Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 6

« Relation de l’homme et de la femme... Je vois, Onii-san et moi sommes homme et femme, n’est-ce pas, desu ? Ce genre de chose n’était pas pertinent dans ma vie jusqu’à présent, alors j’ai complètement ignoré la conscience quant au genre. J’ai toujours pensé qu’une telle chose n’arrivait sûrement qu’à l’intérieur d’un anime de comédie d’amour..., » déclara Lotte. Lotte avait l’air de comprendre quelque chose et soudain son visage devint rouge. « Ne me dis pas que s’embrasser sur la joue n’est pas un signe de gratitude, mais c’est quelque chose de semblable avec romcom [1] !? Peut-être suis-je devenu un personnage vraiment éhonté selon Onii-san !? » demanda Lotte. Même si elle considérait Kazuki comme l’une des personnes du peuple, cela ne voulait pas dire qu’elle n’avait pas honte. « J’ai l’impression qu’on ne peut pas différencier la réalité à ce moment-là si on dit quelque chose comme “personnage” ! Mais c’est bon, ça ne me dérange pas du tout ! » déclara Kazuki. « Par hasard, ce sont des endroits qui ne devraient pas être montrés à un homme, n’est-ce pas !? » demanda Lotte. « Je ne les vois pas ! Je ne vois même pas un tout petit peu de ces zones !! » déclara Kazuki. « C’est la première fois depuis ma…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 59 – Partie 2

[Point de vue d’Ayuseya] Pendant que les autres étaient à la recherche d’Illsy en pleine nuit, j’étais restée dans l’auberge, l’attendant dans notre chambre. Pour passer le temps, j’avais regardé par la fenêtre et poli l’épée qu’il m’avait faite. Je ne peux m’empêcher de penser à ce que Shanteya a dit... Hier soir, était-ce vraiment Illsy ou les Ténèbres dont il m’a parlé ? Cette chose a-t-elle pris le contrôle de son corps ? Peut-être qu’il l’a emmené quelque part pour construire un donjon ou pire..., avais-je pensé en essayant de ne pas trop m’inquiéter à ce sujet. Illsy était un adulte à plus d’un titre, donc il aurait dû être capable de prendre soin de lui sans problème. Que ce soit des bandits ou des Suprêmes, je doutais à peine qu’il y ait quelqu’un dans cette ville capable de l’affronter. La seule menace pour lui était l’obscurité à l’intérieur de lui. Si ce qu’il avait dit à ce sujet était vrai, alors ce n’était qu’une question de temps avant qu’il ne tombe sous son contrôle ou apprenne à le contrôler. Ce que je ne comprenais pas, c’est pourquoi il ne l’avait pas fait plus tôt ? Pourquoi manquait-il de motivation et de…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 276

« Uu ... nn » Caroline qui dormait paisiblement ouvrit les yeux. Elle ouvrit les yeux et regarda fixement le plafond... mais ce fut seulement pour un instant. Elle sauta hors de son lit comme si cela avait été déclenché par quelque chose. « Dieu ! » Elle cria d’une voix désespérée en regardant autour d’elle. « Ne t’inquiète pas, je suis là. » « Ahh ! Dieu merci... » Caroline m’avait trouvé et avait montré un clair soulagement. « As-tu bien dormi ? » « O-Oui. » « Je vois. À partir de maintenant, tu devras dormir correctement. » « Mais je veux entendre Dieu... » « Ne t’inquiète pas, je serais à tes côtés quand tu te réveilleras. Plus important encore, tu devras prendre soin de toi. » « Oui. » Caroline me regardait droit dans les yeux. Elle semblait attendre que je lui parle, ne disant rien d’important... du moins c’était comme ça. Ses yeux semblaient forts alors qu’elle me regardait sans qu’elle dise quoi que ce soit. {Il semblerait qu’un chien attende que son propriétaire l’emmène faire une promenade.} Le chuchotement d’Éléanore m’avait étrangement convaincu. Même un chien bien dressé, si son propriétaire se présentait avec sa laisse, serait excité et se mettrait parfois à aboyer. Alors qu’elle me regardait, les yeux de Caroline me firent ressentir quelque chose…

