Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 8 – Histoire courte en prime 4
La veille du départ des renforts Friedoniens pour l’Union des nations de l’Est. Kuu et Leporina, le duo de serviteur et maître de Turgis, étaient venus dans l’atelier de Taru. Ils allaient rejoindre les renforts, alors ils voulaient faire savoir à Taru qu’ils ne se verraient plus pendant un moment. « Alors, tu vois, » déclara Kuu. « Nous allons à l’Union des Nations de l’Est avec Frangin, car ils sont frappés par la vague des démons. N’essaie pas de m’arrêter, Taru. Je reviendrai sain et sauf. D’ici là, on ne se reverra pas pendant un moment, alors au revoir ! » Kuu faisait un grand spectacle en disant au revoir à Taru, mais quant à Taru elle-même… « Leporina, lève les bras, » demanda Taru. « D’accord, » déclara Leporina. Elle plaça un nouveau plastron sur Leporina, et elle n’en entendait pas un mot. « Leporina, tes seins ont encore un peu grossi. Si tu ne portes pas quelque chose qui te convient, tu auras du mal à respirer. Ça nuit aussi à tes performances, » déclara Taru. « Hé, pourrais-tu ne pas dire ça devant le Jeune Maître !? » s’exclama Leporina. « C’est une bonne chose pour toi, » murmura Taru. « Taru !? » Pendant que les deux filles faisaient cet échange, Kuu…