Gakusen Toshi Asterisk – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 5
« C’est le complexe des clubs. La plupart des clubs ne sont pas très actifs, mais vous pourriez vous retrouver ici si vous avez une plainte pour l’un des clubs de médias, » déclara Julis. « ... Euh-Hmm, » murmura Saya. « C’est le Centre des Comités. Vous devrez aller les voir pour les demandes et les ajustements pour les avantages sociaux, » expliqua Julis. « ... Je vois, » murmura Saya. « Et les réfectoires — je suppose que vous les avez déjà trouvés. Quoi qu’il en soit, il y a sept endroits pour manger sur le campus, y compris la cafétéria. Mais celle du sous-sol est généralement moins bondée, alors il vaut mieux y aller, » expliqua Julis. « ... Je ne le savais pas, » murmura Saya. « Sasamiya, comprenez-vous que je ne vous fais pas visiter la zone ? » demanda Julis, alors qu’ils faisaient tous les trois une pause sur un banc dans la cour. Saya avait soigneusement pris en compte tous les détails de la visite du campus effectué par Julis. « ... Je n’ai aucun sens de l’orientation. » « Je suis étonnée que vous proposiez de faire la visite des lieux à quelqu’un d’autre, » grogna Julis. Saya toussa d’une manière modeste en gonflant sa poitrine. « Ce n’était pas un compliment, »…