Maou-sama no Machizukuri! – Tome 4 – Chapitre 5
Les envoyés de la ville voisine étaient venus et repartis. J’avais enduré leur visite sans aucun incident majeur. Après cela, j’avais commencé à sérieusement faire les préparations pour la guerre. Trois jours s’étaient écoulés depuis que les envoyés étaient repartis, mais nous n’avions toujours rien entendu de leur part. En guerre, ce qui importait le plus, c’était l’intelligence et les chiffres. Et pour ces deux-là, je m’étais engagé à les obtenir. L’intelligence était l’analyse de la force de combat de l’adversaire et l’utilisation de celle-ci. À travers les connaissances communes que j’ai obtenues en naissant, j’avais compris que les êtres appelés héros et champions pouvaient rivaliser voir même vaincre des démons de rang A. Cependant, je ne savais pas combien de ceux-ci se trouvaient dans une ville. Dix ? Cent ? Ou peut-être mille ? Ma stratégie pourrait complètement changer en fonction de cette information. Mon moi inexpérimenté ne pouvait le juger clairement. En raison de cela, j’avais envoyé une lettre à March, mon parent, exprimant mon désir de lui parler de ma situation. J’avais l’intention d’aller dans son donjon dès que j’aurais reçu sa réponse. Ensuite, les chiffres. Il était certain que mes démons étaient extrêmement forts. Cependant, ils n’étaient pas nombreux.…