Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 2

« Apollo. Tu as mentionné quelque chose d’intéressant. » Zeus était de mauvaise humeur bien qu’il ait dit que c’était intéressant. Le procès pour juger la déesse de la beauté et de l’amour était toujours en cours au palais de l’Olympe. « Tu as dit que l’habitant de la surface qu’Aphrodite a amené ici a vu à travers la technique du héros Achille le Rapide, » déclara Zeus. « En effet, mon seigneur Zeus, » déclara Apollo. Le resplendissant Apollo avait souri. Ce sourire ne contenait même pas une tache de trouble, mais il semblait vague comme s’il y avait une arrière-pensée derrière ça — . Alors qu’il était le dieu du soleil, son sourire convenait à une « personne tordue » qui marchait délibérément dans l’obscurité. « Achille l’attaqua avec la célérité divine dont il est si fier. Il devrait donc être impossible pour un simple homme de la surface d’y faire face, même s’il possède beaucoup de chance. De plus, cette personne, il se leva sans aucun problème même après avoir reçu la frappe du corps d’Achille, » déclara Apollo. « Hmmm, » Zeus plissa ses sourcils. Le dieu du Soleil Apollon continua à lui faire son rapport. « Et puis tout à l’heure, quand j’ai interrogé les rats que j’avais…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 3 – Chapitre 71 – Partie 1

***Point de vue de Kronius*** Dans cette bataille contre l’ancien humain Alkelios, mon travail était simple. Tout ce que j’avais à faire, c’était d’aider le maître Draejan à obtenir une meilleure position afin qu’il puisse faire tomber son ennemi. C’était une attaque que j’avais été forcé d’apprendre lors de mes déplacements sur le continent du Dragon pour monter mon niveau, observer un emplacement stratégique important et lutter contre divers monstres terrifiants. Il était hautement improbable qu’il y ait un donjon dans lequel je n’avais pas encore mis les pieds dans le royaume d’Albeyater ou dans l’empire Embryger. Lorsque j’ai éveillé ma compétence, mon maître m’avait immédiatement ordonné de l’entraîner jusqu’à ce que j’en ai le contrôle complet. Maintenant, je pouvais le faire les yeux fermés et grâce à un sort de lévitation et un de vent, je pouvais me positionner dans le ciel afin d’avoir une vue parfaite sur le champ de bataille. Ce n’était pas un véritable vol comme les dragons, mais si je combinais ces deux sorts avec mes compétences en téléportation, je pourrais facilement me déplacer plus rapidement que n’importe lequel d’entre eux. En regardant la bataille en bas, j’avais remarqué à quel point j’étais calme au…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 2 – Chapitre 42

Les fantassins lourdement équipés d’Asgard pointaient leurs lances vers le bec du griffon de Frigga d’une manière ordonnée. Cela lui empêchait de tenir le terrain par sa seule puissance. Après tout, les griffons, tout comme les chevaux, avaient peur des objets tranchants. C’était dû à leurs instincts bestiaux. « “Impact” ! » Bien que plusieurs soldats tombaient sous l’assaut des sorts magiques de Frigga, toute ouverture créée fut immédiatement comblée par des chevaliers présents en arrière-garde. Cette défense qui ne permettait pas aux ennemis d’avancer était la caractéristique d’une formation carrée. « NE L’AI-JE PAS DIT, DÉGAGEZ DE LÀ ! » Si Frigga ratait cette opportunité, aura-t-elle une autre chance de poursuivre les forces d’Asgard ? Bien que la balle était dans son camp en ce moment, elle était plus pressée que les mages qui couraient encore partout et qui essayaient de s’échapper. « Menons une attaque en formation de coin ! On va se concentrer sur un point et percer ! » Malgré les circonstances, les ordres de Frigga étaient toujours d’actualité. Suivant ses ordres, les forces de Lapland, qui commençaient enfin à faire leur retour, se réorganisèrent en formation de coin et chargèrent en direction de l’infanterie lourde d’Asgard. Ils mettaient suffisamment de pression sur l’ennemi pour qu’ils puissent…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 10 – Chapitre 277

