Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 4 – Histoire parallèle – Partie 1

Je m’appelle Myullias Raiza et je suis une prêtresse-sainte de l’Église de Lobelia. Dès mon plus jeune âge, j’avais reçu une bénédiction de Divinité de la déesse Lobelia elle-même. Une fois que ma divinité s’était manifestée et avait commencé à bourgeonner, j’avais été emmenée à l’Église, et j’avais suivi une formation quotidienne de prêtresse sainte. Aujourd’hui, ce n’était pas différent. Nous venions du Saint Empire d’Ars, très loin. Nous étions ici pour faire briller la grâce et la lumière de l’Église dans ces régions rurales frontalières. Avec mes pouvoirs, je guérirais beaucoup de gens, et je leur montrerais la justice de l’Église. C’est pourquoi j’étais ici, dans la région de Maalt. … Du moins, c’était censé se passer comme ça.   ◆◇◆◇◆   La seule chapelle de Lobelia présente à Maalt était petite, c’est le moins qu’on puisse dire. Ce n’était rien comparé aux grandes cathédrales de la sainte capitale d’Ars. C’était minuscule. Dans la sainte capitale du Saint Empire d’Ars, les cathédrales étaient massives, comme des châteaux et des forts. On pourrait dire que le bâtiment du milieu n’était pas un château, mais plutôt une gigantesque cathédrale. Cependant, dans la ville de Maalt… Ça ne me dérangeait pas vraiment…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 159 – Partie 3

« Il n’y a pas grand-chose à dire sur mon enfance, mais j’ai toujours senti que les gens autour de moi étaient un peu trop… naïfs… parfois, trop heureux, comme s’ils ignoraient volontairement l’obscurité de ce monde. Tu sais ce que je veux dire, n’est-ce pas ? » demanda-t-il en se retournant vers moi. Je n’avais pas répondu, je l’avais juste regardé fixement avec un regard vide. « Il y avait beaucoup de gens qui aimaient tuer et aussi beaucoup qui souhaitaient mourir, mais personne n’était là pour leur accorder leur souhait. » Il haussa les épaules et se retourna vers la bibliothèque. Cette fois, il avait pris un livre épais enveloppé dans une peau d’animal durcie. « Je n’étais pas de ceux qui aimaient tuer, mais la mort… était une nécessité. » « … » « À l’âge de douze ans, j’ai commencé à pratiquer les techniques de combat par moi-même en imitant les chevaliers qui s’entraînaient à l’extérieur. J’ai été pris quelques fois, mais ils m’ont laissé faire parce que j’étais un paysan et un enfant. Il n’y avait rien de dangereux en moi, » déclara-t-il. « J’avais seize ans quand j’ai tué pour la première fois… un garçon du village. Il était faible et fragile… alors j’ai pris la…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 4 – Chapitre 127

L’institut de magie de l’empire Asgard. C’était l’institution de recherche en technologie magique la plus avancée du continent. Il était déjà de notoriété publique sur le continent que la magie était la force motrice de l’hégémonie et de la croissance de l’Empire. Mais comment avaient-ils réussi à obtenir de telles innovations technologiques ? La réponse était un secret de polichinelle de l’empire. La vérité était qu’une bonne partie de ces innovations étaient dues à deux femmes. « … Il semble que la bataille contre Rosberg se soit bien passée. » Une grande fille de 16 ans ramassa ses documents avec un sourire satisfait. « Je suppose que c’est vrai. » Mais la plus jeune des deux fit la moue. Contrairement à la plus âgée, la jeune fille de 12 ans, qui parlait avec un zézaiement, semblait mécontente. « Cet homme, Kurats, a dû être surpris. » « Mais même ainsi, je suppose que c’était encore loin d’être parfait. Le fait que Farenheit ait été poussé au point d’être non fonctionnel en est une preuve suffisante. » « En effet. Nous devrions être plus prudentes cette fois-ci. » Les filles étaient différentes en âge et en taille, mais à part ça, elles étaient si semblables qu’elles avaient l’impression de regarder leur propre reflet dans…

Lire la suite


Que ces champs de bataille de plomb ne laissent aucune trace – Tome 1 – Chapitre 8 – Partie 3

