Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 20 – Partie 1

J’avais mis la râpe sur le bloc de bois que j’avais pris dans mes mains. J’avais surtout donné la forme, mais les finitions n’avaient pas encore été faites pour qu’elle soit à la hauteur de mon imagination. Je ne pouvais en aucun cas laisser vagabonder mon esprit, non pas qu’il y avait une occasion de le faire de toute façon. Ce qu’il fallait, c’était la délicatesse de la finition d’une œuvre d’art. Et tout cela, bien que je n’avais jamais vu le soi-disant article que je faisais actuellement. Cependant, l’« art » pouvait être compris comme un objet sans aucune utilisation pratique, valorisé uniquement sur le plan esthétique et l’objet que je fabriquais avait aussi tendance à avoir plus de valeur artistique que pratique. Par conséquent, je portais le maximum d’attention que je pouvais rassembler. Même un léger changement de l’angle d’insertion de la râpe pourrait déformer l’expression du visage à un point étonnant. C’était donc un fait que je ne pouvais pas laisser mon esprit vagabonder, ne serait-ce qu’un instant. Je m’étais concentrée jusqu’à ce que mon esprit sente qu’il était sur le point de brûler et d’avancer. — Vu la raison pour laquelle je le fabriquais, c’était au-dessus de mes moyens…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 7

« Rine-chan, le sort d’Eri-chan ne tiendra pas longtemps, Masahiko-kun et les autres ont besoin de ton aide. Ken ne combat qu’un seul ennemi. Donc, il peut résister face à lui pendant encore un moment ! » déclara Kyou-san. Ah, Kyou-san. Tu es une emmerdeuse ! Sais-tu au moins que je me bats contre un boss, ou même, sais-tu ce qu’est un boss ? ... Mais c’est très certainement possible, qu’elle s’en foutrait de toute façon. Mais je n’avais pas le luxe de discuter ici, alors j’avais juste à espérer qu’elle continuerait à me guérir. Le boss m’observait, visant à trouver le moment où ma concentration s’amenuiserait. Est-il au courant que je veux qu’il me charge à nouveau ? Mes options étaient assez limitées, si je voulais saisir l’instant de surprise. J’aurais vraiment dû acheter un arc, même si cela dépendait des munitions. Il s’agissait de la seule arme que la classe Éclaireur pouvait apprendre. Maintenant, j’avais raté l’option offensive. Je n’ai pas encore fait les compétences pour les batailles de boss, bon sang ! Le voilà qui arrive ! Le boss singe-araignée me frappa avec l’un de ses bras musclés. J’avais esquivé, mais le prochain coup viendrait juste après. Heureusement, mon Agilité était élevée, alors j’avais réagi…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 123

(NDT Point de vue d’Alto) J’étais avec mon père dans son bureau. En attendant qu’une certaine personne vienne, j’avais eu une brève discussion sur mon avenir avec mon père, puis j’avais entendu une voix familière, ainsi que le bruit de la porte qu’on frappait de l’autre côté. « Excusez-moi, mais je crois qu’on m’a appelé ? » « ... Vous êtes enfin arrivé, entrez. » Après que la personne derrière la porte ait frappé, j’avais répondu et il avait immédiatement ouvert la porte du bureau, pièce dans laquelle la personne qui avait été appelée s’excusa. « Votre Majesté Faren et Votre Altesse Alto, je m’excuse de vous avoir fait attendre. » S’excuser en s’inclinant devant nous, comme d’habitude, c’était quelqu’un avec qui il était difficile de parler, je lui fis un sourire glacial. « Quoi ? La personne qui vous a soudainement appelé n’est autre que moi. Vous n’avez donc pas à vous inquiéter pour ça. » Père avait parlé, et la personne qui avait été appelée... oui, le chef de la première division des chevaliers, Franz Works leva la tête. Normalement, le chef des chevaliers aurait eu l’occasion d’entrer en contact avec la famille royale. Surtout quand il s’agissait d’une personne qui m’avait intrigué chaque fois que nous…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 1