J’avais posé lentement Sybil sur le sol. Sybil avait l’air de dormir paisiblement, comme si elle pouvait se réveiller n’importe quand. Je ne la voyais pas blessée nulle part, donc avec ça... « C’est mauvais, ça pourrait être... » Quand j’étais soulagé, un croyant était venu à côté de Sybil. Ce croyant s’agenouilla près d’elle et regarda son visage, lui prit la main et inspecta ses ongles. « Quel est le problème, Kurou ? » « C’est le poison du Singe Moz. » C’était bien que l’homme appelé Kurou ait vérifié comment allait Sybil, mais à l’instant où il avait vu les symptômes, il avait fait une expression paniquée. « Singe Moz ? » « C’est un monstre de type singe. Un monstre qui a le don d’attraper sa proie vivante et d’injecter du poison dans son corps, l’enterrant vivante et la préservant. Quand il injecte du poison à sa proie, la victime tombera dans un état d’hibernation, comme les animaux. » Kurou avait expliqué aux croyants qui ne semblaient pas comprendre la situation. « Elle a été empoisonnée par ce monstre que tu as nommé ? » « Oui. » « Je vois. Mais c’est juste un poison paralysant, n’est-ce pas ? Après tout, il garde sa proie en vie. Est-ce que ça ne devrait pas aller maintenant…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 10

« ... Suivant ! » La voix stricte d’un garde résonnait à travers la zone proche des portes occidentales de Maalt. En entendant cela, Rina m’avait poussé, m’encourageant à bouger. « ... C’est notre tour, Monsieur Rentt..., » en disant cela, elle s’était dirigée vers le garde, la poitrine en avant, comme si rien ne sortait de l’ordinaire. Cette fille est vraiment quelque chose d’autre..., pensant ainsi, j’avais rapidement suivi Rina. « Une femme et... un homme ? Du moins, je pense ? ... Document, s’il vous plaît. » Bien qu’il avait quelque peu hésité, il semblerait que le garde m’avait identifié comme un homme. De plus, c’était un garde que je n’avais jamais vu auparavant. Il semblerait que choisir une porte que j’avais rarement utilisée était après tout une bonne idée. Si le garde avait été familier avec moi quand j’étais en vie, cela n’aurait conduit qu’à toutes sortes de questions gênantes. D’un autre côté, ça aurait pu marcher en ma faveur... C’était un sujet compliqué, quoi qu’il soit. Dans tous les cas, Rina avait remis au garde son permis, qui était une carte quelque peu terne. En retirant mon propre permis de ma ceinture à outils, j’avais fait la même chose. « ... Rina Rupaage et... Rentt... Faina.…

Lire la suite


Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 9

« Alors, c’est peut-être soudain, mais voulez-vous... maintenant retourner à Maalt ? » Telle avait été la question qui m’avait été posée dès que j’avais fini d’équiper le reste des vêtements fournis par Rina. Je m’étais retrouvé momentanément perdu face à ces mots, ne serait-ce que parce que je ne savais pas si un tel exploit était possible. Bien que j’avais entrepris de réaliser l’Évolution Existentielle pour simplement pouvoir retourner en ville, la perspective que cela soit possible maintenant était quelque peu déconcertante pour moi. J’avais pensé que le fait d’accomplir cette tâche était profondément troublant. « Pensez-vous que... cela irait... d’y aller ? » — C’est pourquoi j’avais posé une telle question à Rina. Pour un être humain normal, j’étais vêtu d’une robe, de gants, courbé et équipé d’une épée à la taille. Je me demandais si cela suffirait pour que je puisse me promener en ville. Après tout, je n’avais personne d’autre que Rina pour donner une opinion humaine. « Hmm... Vous avez l’air un peu bizarre, mais beaucoup de personnes sont comme ça. Même si quelqu’un exige que vous montriez votre visage, ce masque est maudit, pour le meilleur ou pour le pire. Ça ne s’enlèvera pas, n’est-ce pas ? Alors vous devriez le dire aux…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 7

La nouvelle de l’attaque du Clan de la Panthère était parvenue à Yuuto dans la journée. En commençant par les travaux de Sun Tzu, il y avait un grand nombre de traités sur la stratégie militaire qui discutaient de l’importance de l’information. Yuuto avait compris que parce que le Clan de la Corne bordait les territoires de puissantes nations hostiles comme le Clan du Sabot et le Clan de la Foudre, il fonctionnait stratégiquement comme un bouclier orienté à l’ouest pour le Clan du Loup. C’était donc avec cette idée en tête qu’après la guerre de Yuuto avec le Clan du Sabot, il avait enseigné à Linéa les techniques d’utilisation des signaux de fumée pour relayer l’information. L’utilisation de signaux de fumée codés avait été enregistrée comme ayant eu lieu dès le 2e siècle av. J.-C. en Chine. Ils avaient rapidement envoyé des messages à travers le pays au sujet des attaques du peuple Xiongnu qui montait à cheval, dans une situation étrangement similaire à celle à laquelle Yuuto faisait face maintenant. Les signaux de fumée pourraient être utilisés pour communiquer sur de grandes distances en peu de temps, soit l’équivalent de 140 kilomètres à l’heure. Bien sûr, on ne…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 2 – Prologue – Partie 1