« Cela signifie… ! » Ils étaient d’un noir absolu, reflet de sa haine insondable. Ces yeux étaient à la fois la preuve de son identité en tant que fantôme et la preuve de ses intentions malveillantes et meurtrières. « Alors, au revoir, Air. Ça va me manquer d’avoir un autre fantôme à combattre, » déclara Kirlilith. « Oui, adieu, Kirlilith. Je suis sûre que tu ne t’ennuieras pas autant dans l’au-delà, » déclara Air. Leurs Qualia avaient été aiguisées à la perfection, marquant le début d’une bataille entre des mages dotés d’une vision du futur. * Tous les fantômes, sans exception, étaient armés de divinités qui les distinguaient. Les Balles Magiques ordinaires s’apparentaient aux armes produites en série, elle était donc facile à apprendre. Mais en fin de compte, ce n’était qu’une fausse imitation de la divinité. La magie des fantômes utilisait la vraie divinité en son cœur, ce qui avait conduit à la création de phénomènes de plus haut niveau. « Horgo Bardas. » Au moment où la bataille avait commencé, Kirlilith avait tiré un projectile magique qui s’était transformé en chaleur pure, se gonflant pour écraser leur environnement. Un seul sort de sa part avait créé une explosion assourdissante, fendant la terre et dispersant la roche…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 1

« Désolé de t’avoir fait te dépêcher. » « … Ne le soyez pas. » Le lendemain, Rose m’avait donné mon nouvel équipement. C’était le même plastron, les mêmes cretons et le même grand bouclier que j’avais avant. Cependant, ils avaient un aspect différent. Tout était maintenant un matériau dur et noirâtre. Ils n’étaient pas aussi solides que l’épée en pseudo acier de Damas qu’elle m’avait fabriquée, mais celle-ci était apparemment plus résistante que notre ancienne armure. Avec tout le monde armé de cette façon, nous pouvions espérer renforcer nos forces. Rose avait fait du bon travail, comme elle l’avait toujours fait. « Bon, d’accord. Mes préparatifs sont terminés, il est donc temps que j’y aille. » J’avais fait savoir à Rose et à Katou que je m’apprêtais à partir. J’avais alors passé mes doigts sur la surface du monstre gélatineux qui était placé là, immobile comme un ornement. « Toi aussi, Lily. Je m’en vais. » Elle n’avait pas répondu. Lily neutralisait sa conscience afin de permettre la guérison. C’était comme le sommeil pour un humain, donc elle ne pouvait pas maintenir son mimétisme pendant ce temps. Elle avait réussi à se « réveiller » hier matin, mais la voir dans un tel état était un peu douloureux. Les…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 3

Alors qu’ils s’efforçaient de bloquer les attaques magiques lancées par les hommes de Lione, ils avaient été attaqués par-derrière. Tout le monde criait ce qui leur venait à l’esprit. Certains voulaient donner la priorité au blocage de la magie. D’autres voulaient se défendre contre les attaques ennemies. Quelques-uns attendaient que Kael leur donne des instructions. Aucun de ces choix n’était mauvais, mais aucun d’entre eux n’était bon non plus. Car ils avaient commis l’erreur fatale de permettre au groupe de Ryoma de les approcher par le front. « Maintenant ! Chargez-les ! » Sur l’ordre de Lione, les mercenaires dégainèrent leurs épées et se précipitèrent dans la formation ennemie. « Kuh ! Au premier rang, ne les laissez pas vous approcher ! » Kael éleva la voix désespérément. La bataille n’était pas encore décidée. Si les chevaliers obéissaient à ses ordres, ils avaient encore une chance de gagner. Mais la voix de Kael n’atteignait à ce moment-là aucun des chevaliers. Et c’était tout naturel. Dans une situation où ils étaient attaqués simultanément par l’arrière et par le front, il faudrait un entraînement important et une grande confiance entre le commandant et les chevaliers pour maintenir la formation. Mais Kael et ses chevaliers n’avaient ni l’un ni l’autre…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 10 – Chapitre 3 – Partie 2

Il avait une façon irritante de tout dire, mais c’était quand même une allusion. Cheveux et yeux rouges… Chastille ? Est-elle également liée à cette chaîne d’événements ? Michael avait alors éteint sa cigarette dans une petite boîte qu’il avait sortie de nulle part. Il semblait avoir au moins les manières de ne pas laisser les cendres tomber par terre. « Quoi qu’il en soit, le simple fait de gérer cette situation a été un grand bouleversement pour moi. Et c’est là que Marc t’a trouvé, » déclara Michael. « Est-ce que cela s’est produit si aisément ? » demanda Zagan. La personne que Marc avait passé des années à chercher était juste à côté de celle que l’Épée Sacrée de Michael avait choisie pour lui succéder. Il fallait vraiment y réfléchir davantage sous forme d’histoire pour que les gens y croient. Michael avait haussé les épaules comme s’il pensait exactement la même chose. « Nous pensions aussi que nous étions piégés par quelqu’un et nous avons fait très attention. Mais nous n’avons rien trouvé de tel, » déclara Michael. Si un Archidémon était prudent, mais qu’il ne trouvait rien, il était très probable qu’il n’y avait vraiment rien derrière ça. Cela semblait toujours peu convaincant, mais Zagan n’avait…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 159 – Partie 2