Lire la suite


Autoproclamé ! La vie ordinaire d’un héros démoniaque – Chapitre 4

Le premier donjon du Roi-Démon consistait en une immense allée de pierre. … Est-ce le donjon du Roi-Démon ? Quand j’avais franchi la porte de la classe super spéciale, j’avais été un peu surpris parce que c’était un passage en pierre. Cependant, comme le fait d’entrer dans un donjon était comme entrer et sortir d’un autre espace dimensionnel, ce que j’avais appris lors du cours d’aujourd’hui, la surprise avait rapidement disparu. … Ou plutôt, grâce au professeur Dante, j’étais déjà habitué à la salle de pierre. Et peut-être en raison de cela, je me sentirais anormal si ce n’était pas le cas. En outre…, « Il n’y a aucun signe de monstres ici, n’est-ce pas ? » demandai-je. J’avais appris dans le matériel pédagogique de l’école que les monstres étaient dans le donjon du Roi-Démon, donc c’était plus surprenant. Quand je lui avais dit ça, Liza avait ri en se grattant la joue. « C’est parce que nous avons nettoyé la source des monstres, le noyau. C’est mieux pour être en sécurité, donc je les ai tous finis, » expliqua Liza. « Si tu dis ça, alors cela veut dire que tu as fouillé environ 90 pour cent du donjon. L’as-tu cassé après ça ? » demandai-je. « Oui, je suis…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 5

La rue principale du sixième arrondissement était également inondée de gens. Les routes étaient tellement encombrées que la voiture à cheval ne pouvait pas avancer, car elle aurait très bien pu écraser quelqu’un. Même assis sur la voiture, Diablo avait eu le vertige en regardant la foule. « Aller à pied serait plus rapide que cela..., » se plaignait Diablo. « Sans blague, » Shera était d’accord, avec son ton teinté d’épuisement. « Mais si nous descendions, j’ai l’impression que nous serions séparés et perdus, » déclara Horn d’une voix inquiète. « Et aussi, Rem dort encore. » « D’accord..., » déclara Diablo. Diablo n’avait pas l’habitude d’agir en groupe, alors le danger de « se séparer et de se perdre » ne lui avait jamais traversé l’esprit. En soi, c’était assez dangereux. Le mauvais trafic lui rappelait un train de banlieue. Rose chuchota, « Si le Maître le souhaitait, Rose pourrait éliminer tous ceux qui se trouvent devant le Maître — » « Calme-toi et ne fais rien d’imprudent. Baisse-toi, Rose, » ordonna Diablo. « Woof... » « Patte. » « Woof woof. » « Gentille fille... » « Le maître ne demandera pas à Rose de quémander ? » demanda Rose. « Ça suffit, assieds-toi, » déclara Diablo. « Ils ont tous l’air terriblement énervés... S’est-il passé quelque chose ? » demanda Lumachina. Le visage de Lumachina était recouvert d’un…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 23 – Partie 1

— Le troisième jour de notre séjour à la forteresse Tilia C’était une matinée tranquille, comme la veille. « ... J’ai sommeil, » murmurai-je. « Comme d’habitude, tu es faible le matin, Maître, hein ? » déclara Lily. En écoutant ce que Lily disait avec une voix comme si elle était choquée, malgré le fait qu’il y avait quelque chose de charmant quelque part, j’avais réfréné un bâillement. C’était tôt le matin, et le ciel était encore sombre. Nous attendions que Silane vienne dans la chambre. Hier, elle m’avait promis de m’apprendre les techniques à l’épée. Silane semblait avoir l’habitude de bouger son corps le matin, et m’avait demandé « M’accompagnerez-vous dans cette activité ? » Silane était une bonne professeur. Pour moi, qui avais frappé avec une épée à ma façon, l’entraînement d’hier était plutôt une expérience d’apprentissage à laquelle je m’attendais, et c’était une utilisation productive de mon temps. Je pouvais recevoir un coaching de sa part une fois de plus comme ça, donc même si c’était tôt le matin, je n’avais aucune plainte à formuler. Mais, ma seule plainte était le fait qu’après cela, Silane quitterait la forteresse du matin jusqu’à midi environ, disant qu’elle serait affectée à une mission de patrouille. À l’origine, Silane,…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 5

Kyou-san s’était réveillée à mes côtés, alors j’avais décidé de faire de même. Je m’étais réveillé de mon état de Dormurnal et tout ce que je perçus pendant ce temps me martelait. J’avais eu la chance de penser rationnellement à une scène qui s’était alors produite. Pour une raison inconnue, Rine avait décidé de marcher jusqu’à nous et après une dizaine de minutes, elle s’était rendormie. Effrayant. « Tu es réveillé ? » me demande Kyou-san en bâillant. « Évidemment, » répondis-je. Actuellement, nous étions dans une chambre d’amis, qui servait de débarras. Il y a beaucoup de choses inutiles ici, surtout des papiers, qui étaient faits de feuilles mortes. Les Alfar et les arbres avaient une étrange relation entre eux. Du moins, c’était ce que je croyais. Tout ce bâtiment avait été conçu pour Ara’ainn-san et ses recherches, elle vivait et dormait ici aussi, à deux chambres d’intervalle. Il y avait une grande salle d’expérimentation, trois bureaux, une cuisine, une salle de séjour, une salle de bain, une salle d’eau, une toilette (ce qui signifie que vous faisiez tout dans un trou sur un siège et tout tombait sur les racines de l’arbre) et plusieurs réserves. Et comme Ara’ainn-san n’arrêtait pas de tout accumuler,…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 145