Le 21 septembre. Une nuit de croissant de lune... C’était au beau milieu de la nuit que la section d’assaut des gardes de l’île avait fait une descente dans un vieil entrepôt dans le quartier du port. Ils avaient été informés qu’une organisation criminelle vendait des armes de contrebande sur le marché noir. Faisant exploser la porte de l’entrepôt avec des explosifs, les membres de l’escouade avaient foncé droit dedans. Les piliers de fer étaient rouillés et les caisses de bois étaient empilées les unes sur les autres. Les hommes de l’entrepôt, sous le faible éclairage des lampes à mercure, s’étaient levés d’un seul coup. Ils semblaient jouer aux cartes, mais une grenade à détonation avait explosé à leurs pieds. Les hommes, dépouillés de leur vision, avaient ensuite été fauchés par des tirs de mitrailleuses. La section d’assaut avait utilisé des balles à électrons consacrés. Il s’agissait d’une munition spéciale contre les hommes-bêtes qui supprimait les capacités régénératrices de la chair démoniaque. Puis, détruisant le mur arrière de l’entrepôt, la deuxième escouade de la section d’assaut avait fait irruption, alors que des tireurs d’élite cachés dans les bâtiments environnants tiraient sur des suspects qui tentaient de s’échapper par les fenêtres. Le…

Lire la suite


Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 11 – Partie 4

« Pou... Com... » Pourquoi et comment, Cass essayait de prononcer ces mots, mais sa tête tournait, elle était si sidérée que sa bouche ressemblait à une carpe koï qui ne pouvait que s’ouvrir et se refermer. « Vas-tu bien ? N’est-ce pas ? Tu as survécu à la dernière fois que tu t’es coupé le cou, après tout, » déclara Yunis. L’épée de Yunis scintilla et toutes les lances perçant le corps d’Aur avaient été tranchées, les objets maudits qui liaient ses bras avaient également été coupés en deux proprement. Tous les soldats qui les entouraient avaient été tués d’un seul coup. « Oui, je vais bien... Tu m’as sauvé. Mais comment savais-tu où j’étais ? » Guérissant ses propres blessures par la magie, Aur lui avait posé une question. Pour commencer, Aur lui-même ne savait pas exactement où il se trouvait en ce moment. Il était probable qu’afin d’empêcher le sauvetage d’Aur, il y avait un système en sort pour masquer l’emplacement de la téléportation d’Aur et où il se trouvait. « Intuition ! ... Ah, non, c’est ce truc ouais. L’amour ! » déclara Yunis. Yunis avait levé l’index et le majeur et lui avait fait une pose de la victoire. Aur se demandait s’il devait rire dans cette situation…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 4 – Chapitre 2 – Partie 3

Accroupi sur un genou, Arisuin observa une Kagami au sol. Elle avait complètement perdu connaissance. Avec elle comme ça, elle resterait probablement endormie toute une journée. « Comme c’est malheureux ! Si Kagami avait été un peu moins ennuyeuse, nous aurions pu être des amies encore quelques heures, » déclara Arisuin. La conclusion qu’elle avait pu obtenir... « Parmi les écoles, il y en a une de plus. » Ce que Kagami avait réalisé — était certainement vrai. Au Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée de cette année, comme elle l’avait conclu, il y avait une puissance secrète qui manœuvrait sous la surface. Le nom de cette puissance était — l’Académie Akatsuki. Il s’agissait d’une nouvelle école basée sur une grande organisation dont le seul but était de détruire le Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée. À l’heure actuelle, il y avait sept étudiants. Ils étaient presque tous membres de l’énorme organisation qui avait créé l’Académie Akatsuki, mais ils faisaient partie de l’élite de la société du monde souterrain qui employait le groupe terroriste Rébellion. Ils s’étaient faufilés dans les sept écoles et avaient déjà pris le contrôle du cadre du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée. Afin de…

Lire la suite