Maou-sama no Machizukuri! – Tome 7 – Chapitre 5
Après ma rencontre avec le Seigneur-Démon Noir, j’étais retourné à Avalon. Comme ça avait simplement fini comme une réunion, Kuina était mécontente. Cela étant dit, la réunion s’était déroulée à peu près comme prévu. Bien que je ne puisse plus reculer de ce conflit maintenant que le Seigneur-Démon Noir et moi continuerons probablement, et cela jusqu’à ce que l’un de nous tombe, je n’étais pas vraiment enclin à le faire. Je n’avais aucune intention de perdre non plus. Je voulais pleinement protéger à la fois Avalon et mes démons. *** Ensemble avec Kuina, je m’étais dirigé vers le chariot près du premier arbre. Je m’y étais dirigé pour commencer à préparer la visite de la famille royale d’Axera, tandis que Kuina s’y dirigeait pour changer de tenue. Quand elle était sur le point d’ouvrir la porte, ses oreilles de renardes s’étaient dressées. « Père, il y a quelqu’un à l’intérieur. » (Kuina) Les sens de Kuina étaient précis. Même sans ouvrir la porte, elle pouvait sentir s’il y avait des gens à l’intérieur. Elle pourrait également dire si les personnes à l’intérieur étaient Rorono ou Aura. Méfiante face à cet intrus, Kuina avait préparé son fusil et avait ouvert la porte. « Je…