« Tant de jeunes…, » avais-je dit à un moment donné en m’arrêtant à côté du corps d’une jeune fille el’Doraw d’une vingtaine d’années. Tous ces jeunes adultes qui étaient présents ici ne pouvaient que signifier qu’ils avaient fait preuve d’un talent incroyable en matière d’assassinat ainsi que d’une forte envie de le mettre en pratique. Dans tout autre cas, en plus de ne pas pouvoir quitter leur repaire, ils n’auraient jamais pu faire un seul pas sur cette île maudite. Malgré tout, il n’avait jamais été facile d’ôter la vie aux jeunes, seule la pensée qu’ils avaient choisi la voie du mal m’avait rassurée, c’est pourquoi je souhaitais ne jamais entendre l’histoire de leur vie. Chaque pas que je faisais dans ce sinistre corridor criblé de restes d’assassins me donnait l’impression d’ouvrir peu à peu les portes de mon passé infernal avec un pied de biche fait de haine, de peur et de colère pures. Celui que j’allais rencontrer maintenant était le bâtard qui avait ordonné que mon destin soit griffé et coupé en morceaux par le mode de vie au sein de cette Guilde. Aucune petite fille ou aucun petit garçon ne méritait ce que j’avais vécu, quels que soient…

Lire la suite


Kuma Kuma Kuma Bear – Tome 2 – Chapitre 48

Mon prochain arrêt était la résidence des Fochrosé. Je ne me souciais pas de Cliff, mais je voulais offrir du pudding à Noa. J’avais dit au garde qui se tenait devant la porte la raison pour laquelle je voulais rencontrer Noa. Le garde me connaissait déjà et m’avait dit d’attendre. Un peu plus tard, Noa elle-même était venue en courant depuis la porte d’entrée. « Yuna. » Bomph. Noa plongea droit contre ma poitrine, mais l’équipement d’ours absorba l’impact. « Ça fait longtemps qu’on ne s’est pas vus, Noir. » « Tu peux m’appeler Noa à la place. As-tu une raison pour vouloir me voir ? Même si ce n’est pas le cas, je suis toujours heureuse de t’accueillir. » « J’ai fait une friandise, alors je voulais voir si tu pouvais l’essayer pour moi. » « Une friandise ? Ça a l’air délicieux. » En tirant sur mon bras, Noa m’avait emmenée dans une pièce. « Alors, c’est quoi comme nourriture ? » « C’est un dessert à base d’œufs kokekko. » J’avais sorti le pudding de mon stockage d’ours. Bien sûr, je ne pouvais pas oublier la cuillère. Noa avait pris cette cuillère et avait mangé une bouchée du pudding. « C’est délicieux. » « Je suis content que tu l’aimes. » « C’est la première fois que je mange…

Lire la suite


Wortenia Senki – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 2

Toutes les personnes présentes attendaient les ordres de Kael. Ils savaient que leur seul moyen de se sortir de cette situation serait de l’écouter. « Écoutez-moi. Nous devons former une formation horizontale ici. Rassemblez-vous en pelotons, et formez une colonne horizontale ! Vous n’avez pas d’armure, et votre seule chance de survie est donc de reculer progressivement tout en repoussant l’ennemi à la portée de vos lances ! Ne les laissez pas franchir cette distance ! » Les chevaliers hochèrent la tête sans dire un mot à son ordre et commencèrent à se mettre en formation avec leurs lances à la main. La formation horizontale était pourtant l’une des plus simples au monde. Les soldats se tenaient simplement côte à côte, il n’y avait donc pas beaucoup de préparation à proprement parler. Mais c’était aussi la formation la plus efficace pour leur objectif, qui était d’aider le général Albrecht à s’échapper. « Ils arrivent ! Ils sont prêts ! » Sur l’ordre de Kael, les chevaliers mirent en position leurs lances. Ils étaient prêts à se battre pour leur vie. Ryoma regarda Kael rassembler ce qui restait de ses forces et les disposer en formation horizontale. Ses lèvres firent apparaître un sourire. « Oh, pas mal… Il les a fait…

Lire la suite