Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 3

Cette nuit-là, seul dans ses quartiers, Yuuto glissa son doigt sur l’écran de son smartphone, faisant défiler les messages en toute hâte. Yuuto était le patriarche, un souverain. Tous sentiments ou blocages mis à part, il avait le devoir juré de protéger la sécurité et la prospérité des gens sur le territoire de son clan. Tenir une branche d’olivier dans la main droite et une épée dans la main gauche était le principe le plus fondamental de la diplomatie internationale. Il serait beaucoup trop dangereux d’être sans défense face à la menace venant de son nouveau voisin. Il devait trouver des contre-mesures appropriées. Traiter des négociations diplomatiques entre deux nations ressemblait à une rencontre avec un yakuza. Si un yakuza commençait par marcher et brandir un couteau ou un pistolet, toute personne normale céderait à cette menace et serait forcée d’accepter des conditions et des exigences déraisonnables. De la même manière, pour parvenir à des négociations pacifiques avec une nation militairement puissante, il fallait avoir un contrepoids équivalent à sa force militaire. Par nécessité, Yuuto s’était familiarisé avec les stratégies de contre-infanterie et de contre-chariot, mais il avait supposé qu’il n’aurait jamais eu à affronter la cavalerie armée, et il…

Lire la suite


Strike the Blood – Tome 1 – Épilogue – Partie 1

Yukina Himeragi était assise seule alors que les rayons du soleil couchant filtraient dans sa chambre. Il s’agissait de la chambre 705, l’appartement trop grand pour une personne à côté de la résidence de la famille Akatsuki. Il y avait des signes de vie : des rideaux, des coussins, des tasses avec du thé noir dedans. Elle les avait achetés avec Kojou. En quelques jours seulement, elle s’était complètement habituée à les voir, mais il ne fait aucun doute qu’elle les laisserait bientôt derrière elle. En y pensant, elle se sentait très triste pour une raison inconnue. « ... » À l’extérieur de la fenêtre se trouvait l’étendue du ciel crépusculaire. En regardant la Cité d’Itogami d’ici, rien ne semblait avoir particulièrement changé. C’était une scène paisible, comme si la bataille qui s’était déroulée dans la partie la plus basse de l’île avait été un mensonge. Trois jours s’étaient écoulés depuis la fin du raid de l’apôtre Eustache sur la Porte de la Clef de Voûte. Maintenant que le chaos s’était quelque peu calmé, les habitants de la Cité d’Itogami semblaient penser qu’il était temps de poursuivre leur vie normale. En fin de compte, Yukina et Kojou s’étaient échappés après la bataille avant que…

Lire la suite


Maou No Hajimekata – Tome 1 – Chapitre 11 – Partie 2

« C’est étrange ça, » à l’intérieur de la salle du Cœur du donjon, Aur murmurait à lui-même en observant les vagues d’énergie magique qui ondulaient à l’intérieur du cœur. « Qu’est-ce qu’il y a ? » Lilu était venue parler à Aur d’un nouveau démon qui était apparu récemment, mais elle avait fini par s’approcher de lui par-derrière pour jeter un coup d’œil. « La quantité de mana dans le noyau a diminué, » répondit Aur. « Eh, je me demande si je n’ai pas utilisé trop d’énergie magique ce mois-ci, non ? » demanda Lilu. Il y avait beaucoup de choses qui pouvaient affecter la magie à l’intérieur du Cœur du donjon. Cela commençait par entretien du corps des démons comme Lilu et Logan, chauffer l’eau dans la salle de bain, éclairer les zones résidentielles, même simplement faire la cuisine et la lessive, toutes ces choses avaient exigé une énergie magique pour fonctionner. « Non... plutôt que de dire que l’énergie magique du noyau a été utilisée, c’est plutôt la quantité d’énergie magique que son absorption dans l’air qui a été considérablement réduite, » répondit Aur. « Alors penses-tu qu’il y a un effondrement quelque part ? Quand j’ai fait le tour du donjon hier, tout avait l’air bien..., » déclara Lilu. Bien…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 2

