Gakusen Toshi Asterisk – Tome 4 – Chapitre 7 – Partie 1

« Félicitations, Votre Altesse ! » Quand Ayato et Julis étaient retournés dans la salle de préparation, Flora les avait accueillis avec enthousiasme. Tombant presque au sol à la suite de l’accolade de la fille, Julis avait souri avec indulgence. « Merci, Flora. » « Tu as été vraiment, vraiment incroyable ! J’étais si excitée ! » La plus jeune fille agita les bras, les joues rouges et les yeux pétillants. Incapables d’échapper à l’interview des vainqueurs cette fois, Ayato et Julis avaient répondu à la presse avec des réponses vagues. Ils avaient finalement été relâchés il y a quelques instants, et il s’était écoulé pas mal de temps depuis la fin de leur match. Flora avait dû être vraiment impressionnée pour maintenir ce niveau d’excitation. « Vous étiez vraiment génial aussi, Maître Amagiri ! Comment êtes-vous devenu si fort ? Est-ce que je pourrai être aussi forte un jour ? » demanda Flora. « Peut-être que si vous vous entraînez tous les jours, » répondit Ayato. « Je vois ! Alors, pouvez-vous m’aider à m’entraîner un jour ? » demanda Flora. « Euh, bien sûr…, » répondit Ayato. « Super ! Merci, Maître Amagiri ! Je vais travailler dur ! » Flora plaça ses bras autour d’Ayato. Comme Kirin, elle lui rappelait un petit animal, mais d’une manière différente — peut-être un petit chiot vivant. Il…

Lire la suite


Unbreakable Machine Doll – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 3

Alors que Raishin et Yaya partaient, la sœur aînée de Yaya, Irori, les regardait partir avec des sentiments compliqués en elle. « Raishin s’est un peu calmé. À l’époque, il était comme un chien de montagne affamé, » déclara Irori. Shouko sortit une bouffée de sa pipe, avant de répondre langoureusement. « Le temps qui passe polit un homme et aussi la haine et la colère. » « Pourtant, pour que Raishin se jette tête baissée dans le danger pour le bien de quelqu’un d’autre —, » déclara Irori. « Ce garçon serait ravi d’avoir le petit bout du bâton si cela signifiait que quelqu’un d’autre en bénéficierait, » déclara Shouko. « … J’ai toujours pensé que Raishin était impitoyable et motivé par son intérêt personnel, qu’il serait d’accord pour que d’autres soient blessés si c’était dans l’intérêt de son but, » déclara Irori. « Fufu… alors ça veut dire que tu es encore moins concentrée que Yaya. Je ne me souviens pas avoir rendu tes yeux si mauvais, Irori, » avec des paroles dures prononcées d’un ton doux, Shouko réprimandait légèrement Irori. « Le garçon n’est pas impitoyable, mais les circonstances dans lesquelles il a été pris l’étaient certainement. Le destin lui a donné une main cruelle. Tu le vois motivé par…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 7

5 — Le domaine des Rangs SSS La Limitation de l’Esprit était une sorte de magie d’affaiblissement, qui imposait une limite constante à mon corps. Le limiteur avait affecté ma force, mon pouvoir magique et même ma vitesse de pensée. En raison de ce sort, mon train de pensée était constamment mis sous pression, ce qui fait que j’étais toujours prêt au combat, ou pour être plus précis, mon esprit était constamment sous pression, comme si je réfléchissais à des stratégies de combat de haut niveau. Que se passerait-il si je dirigeais toute cette puissance de traitement autrefois limitée uniquement vers le combat ? La vitesse de traitement de mon esprit, sans le limiteur, serait des dizaines de fois plus rapides. C’est-à-dire que je serais en mesure de prendre la solution optimale face à une situation immédiate. Il n’y avait aucun moyen de le mesurer avec précision, mais pour dire les choses simplement, les gens ordinaires ne seraient pas capables de suivre la vitesse de mon analyse de la situation. Le Faucheur blond qui se trouvait devant moi devait encore être confus quant à ce qui avait changé avec moi. Cependant, sentant qu’il serait honteux de se recroqueviller devant un adversaire…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 111 – Partie 1