Néphy pensait qu’elle avait perdu connaissance au début, alors qu’une vague d’étourdissements la submergeait et que sa vision devenait blanche. Pourtant, elle s’était tout de suite rendu compte qu’elle se trompait. La voix de Zagan avait retenti lorsqu’il l’appela dans ce brouillard blanc pur. « Néphy ! Où es-tu !? » demanda Zagan en criant. Le brouillard l’enveloppa soudainement, et en un rien de temps, il cacha la totalité du luxueux bateau à passagers du bal du soir. Même la table sous ses yeux avait disparu, et Néphy ne pouvait pas voir le siège de Zagan alors qu’il aurait dû être juste à côté d’elle. Les sorciers qui se trouvaient sur le pont du navire avaient tous élevé la voix en raison de l’agitation, semblant souffrir du même sort qu’elle. Je suis là, Maître Zagan ! Néphy avait essayé de l’appeler, mais s’était vite rendu compte que sa voix ne sortait pas. Non, ce n’était pas seulement sa voix. Pour une raison inconnue, elle ne pouvait même pas bouger un seul doigt. Ce n’était pas comme si elle s’était effondrée de fatigue, car elle pouvait clairement sentir qu’elle était assise sur une chaise, mais il semblait que Zagan était également incapable de percevoir sa silhouette.…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 98

Avec le vent froid et la neige, le monde entier était couvert de blanc. À ce moment-là, Long Yi entra dans le hall de l’Auberge du Phoenix, mais son corps ne fut cependant pas trempé par la neige. Tout à l’heure, il venait de voir partir Leng Youyou et d’aller acheter les articles nécessaires. Actuellement, il n’arrivait pas à faire disparaître de son esprit les larmes de Leng Youyou et se sentait triste, ce qui avait rendu l’humeur de Long Yi plutôt déprimée. En entrant dans la pièce, il rencontra les yeux ouverts de Wushuang. Après cela, il avait immédiatement affiché un regard heureux. « Long Yi, combien de temps ai-je dormi ? J’ai remarqué que je pensais un peu à toi... et à Leng Youyou, » déclara Wushuang en souriant. Après quelques jours de sommeil, son esprit semble plutôt bon. « Oui, pendant trois jours, si tu ne t’étais pas réveillée plus longtemps, tu serais devenu un porc, » déclara Long Yi en la taquinant. Wushuang regarda Long Yi, puis elle déclara soudainement. « Il semble que tu n’es pas très heureux même si je me suis réveillée, alors je vais continuer à dormir. » « Suis-je malheureux ? Ne vois-tu pas mon sourire s’épanouir comme une fleur…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 4 – Chapitre 48 – Partie 1

Le diablotin s’était tortillé avant d’essayer de s’enfuir, mais il n’avait pas pu s’échapper. L’autre diablotin était furieux et avait essayé de me blesser, mais je l’avais tout simplement collé sur l’autre. Pendant ce temps, les filles me fixaient d’un regard étrange. « Quoi ? » leur avais-je demandé en plissant les yeux. « Pourquoi essayes-tu de faire en sorte que les diablotins s’enlacent ? » demanda Nanya alors qu’elle me regardait avec suspicion. « Je ne suis pas comme ça... Ce type, c’est Peter, et il essaye de voler les clés de Grog, le gardien de prison, » avais-je répondu avec un ton de voix sérieux. En m’entendant, Ayuseya avait ri, Shanteya avait soupiré, et Nanya ne savait plus trop quoi dire. « Es-tu donc un donjon divin qui joue avec des poupées ? » demanda la démone. « Techniquement, ce ne sont pas des poupées... ce sont... des diablotins, » je l’avais regardée puis j’avais regardé les deux petits diables qui se tortillaient dans mes mains. « Je m’ennuie vraiment. Est-ce que cela se ressent ? » je le savais depuis un moment. « Tout à fait, » elles avaient toutes acquiescé d’un signe de tête, et même les diablotins avaient acquiescé. J’avais plissé mes yeux en les regardant tous les deux, puis j’avais poussé un…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 2 – Chapitre 11 – Partie 1