« Donc cette fille est classée première de toute l’école ? Est-ce que c’est vrai ? » demanda Ayato. « Pourquoi mentirais-je à ce sujet ? » s’écria Julis. « Et dire que tu ne savais pas qui est l’élève le mieux classé dans ta propre école ! Comment peux-tu être si ignorant ? » Elle était clairement irritée, mais elle avait enfoncé une serviette froide et humide sur le front d’Ayato alors qu’il était étendu sur le sol. La sensation de fraîcheur était un soulagement. Il était maintenant fiévreux et pratiquement immobile après avoir brisé son sceau pendant si longtemps. Ils se trouvaient dans la salle d’entraînement personnel de Julis, qu’il avait appris à bien connaître maintenant. C’était le seul endroit privé où ils pouvaient penser à l’emmener, bien qu’avec ce trou béant dans le mur, ce n’était pas vraiment privé. « Eh bien, euh... je suis désolé, » sans avoir d’excuse quant à son ignorance, il ne pouvait que s’excuser. Mais Julis grogna encore plus violemment. Elle semblait vraiment de mauvaise humeur. « Alors, tu es en colère contre moi... n’est-ce pas ? » demanda timidement Ayato. « Oh ? » Elle l’avait fusillé du regard. « Tu dis ça comme si tu savais que tu as fait quelque chose pour me mettre en colère. » Il avait fait…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 5

Depuis l’intérieur de ce cercle — Kazuki avait soudain remarqué que Koyuki était à l’extérieur du cercle depuis assez longtemps. « ... Hiakari-san, » Kazuki s’approcha nonchalamment de Koyuki qui continuait à manger en silence. « Kazuki... même si vous n’avez pas besoin de venir expressément pour le confirmer, aujourd’hui la nourriture est aussi savoureuse. L’épaisseur et la méthode de découpe sont différentes sur chaque type de poisson. C’est si frais que cela crée un jet de jus scintillant, » déclara Koyuki. « Non, je ne cherche pas une critique sur la nourriture ! ... Allez ! Venez parler un peu avec tout le monde, » déclara Kazuki. « Je n’ai pas un tel intérêt pour l’étudiante transférée. Il n’y a pas non plus de raison de rentrer dans un groupe avec vous, » déclara Koyuki. « ... Pourquoi dites-vous des choses si emplies de solitude ? » demanda Kazuki. « C’est parce que j’aime être seule. Je ne connais rien de ce que vous appelez la solitude, » déclara Koyuki. « Mensonges, » Kazuki l’avait dit d’une façon assurée, et les yeux de Koyuki furent secoués. Elle ne fixa Kazuki qu’un instant, mais bientôt son regard erra autour d’elle, montrant qu’elle était mal à l’aise. Pourquoi Hiakari-san fait-elle tout pour s’isoler ? Elle ressemblait à…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 57 – Partie 2

La bataille avait commencé, mais Nanya avait l’air un peu excitée. J’espérais qu’elle ne gagnerait pas cette bataille avant que j’aie eu la chance de lui donner le signal. Heureusement, mes craintes étaient mal placées. Elle avait reçu le premier coup de poing en premier et avait été projetée jusqu’au bord du ring, mais elle n’en avait pas été éjectée dehors. En souriant, elle avait attaqué la brute et lui avait donné un coup de poing dans le ventre. L’homme toussa et prit du recul. Elle s’était ensuite levée et lui avait donné un coup de pied dans la mâchoire, le faisant tomber par terre. « Elle est très forte, » déclara Deroak en se frottant le menton. « Oui..., » avais-je dit, alors que j’avais l’air inquiet sur mon visage, la lèvre inférieure était poussée vers l’avant et les joues s’étaient un peu contractées. S’il te plaît, ne le tue pas encore ! S’il te plaît, ne le tue pas encore ! Je n’arrêtais pas de le prier dans ma tête. « Et si on augmentait un peu le pari ? » me demanda-t-il. « Pardon ? » j’avais plissé les sourcils et je lui avais montré un regard confus. « Nous augmentons un peu l’enjeu... Une autre... cinquante goldiettes peut-être ? » sourit-il.…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 9 – Chapitre 270

La nuit, à la tête de mon lit dans ma chambre. Althea était allongée à côté de moi. Contrairement aux autres fois, Althea et moi portions des vêtements. Mais bien que nous portions des vêtements, alors qu’elle levait des yeux étincelants, les yeux d’Althea semblaient non moins séduisants qu’ils ne l’étaient habituellement. « Ka... » ... Keru. C’était probablement ce qu’Althea était sur le point de dire. Mais à l’instant où elle avait parlé, je l’avais coupé avec un baiser. J’avais coupé la parole d’Althea avec un baiser parce qu’elle semblait être sur le point de me dire quelque chose. Nous le faisions depuis un moment... depuis qu’Althea avait prononcé le mot « Alliance ». Elle essayait de me nommer, mais je l’arrêtais avec un baiser. Elle essayait de discuter de quelque chose, mais je l’arrêterais avec un baiser. Je l’embrassais sans raison. J’embrassais Althea dès qu’elle disait quelque chose. J’avais continué ainsi à l’embrasser, ne la laissant pas dire un mot. {Tu la gâches, non, tu la gâtes} Avait dit Éléanore en roulant les yeux, mais je ne l’avais pas réfuté ni approuvé. Après tout, si je disais quelque chose, Althea lirait mes lèvres pendant qu’elle me regarderait. C’était pourquoi j’avais seulement continué…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 6 – Chapitre 1 – Partie 1

