Maou-sama no Machizukuri! – Tome 2 – Chapitre 19
Dans la [Caverne Cramoisie], le donjon sans Seigneur-Démon. Avec son Seigneur-Démon maintenant parti, le cristal continuait à créer tout seul des démons. En outre, les [Maelstroms] qui étaient en places avant la disparition du Seigneur-Démon continuaient à produire des démons. À l’origine, il s’agissait d’un donjon gouverné par le Seigneur-Démon de la [Flamme] et, en tant que tels, la plupart, sinon toutes les salles étaient de types volcaniques. Il y avait aussi beaucoup de démons faits à l’aide de la médaille [Flamme]. Chaque jour, une quantité fixe de démons étaient créés alors, nous l’utilisions comme terrain de chasse. « J’aimerais moi aussi créer un [Maëlstorm]. » (Procell) « Père, qu’est-ce qui ne va pas ? » (Kuina) « Non, ce n’est rien. » (Procell) En payant cent fois le prix d’un démon que l’on pouvait acheter avec des DP, on pouvait acheter un [Maëlstorm] qui créait ce démon une fois par jour. Les Seigneurs-Démons — autres que moi — ne pouvaient synthétiser des démons n’allant que jusqu’au rang A.. Ceci signifiait qu’ils ne pouvaient acheter que des démons deux rangs inférieurs, donc du rang C de la même lignée. Mais puisque je pouvais créer des démons de rang S, je pouvais acheter des démons de rang B…