Le ciel était devenu un champ de bataille. J’avais utilisé un langage abusif dans le cockpit d’Arroganz. « Ces types ! » Des chevaliers m’encerclèrent dans toutes les directions et commencèrent à attaquer avec des attaques à longue distance. Quand je leur montrais mon dos, ils m’attaquaient avec une lame. Si j’essayais de réduire la distance, ils se dispersaient et s’enfuyaient. « On dirait qu’ils se sont beaucoup entraînés, » déclara Luxon. Mon armure avait repoussé toutes leurs balles, et ils ne pouvaient même pas m’égratigner en combat rapproché. Il n’y avait pas eu de dégâts, mais le problème était qu’il me faudrait du temps pour les battre. « Pourquoi ne battent-ils pas en retraite ? » demandai-je. « Nous leur avons infligé en effet suffisamment de dégâts pour que cela ne soit pas étrange qu’ils s’enfuient. J’ai écouté leurs communications, et il semble qu’il y ait une raison pour qu’ils ne reculent pas, » déclara Luxon. Selon Luxon, il semblait y avoir beaucoup de soldats qui avaient suggéré de battre en retraite. Le commandant avait rejeté l’idée. « Dépêchez-vous de battre en retraite ! » déclarai-je. Je serais troublé s’ils ne battaient pas en retraite. J’avais fait accélérer Arroganz et j’avais percé l’armure d’un adversaire en l’air avec ma lame. J’avais poignardé…

Lire la suite


La Croix d’Argent et Dracula – Tome 5 – Chapitre 6 – Partie 4

« Hisui-kun, on dirait que c’est la fin du monde, » déclara Touko. Hisui était étendu sur un bureau. Touko planait tranquillement à ses côtés. Elle était la plupart du temps assez énervante, mais aujourd’hui, Hisui avait trouvé sa présence calmante. En voyant que la situation se compliquait, elle était peut-être la seule à pouvoir rester à l’écart. « Touko-san, vous êtes de si bonne humeur même si vous êtes morte, » déclara Hisui. Après avoir dit cela, il s’était rendu compte qu’il était beaucoup trop sarcastique. Mais ça ne dérangeait pas Touko. En levant les bras, elle avait étendu ses avant-bras et avait pris une pose énergique. « Oui ❤, vous devez profiter de la vie au maximum ! » déclara Touko. « Et bien, votre vie est déjà finie, Touko-san…, » déclara Hisui. « Bien sûr que non. Les esprits terrestres ont encore besoin d’amour ! » déclara Touko. « Vous feriez mieux de prier pour l’amour dans votre prochaine vie. Au fait, ne voulez-vous pas passer à l’au-delà ? » demanda Hisui. « Les sentiments sont très importants pour ce genre de choses. Le moment venu, je pourrais disparaître sans même avoir l’occasion de finir en disant : “Je suis si heureuse...”, » déclara Touko. Touko avait ri tristement. Après mûre réflexion, Hisui réalisa que…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 8 – Chapitre 242

Sous un ciel bleu, dans l’annexe de la résidence d’un noble aux cinq titres. Dans ce grand espace dégagé spécialement pour l’entraînement, j’étais assis sur une chaise placée sur une plate-forme, en regardant par terre. Dans ce grand espace ouvert, il y avait deux groupes. L’un était les deux cents soldates esclaves dirigées par Nana. Au début, c’était des femmes qui n’avaient pas la volonté de s’entraîner, faisant seulement ce qu’elles voulaient, mais actuellement, elles montraient de belles manœuvres sous le commandement de Nana. Bien qu’il n’y en ait que deux cents, il constituait un groupe d’élite capable de défier mille ou deux mille de front. L’autre groupe était composé des cent soldats drakes qui protégeaient Hikari et le Chibi Dragon. Ces cent dragons mineurs étaient les serviteurs de l’Épée Démoniaque apportés du passé. Bien que leur force individuelle soit faible, aussi longtemps que Hikari était présente, ils pouvaient être réinvoqués presque infiniment. Les deux groupes s’affrontaient dans une bataille simulée, et je regardais cela depuis la plate-forme. {L’armée d’Hikari est repoussée.} « C’est vrai. Leur nombre et leur compétence font défaut. S’ils ne pouvaient pas être réinvoqués à l’infini, ces cent drakes auraient été instantanément massacrés et ce serait fini. »…

Lire la suite