[Point de vue d’Ayuseya] Après avoir quitté Polis, nous nous étions arrêtés à environ un kilomètre de la ville et avions commencé à guérir, nourrir, laver et vêtir les esclaves nouvellement achetés, comme nous l’avions fait pour tous ceux qui voyageaient avec nous. Dans ce monde, il était normal pour les paysans de voir les nobles comme leurs supérieurs et de comprendre que leur vie ne signifiait rien par rapport à la leur. Bien sûr, le meurtre et la torture étaient des actes punissables par la loi dans de nombreux royaumes, mais leur gravité varie d’un royaume à l’autre. Quant aux esclaves, très peu avaient reconnu leur droit à la vie parce que l’idée d’un « bouclier de viande » à utiliser dans les donjons était assez courante et approuvée par de nombreux aventuriers. Tamara avait déjà été victime d’une mentalité aussi horrible. Ainsi, si les paysans pouvaient tout au plus finir par être maltraités par les nobles, leurs droits en tant que citoyens libres étaient toujours reconnus. D’un autre côté, les esclaves ne pouvaient qu’espérer qu’ils ne se retrouveraient pas dans une position où ils ne seraient utilisés que pour repousser un monstre affamé. La plupart des esclaves achetés par Illsy…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 2 – Chapitre 8 – Partie 8

La pause des examens avait duré trois jours et cela avait repris le quatrième jour. Cela dit, il n’y avait pas eu de leçons. C’était juste pour annoncer les résultats de l’examen. L’information sur les meilleurs scores pour chaque sujet était affichée sur les écrans partout dans l’Institut. Les bulletins du semestre n’avaient pas été distribués par les professeurs. Au lieu de cela, ils avaient été distribués lorsque vous aviez placé votre licence sur un appareil. Plus précisément, deux feuilles de papier avaient été imprimées avec l’information. Les élèves faisaient la queue dans le couloir, en attendant leur tour. Les appareils avaient été installés dans trois salles de classe. Les élèves entraient dans la salle de classe de façon ordonnée, obtenaient leurs résultats et repartaient. Dans le couloir, des élèves applaudissaient leurs résultats et des élèves avaient affaissé leurs épaules. Alus feignait le calme, comme s’il n’était pas inquiet du tout, en s’emparant de ses résultats. Il passait à peine. L’examen écrit mis à part, avec son examen pratique douteux et sa faible participation, il était en fait nerveux. Au moins, il était soulagé de voir qu’il avait obtenu des crédits pour toutes les matières. Pour être honnête, il trouvait…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 9 – Chapitre 3 – Partie 3

Quand il était entré dans sa chambre, il avait été confronté à Rose, le haut de son uniforme enlevé. Elle était seins nus, avec ses seins complètement exposés ! « Nom d’un chien, ma vie présente un certain problème ! » il s’était retrouvé en train de s’exclamer à haute voix. D’une certaine façon, il était passé d’une scène romantique sordide à un scénario érotique qui cadrait parfaitement avec l’un de ses jeux pornographiques. « Rose est prête, Maître, » dit Rose avec une expression indifférente qui semblait ne rien trouver d’anormal. Tant mieux pour toi, parce que mon cœur ne l’est pas ! « Quoi ? » demanda Diablo. « Bien sûr, pour que le Maître verse sa substance… dans Rose, » déclara Rose. « De l’énergie magique ! Mon énergie magique ! » s’exclama Diablo. Il aurait préféré qu’elle arrête de dire les mots les plus importants d’une voix grave et inaudible. « Oui, pour que le Maître renverse dans Rose, la substance épaisse, abondante et sirupeuse du Maître… à l’intérieur de Rose, » déclara Rose. « … Tu fais ça exprès ? » demanda Diablo. Elle avait incliné la tête avec une expression vraiment interrogative. Il avait l’impression que le souligner plus clairement ne ferait que le faire marcher volontiers dans les sables mouvants. « … Ah, est-ce trop…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 3

« Je vais faire fondre ce sol en béton avec la flamme du Phoenix ! Lotte, recule !! » déclara Mio. Après que Kazuki soit tombé dans le piège, Mio avait insisté dans un état de grande panique. Face à l’insistance de Mio, Lotte fit une objection. « Mais, ce sol en béton est assez épais. Si ce plancher est fondu et qu’un trou est fait, une grande quantité de béton fondu tombera. Le béton qui est fondu avec la magie sera enveloppé dans la chaleur du pouvoir magique. Si l’extrémité de ce trou est un espace fermé, alors… » « … Si c’est Kazuki, alors il fera quelque chose en utilisant la magie défensive. Bien que maintenant que tu l’as dit, ce serait certainement effrayant si une grande quantité de béton enveloppé de pouvoir magique tombait dans le trou. » « Ce n’était qu’un instant, mais au moment où Koyuki-oneesan est tombée dans le piège, elle était dans un état où elle ne pouvait pas utiliser la magie, desu. Je pense qu’il y aura un risque réel si ce plancher fond et tombe, » déclara Lotte. « Hmm — … Plutôt que de prendre un risque imprudent, devrions-nous aller de l’avant en recueillant des informations sur ce donjon ? » demanda Mio.…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 3 – Chapitre 10 – Partie 2

