la sortie. J’espérais voir le ciel, l’herbe, les arbres, mais ce que j’avais trouvé était quelque chose d’horrible... « Qu’est-ce que c’est ? Illsyore... tu ne l’as pas fait, n’est-ce pas ? » avais-je dit en voyant le nouveau dédale devant nous. Je n’arrivais pas à y croire. Nous avions un AUTRE dédale de salles devant nous. C’était terrifiant. N’y a-t-il pas de fin à cet endroit ? Comment a-t-il pu construire quelque chose comme ça ? Comment pouvait-il penser que les élèves pouvaient survivre à ce cauchemar ?…

Lire la suite


Ma maison est un point de concentration de magie – Tome 2– Chapitre 32

Au petit jour. Après la première étape de la rénovation de ma maison, j’avais commencé à m’entraîner à créer des golems de bois. « Pour le moment... Golem de bois x 20. » (Daichi) Pour commencer, j’avais commencé par transformer 20 arbres en golems. Cependant, ils n’étaient pas des marionnettes simples sans relief comme avant, ils étaient des golems avec une forme plus particulière. Par rapport à ceux d’avant qui n’avaient qu’une apparence proche de la forme humanoïde, ceux-là avaient de vrais visages, mais..., « Ouaip, comme je le pensais, j’ai encore du chemin à faire. Le moulage d’un visage est vraiment difficile. » (Daichi) Au lieu d’être complètement lisse, ils avaient la forme générale de visages, donc en comparaison, on pourrait dire que je m’étais un peu amélioré. Cependant, des améliorations étaient encore possibles. C’est pourquoi j’allais commencer à m’entraîner. « Imagine, imagine... » (Daichi) Dans ma mémoire, un visage sinistre et un corps solide me sautent aux yeux alors que j’imaginais pas à pas. Comme pour l’argile, je l’imaginais lentement et le visage du golem changea peu à peu. J’avais continué à le modeler petit à petit. ... Au début, cela a pris beaucoup de temps, mais une fois que j’avais été habitué, il n’y…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 62

Lors du petit déjeuner du matin suivant ma première fois avec Sylphide. Pour une raison inconnue, je me sentais mal à l’aise en regardant Aisha. Bien sûr, Aisha soutenait Sylphide, et hier soir, elle n’était pas venue dans ma chambre. ... Je comprenais, mais... mais c’était en quelque sorte toujours maladroit. Aisha avait l’air extrêmement normale, et rien n’avait changé. C’était pourquoi je pensais que j’étais le seul à avoir ce sentiment de malaise. En passant, en parlant de Sylphide... comment pouvais-je le dire ? Il était extrêmement facile de comprendre qu’elle avait été embarrassée pendant tout ce temps. Chaque fois qu’Aisha avait demandé ce qui s’était passé, elle avait regardé timidement vers le bas... Franchement, je ne m’attendrais jamais à cette attitude de la part de Sylphide. De toute façon, je pensais que rien de bon n’allait se produire si cela continuait ainsi. C’était le moment où je devais, en tant qu’homme, prendre mes responsabilités ! Je ne pouvais pas juste me contenter de dire des choses maladroites ! Nous allions vivre ensemble à partir de maintenant, donc je devais agir de manière naturelle à ce sujet. « Puis-je en ravoir ? » Tendant mon bol à Aisha, je lui avais fait servir plus de…

Lire la suite


Ecstas Online – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 2

Le campement humain était de l’autre côté de la colline. Il y avait des barricades en formes de « # » en bois, et il y avait un grand nombre d’humains qui étaient équipés d’armes. Parmi ces humains, il y avait un visage que j’avais immédiatement reconnu. C’était différent des monstres qui me pourchassaient. Il s’agissait d’une belle fille que je ne pourrais pas oublier même si j’essayais. « Asagiri... C’est Asagiri, n’est-ce pas ! » murmurai-je. Même si nous étions ensemble jusqu’à il y a peu de temps, c’était étrangement nostalgique de la revoir. Mais, son allure en ce moment était quelque chose que je ne connaissais pas. Elle n’était pas dans sa tenue du lycée, car actuellement elle était enveloppée par un casque et une armure légère, et elle affichait en ce moment une expression de vaillance. Cette allure... On dirait qu’elle s’était habituée à ce monde, mais... à ce stade, cela n’avait pas d’importance ! Ce qui était important en ce moment, c’était que nous avions pu nous rencontrer à nouveau au milieu de cette bataille ! Quand Asagiri avait dégainé l’épée à sa taille, la lame en argent de son épée avait semblé scintiller. Ses cheveux brillants et colorés flottaient, alors que ses…

Lire la suite