Strike the Blood – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 7
Yukina Himeragi avait commandé une version rétro du Hamburger Classique Teriyaki, des rondelles d’oignon et une combinaison de jus de pamplemousse. Ils étaient à cinq minutes à pied de l’Académie Saikai, dans une grande chaîne de restaurants à hamburgers sur l’Île Sud. Avec une étiquette raffinée, Yukina, assise droite dans son siège, avait saisi son hamburger teriyaki des deux mains, tout en affichant un regard heureux. Kojou la regardait distraitement. « Qu’est-ce que vous regardez ? » demanda Yukina avec doute, en remarquant le regard de Kojou. « Ahh, euh... Je pensais que vous mangiez des hamburgers comme les personnes normales, Himeragi. » « Qu’est-ce que vous voulez dire ? » demanda-t-elle. Les sourcils d’Yukina s’étaient plissés en un air renfrogné. Kojou buvait un café glacé qui était chargé quant à la glace et réduit sur la part de café. « J’avais l’impression que vous n’étiez pas allée dans ce genre d’endroit, comme si vous demandiez où étaient les couteaux et les fourchettes, et tout ça..., » répondit-il. « Je n’en suis pas tout à fait sûre, mais pourriez-vous vous moquer de moi ? » Yukina avait poussé un soupir, comme si elle était un peu blessée. « Certes, la ville de la Forêt des Grands Dieux n’est pas une ville, mais elle vend…