Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 7 – Chapitre 187
Avant de tout démêler, j’avais aidé Sélène à s’entraîner. Je l’avais aidé à modifier ses déplacements devant les yeux des soldats. Je ne m’arrêtais que lorsque la respiration de Sélène devint rude et que ses mouvements étaient clairement hors de sa portée. « C’est bon. Arrêtons maintenant. Tu devrais te reposer avant ta prochaine sortie. » « Haa... haa... compris » Sélène tituba et partit, soutenue par Neora qui était transformée. Après les avoir vus s’en aller, Hélèna s’était silencieusement approchée de moi. « Est-ce que ça suffisait ? » demandai-je à Hélèna. « Oui. Je t’ai fait modérément réduire son endurance juste avant de tout démêler. Comme prévu de toi. » « Quel est le but derrière le fait de réduire l’endurance de Sélène ? » « Son Altesse Sélène est devenue célèbre. » Tout en soulevant son éventail, Hélèna regarda Sélène et parla calmement. « La servante du roi des démons, la princesse de guerre à l’épée sacrée. Peu importe le nom qu’on lui donne, elle est devenue célèbre. Et pour que ces gens apparaissent sur le champ de bataille, il y aurait généralement deux sortes de réactions. » « La première est ? » « La crainte et la peur. Je crois que c’est une réaction que tu connais très bien, Kakeru. » J’avais hoché la tête. C’était…