J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 6 – Chapitre 87

[Point de vue de Zoreya] C’était le troisième jour depuis que nous avions quitté l’île… ou plutôt nous avions été chassés de l’île. Jusqu’à présent, il n’y avait aucun navire en vue et notre petite embarcation se déplaçait lentement avec la puissance de pagayage d’Illsy et Nanya. J’aurais bien aidé, mais mon armure en ce moment était l’ancienne que j’avais demandé à Illsy de réparer. Elle fonctionnait bien, mais elle avait pâli par rapport à celle qu’il avait construite pour moi. Malgré tout, j’avais quand même voulu l’utiliser en souvenir du bon vieux temps. « Nyaaan ~, » Tamara avait émis un son mignon. J’étais en train de la caresser. Malgré l’apparence d’une femme humaine adulte avec une queue et des oreilles de chat, elle agissait toujours à peu près comme l’ancienne Tamara. Son changement soudain était plus à l’extérieur qu’à l’intérieur. Le moins qu’on puisse dire, c’est que lorsque cette nekatare était en chaleur, elle avait poursuivi Illsy sans relâche, tandis que les autres femmes devaient se cacher dans une grotte… C’était une semaine très effrayante pour nous tous. Mais si je devais deviner, pour moi, le point décisif de ces six dernières années avait probablement été ce moment sur la…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Chapitre 46 – Partie 1

« Alors, où sont les explorateurs qui ont aidé Cattleya et amené le corps de Julius jusqu’ici ? » demanda le roi. « Votre Majesté ! Ils attendent dans la salle d’à côté, » répondit le garde. « Je vois, alors je devrais d’abord exprimer ma gratitude, » répondit le roi. Le roi se dirigea vers la chambre d’à côté immédiatement après avoir entendu notre position. Après que le soldat ait ouvert la porte, un homme d’une quarantaine d’années entra. C’était un homme séduisant d’âge moyen, vêtu de vêtements noirs et bleus de grande classe. Le roi s’approcha dès qu’il nous avait vu. La princesse le suivait aussi. « Vous avez sauvé Cattleya, n’est-ce pas ? Non seulement cela, mais vous avez aussi coopéré pour ramener les restes de Julius du mieux possible. Je vous en suis vraiment reconnaissant. Je crois que Cattleya vous l’avait dit, mais nous vous donnerons des récompenses par la suite, alors, pourquoi n’attendez-vous pas dans le château pour un moment ? » demanda le roi. « Oui, ça ne me dérange pas vraiment. Puis-je vous poser une question ? » demandai-je. « Qu’est-ce que c’est ? » demanda le roi. Les soldats n’avaient pas l’air d’aimer que je pose une question. Je suppose qu’ils pensaient qu’il n’était pas quelqu’un à qui un explorateur…

Lire la suite


Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku LN – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 10

D’ailleurs, le fait d’avoir été choisi comme partenaire d’un magicien à un chiffre était un honneur considérable. Quand Alus avait été dans l’armée, les observateurs étaient venus l’un après l’autre pour se porter volontaires pour être son partenaire. Il les avait bien sûr tous rejetés, mais comme cela avait duré si longtemps, on l’avait appelé le Maître Magicien Solitaire. Pendant ce temps, Loki ne lui donnait pas non plus de réponse, mais elle était plutôt à bout de souffle. Elle avait sa propre fierté. Et elle était bien consciente qu’il n’était pas facile de devenir la partenaire de l’actuel numéro un. Comme Alus s’y attendait, elle n’était pas assez folle pour ne pas comprendre leur différence de force. Mais même alors… Pour elle, il fallait qu’elle y arrive quoiqu’il arrive. Elle était même allée jusqu’à demander au gouverneur général… C’est peut-être sa seule et unique chance. Et elle ne voulait pas utiliser l’excuse que sa spécialité était la détection. Ce désespoir s’était manifesté sur son visage. Alus n’avait pas deviné les fondements de sa détermination ou de sa puissante volonté, mais il avait resserré les yeux en réponse à son regard sérieux. L’atmosphère autour de lui changea en un instant,…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Interlude

Elle se tenait dans une chambre noire. Il n’y avait rien ici dans les profondeurs de ce rêve. Mais elle pouvait entendre une voix qui criait vers elle depuis le sol. « As-tu oublié ? » C’était la voix d’un homme. C’était quelque chose qu’aucun individu ne devrait un jour écouter. S’en rendant compte instinctivement, elle se couvrit les longues oreilles. Un seul endroit était éclairé dans l’obscurité. Un enfant se tenait là, un garçon elfe noir. « … M’as-tu oublié ? » Ses yeux s’étaient élargis. Ses lèvres frémissaient. Combien de décennies s’étaient écoulées depuis la dernière fois qu’elle avait prononcé son nom ? « Leur as-tu pardonné ? » demanda le garçon. « Même si je suis mort à cause d’eux ! » Non. C’était une erreur. Son bon sens le savait. Les humains étaient fautifs. « Une fois qu’on en aura fini avec eux, on se débarrassera des humains. Je ne pardonnerai jamais au royaume de Lyferia. » Mais c’était une chose du passé… Les yeux du garçon mouillés de larmes. « Tu as oublié… » Non. Je ne t’ai pas oublié. Je ne pourrais jamais t’oublier. Mais nous avons un avenir vers lequel nous devons marcher maintenant. « Si ce n’est pas oublier le ressentiment dans ton cœur, qu’est-ce que c’est !? » Il y avait…

Lire la suite


Une elfe lesbienne et une princesse maudite – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 6