Une fois immobilisés, les gens ordinaires ne pouvaient plus s’échapper. Les êtres vivants résistaient à l’ingérence de leurs propres pouvoirs magiques, donc vous ne pouviez pas les retenir à moins que la personne n’ait pas l’intention de résister ou qu’elle soit inconsciente, il y avait plusieurs restrictions. En outre, on peut se demander si c’était assez fort pour capturer des héros spécialisés dans le combat comme les Guerriers, mais il était néanmoins certain qu’un tel objet jouait un rôle vital dans la préservation de l’ordre public dans le monde. Malheureusement, de telles pierres magiques avaient dû être livrées avec un mécanisme d’absorption de puissance magique séparé, de sorte qu’il semblait impossible pour Rose de produire quelque chose d’aussi compliqué maintenant. Rose voulait apparemment fabriquer une voiture comme celle de ce monde — une voiture qui utilisait de l’énergie magique comme carburant, mais elle avait besoin d’un mécanisme pour absorber l’énergie magique de l’atmosphère et d’une durabilité suffisante pour produire continuellement. Lorsqu’elle s’était rendu compte que ce serait difficile avec sa technologie actuelle, elle avait semblé découragée. « Je comprends la situation, mais… pourquoi me donner ça ? » demanda Kei. Je trouvais étrange que sa main tenant le bracelet tremble. Je lui avais…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Épilogue – Partie 1

« Tu aimes ça, n’est-ce pas ? » « Oui, c’est vrai. » En regardant Kyou-san, qui me faisait un faux sourire, je ne pouvais m’empêcher de me sentir tout énervé. Mon corps n’écoutait presque rien de ce que je faisais, et maintenant elle me servait une soupe froide et visqueuse, qui avait le goût de quelque chose que l’on ramassait sur le sol. Probablement qu’elle avait pris ces ingrédients. Le pire, c’est qu’elle me nourrissait, car je ne pouvais même pas tenir une cuillère sans frissonner au point que le liquide s’en échappe ! Profitant de mon état d’impuissance, elle avait mis la cuillère juste devant mon visage pour que je doive l’engloutir avec ma bouche comme quelqu’un de désespéré. Au moins, je pouvais à nouveau parler clairement. Je savais vaguement ce qui s’était passé hier, avant d’arriver au combat avec l’Oni et après m’être évanoui. Je pense que ce genre de torture que Kyou-san me donne était une vengeance pour la façon dont j’avais lutté à l’époque. Plus ou moins une coïncidence stupide avait fini par nous sauver. Nous n’avions aucune idée de ce que faisaient exactement les mercenaires, comment Correo et son oni allaient agir, ou quoi que ce soit d’autre, alors le…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 236

Aisha avait avec succès battu 2 manticores sans problème. Comme je n’avais pas assez de matériel, j’avais voulu en combattre une de plus avant d’affronter le boss. Cependant, je n’avais pas vraiment besoin de le faire maintenant, je pouvais juste venir ici la prochaine fois avec [Magie unique — Espace temps]. Restait à savoir où se trouvait la salle du boss. J’avais donc utilisé la [Carte]… Je l’a1 trouvée ! Le Golem de Mythril ! … Mais qu’est-ce qui se passe ? Pourquoi est-ce que j’en vois un de plus ? Je me demande ce que c’est… Ehh !? Est-ce sérieux ? Pourquoi est-ce qu’il est ici ? « Aisha, Sylphide, bon travail. Je suis désolé, mais, pourriez-vous me laisser ça ? Je vous renvoie toutes les deux à Lucas pour l’instant. » « Hein ? Pourquoi ? Qu’est-ce qui s’est passé ? » « Myne, n’ai-je pas dit ça avant ? Tu devrais avoir plus confiance en nous. » « … Non, quelque chose d’inattendu s’est produit. Après avoir vérifié la salle du boss avec [Carte]… j’ai vu Xanadu là-bas aussi ! » Effectivement, je ne savais pas pourquoi, mais Xanadu était avec le boss. Ce donjon était assez vieux, je ne pensais pas qu’il avait été construit par Xanadu. Il ne faisait aucun doute que je l’affronterai un jour, mais…

Lire la suite