Un grondement tonitruant secoua l’air. Un serpent massif bougea dans la douleur, éparpillant les sables du désert aux quatre vents, et s’arrêtant finalement de bouger. C’était un ver des sables, et un sort offensif l’avait emporté. C’était un monstre puissant, mais après avoir subi autant de dégâts, il ne les attaquerait sûrement plus. « Wôw ! Incroyable ! » ria Horn en se penchant sur le garde-fou du navire. « C’était incroyable, Patron ! » « Naturellement, » répondit Diablo, ramenant le poignard de sa main dans son fourreau. Son arme principale, le bâton, le « Tonnerre Empereur », multipliait à plusieurs reprises sa puissance de feu, mais sa consommation de mana en souffrait énormément. Diablo avait utilisé un poignard appelé « Tranchant de Garuda ». Il augmentait ses points de vie maximum et avait une forte probabilité de couper à travers l’attaque physique d’un adversaire, l’annulant ainsi. Les armes qui avaient des effets adaptés aux armures étaient impopulaires dans le jeu et étaient traitées comme des déchets. Augmenter son DPS était ce qui importait, car cela aidait à effectuer les quêtes plus efficacement. Mais dans ce monde, mourir au combat signifiait une mort réelle, réelle et sans compromis. Il n’y a pas eu de sauvegarde, et il n’y a pas eu de résurrection,…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 22 – Partie 4

Peut-être parce que j’avais bougé sans savoir ce que je faisais, je ne m’en souvenais pas clairement de ce qui s’était passé Avant de m’en rendre compte, je m’étais accrochée à une pente raide au milieu de la falaise. « ... Mana, » déclarai-je. Ce qui m’était venu à l’esprit en premier, c’était mon amie importante. Mana, Mana était — ouf. Elle allait bien, je la portais encore dans mes bras. Avec le visage pâle, Mana me regardait. Les égratignures sur son visage étaient douloureuses à voir, mais il semblerait qu’elle n’était pas gravement blessée. « Tu n’es pas... blessée, n’est-ce pas ? Mana, » demandai-je. Quand même, au cas où, j’avais vérifié. Ça ne peut pas être le pire des cas. Actuellement, Grande Sœur Lily n’était pas là. Il était absolument impossible de laisser Mana se blesser gravement. « Rose-san ! Rose-san ! » pleura Mana. En réponse à ma vérification, c’était une voix qui pleurait qui s’était fait entendre. Sur le joli visage de Mana, les larmes coulaient à flots. Je m’étais demandé s’il y avait quelque chose qui la faisait pleurer, et j’avais incliné un peu la tête. — *blop*, de mon orbite, mon œil gauche était sorti et était tombé. Mon œil artificiel avait roulé, et…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 3

Correo était assis dans sa chambre et utilisait une lorgnette. Cette lorgnette lui permettait d’observer les gens même à travers les murs, à condition qu’il connaisse le visage et que la cible soit dans un rayon de cent mètres. « Ils sont partis, » il l’avait dit à la fille, qui s’appelait Ogra. « Maître, je n’aime pas ce type. Il me regarde d’un air suspicieux et m’a traité de “grincheuse” ! » Elle boudait comme la petite fille qu’elle semblait être. « Ça veut juste dire que notre déguisement a marché. Sois fier de ma couverture, esclave, » déclara Correo. Oui, au lieu d’être père et fille, leur vraie relation était celle entre maître et esclave. Elle était liée à lui par magie, incapable de refuser ses ordres. C’était sa garde du corps, sa servante et sa prétendue fille en même temps. « Mais tu as raison, ces trois-là sont différents de ceux qu’on a rencontrés avant. L’homme est méfiant, la fille aux cheveux noirs calcule et la blonde semble être d’un autre monde que les deux autres. Mais son art de l’épée est assez bon, » déclara Correo. « Assez bon ? Sérieusement, Maître, ce serait problématique, si je devais te protéger tout en combattant celui-là. Elle…

Lire la suite