Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 3
L’imprenable Troie s’était retrouvé tard dans la nuit. En raison de leurs festivités pour célébrer la victoire, la plupart des citoyens étaient morts de fatigue. Ils étaient vraiment ivres et dormaient comme des bûches. Il y avait aussi des gens qui avaient continué à faire la fête toute la nuit, mais ils étaient peu nombreux. Et puis… Plusieurs douzaines de navires étaient ancrés dans l’anse la plus proche de Troie. Les soldats chargés sur les petits navires avaient commencé à débarquer les uns après les autres. Tout le monde veillait méticuleusement à faire le moins de bruit possible tout en agissant rapidement et de façon ordonnée. Les troupes grecques qui débarquèrent sur la plage de sable de l’anse comptaient environ vingt mille personnes au total. … Il y avait des gens qui observaient ce qui se passait. Sur la ville forteresse de Troie. Ren et Riona se tenaient au-dessus des remparts. « Les personnes qui montent à bord de ces navires sont pour la plupart des soldats normaux. Les héros éminents de la Grèce devraient se cacher là-bas, » déclara Riona. Riona avait montré du doigt la direction opposée des troupes grecques sur la plage. Elle avait montré du doigt la place…