Eh bien, puisque le capitaine Franz était parti, passons à ce dont je venais de me souvenir. Oui, c’était la demande du Roi d’essayer de créer une porte de téléportation. Logiquement parlant, si je devais la créer de la même manière que j’avais inventé le sac de stockage intemporel, cela fonctionnerait d’une manière ou d’une autre. D’accord, essayons cela à partir de cette base. J’avais apporté une petite pochette que j’avais achetée dans un magasin général de ma chambre. « Hm ? Myne... qu’est-ce que tu fais ? » demanda Sylphide. {Myne, bonne chance ! Je vais te suivre !} {Kyuuu Kyuuu ! Onii-sama, bonne chance !} Dans le salon, il y avait Sylphide, Waffle et Kuu qui se rassemblaient autour de moi. Depuis que j’avais reçu leur soutien, je ne devais pas faillir à ma tâche ! Auparavant, j’avais essayé d’atteindre l’intérieur de la pochette tout en activant [Magie Unique – Espace Temps] À ce moment, le trou noir habituel pour se déplacer n’apparaissait pas. Au lieu de cela, l’ouverture du sachet semblait légèrement déformée. Et puis, tout ce que j’avais à faire était d’imaginer un grand espace à l’intérieur de la pochette, et assez puissant pour que je puisse y arrêter le temps à l’intérieur. ...…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 2

Une forêt sombre s’étendait devant le groupe après avoir traversé les montagnes enneigées. Elle n’était pas aussi étrange que celle qui entourait le château de Zagan, mais l’obscurité était due au fait que la forêt était composée de conifères aux feuilles sombres qui étaient serrées les unes contre les autres. Peut-être à cause de la haute altitude, la montagne était couverte de neige, mais les arbres avaient encore des feuilles. On disait que le village elfique caché était dissimulé dans cette forêt. On ne pouvait pas l’approcher par le ciel, alors Zagan et les autres marcheraient le reste du chemin. Foll avait également repris sa forme de petite fille... et c’était maintenant au tour de Zagan de la transporter. « ... Je suis fatiguée, » déclara Foll. « Tu as bien tenu le coup. Dors un peu, c’est tout, » déclara Zagan. « Ok..., » Foll s’était endormie en quelques secondes. C’était normal qu’elle soit aussi fatiguée. Ils avaient décidé de se rendre dans la ville natale de Néphy hier midi. Et après avoir mis de l’ordre dans leurs préparatifs, ils étaient partis tôt le matin aujourd’hui, et maintenant c’était le soir. Ils avaient pris quelques pauses en cours de route, mais c’était presque une journée…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 108 – Partie 2

La silhouette de Hong Xiu clignota avant d’apparaître devant Long Yi. « Qu’est-ce que tu veux ? » demanda Long Yi. « Je... en tout cas, tu ne peux pas partir. » Hong Xiu s’était avancée, puis elle avait immédiatement dit cela en colère. « Je ne peux pas partir ? Pourquoi ? Se peut-il que... » Alors qu’il regardait Hong Xiu, Long Yi déclara ça malicieusement. Voyant Long Yi la regarder avec ses yeux brillants, le visage de Hong Xiu avait rougi. Son âge était exactement celui où elle désirait ardemment l’amour. D’habitude, elle était fière, donc elle était insatisfaite des hommes ordinaires. Mais cette fois, Long Yi qui était fort et qui avait une apparence de première classe était apparu devant elle. En plus, il avait profité d’elle à bon marché, donc elle avait naturellement des idées différentes envers Long Yi. « Hong Xiu, écarte-toi, c’est notre beau-fils. En raison de ce que nous sommes, nous n’avons même pas la qualification pour réchauffer son lit. » Bambou Noir déclara ça doucement. Hong Xiu avait été choquée. Elle savait maintenant que cet homme devant elle était le mari de sa demoiselle. Et séduire son gendre sans le consentement de sa demoiselle n’était pas un petit crime sur le Continent des…

Lire la suite