Rem avait raison. Le lendemain matin, avant que la brume matinale ne se dissipe, un groupe de soldats était venu rendre visite à Alferez dans son manoir. Ils cherchaient, bien sûr, une elfe. Il y avait aussi une autre raison, semble-t-il : confirmer si la princesse était partie la nuit précédente. « Princesse, êtes-vous au courant de ce qui s’est passé pendant le festival hier soir ? » Le capitaine des gardes royaux, au visage sévère et d’âge moyen, interrogea la princesse avec un ton très sévère. Seul un très petit nombre de personnes dans le pays était au courant de la malédiction, Alferez l’avait dit à Rem, et il semblait que le capitaine était l’un d’eux. En venant ici, cela avait montré que les rumeurs avaient atteint le château. « Oui, je suis allée visiter le festival. J’avais l’impression que ce serait un moment amusant. Je le regrette, bien sûr. Se faire prendre par une elfe et tout le reste, c’était horrible, » déclara Alferez. Alferez semblait avoir décidé qu’il valait mieux dire la vérité. Cependant, le capitaine avait toujours des soupçons évidents. « Ne sauriez-vous pas où se trouve cette misérable elfe, princesse ? » demanda le capitaine. « Elle s’est enfuie après que je lui ai donné…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 7 – Chapitre 5 – Partie 4

Une zone dégagée et désertique s’étendait devant eux. Une terre rouge, de couleur rouille, qui s’étendait à perte de vue. Des fissures traversaient le sol, sans qu’un seul brin d’herbe soit visible. Le ciel était aussi teint en pourpre. Ce n’était pas seulement un coucher de soleil, les nuages eux-mêmes étaient rouges et projetaient une ombre sombre sur l’environnement. « Quel… est cet endroit… ? » Diablo regarda nerveusement autour de lui. « Mère l’appelle le “Terminus”, » répondit Shera. « Mais c’est la première fois que je viens ici. » Était-ce de la magie de téléportation qui les avait amenés ici ? Ou était-ce une illusion ? Le champ de vision de Diablo avait complètement changé, mais les autres étaient encore là. Non seulement Shera, mais Rem, Rose et Rafflesia se tenaient à côté de lui. « … Le Terminus. Je n’ai jamais entendu parler de ce genre de mécanisme dans un tumulus elfique, » déclara Diablo. « C’est incroyable. Je ne peux pas retenir ma surprise…, » déclara Rafflesia. « … Juste pour être sûr, il n’y a aucun problème à ce que tu montres cet endroit aux membres des autres Races, comme Diablo et moi, non ? » demanda Rem. Le visage de Shera s’était figé dans un « ah » choqué par les paroles…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama – Tome 2 – Chapitre 32 – Partie 2

« Eh bien, j’y vais, » déclara Silane.  Avant de se mettre à courir, Silane avait pris son épée tombée sur le sol, puis elle se mit à courir dans le passage. Son but était le champ de bataille entre un garçon qui balançait son épée droite… et l’araignée blanche qui sautait. Rapidement, remarquant son approche et le fait qu’elle était la même qu’elle, un membre de ma famille, Gerbera avait souri. « Alors, vous êtes venue, jeune fille ? » demanda Gerbera. « Je vais vous aider ! » répondit Silane. Silane envoya une attaque éclair à Juumonji, qui combattait Gerbera, depuis son flanc. Comme elle l’avait dit elle-même tout à l’heure, depuis le moment où elle était intervenue jusqu’au moment où elle avait fait basculer son épée vers le bas, il n’y avait aucune lacune dans son mouvement. Elle avait balancé son épée sans être déséquilibrée par sa force physique considérablement augmentée. Juumonji arrêta ce coup, et ses yeux s’élargirent dus au choc. « Qu’est-ce que… ? Toi-Toi !? Mais tout à l’heure, tu étais… !? » s’écria Juumonji. « Oui. Mon corps est déjà mort, mais je ferai de mon mieux pour arrêter vos actes maléfiques ! » annonça Silane. « C’est quoi ce bordel ? Pourquoi un zombie... Ce n’est pas possible ! » gémissant,…

Lire la suite


Je déteste être marié dans un monde imaginaire ! – Tome 4 – Chapitre 1 – Partie 6

Je pouvais profiter au maximum du temps seul, et il était presque midi, quand je passais la frontière de la forêt d’Aroahenn, disant bonjour à Oro’hekk et aux autres gardes, et retournant chez Ara-san. En soupirant, j’avais regardé l’arbre qui servait de maison. « Pff, les bons moments sont finis. » Quelque chose m’assaillit par-derrière. « KENTA !! »   Vous gagnez 1 PMA. Après une longue période de séparation, vous êtes accueillis par une étreinte chaleureuse, n’est-ce pas géniale ?   Oui, ce n’est pas génial. Rine, tu m’étrangles, tu sais ? Et arrête de pousser ces seins contre moi, car ils sont trop bien. « Tu es de retour ! Tu es de retour ! Kenta *sniff* » Pourquoi y insères-tu ton propre mot sonore ? Et arrête de me sentir ! « Ouf… Rine, lâche-moi, » déclarai-je. « Non, » répondit Rine. « Rine, il n’y a que deux résultats à cela, si tu ne cèdes pas : soit tu me laisses partir, soit j’essaie de m’échapper, ce qui m’amène à me faire retourner l’épaule par toi, ce qui me cause beaucoup de douleur et de blessures. Si ça arrive, tu me rendras malheureux. Veux-tu me rendre malheureux ? » demandai-je. « … Non…, » répondit-elle. « Alors, laisse-moi partir. » Lentement et à contrecœur, Rine relâcha son étreinte. « Merci. Ouf, franchement, tu…

Lire la suite


The Devil’s Origin – Chapitre 31

Un jour, une idée soudaine vint à l’esprit du héros. C’est vrai, je devrais aller voir Mao-tan. Le héros se leva de son siège, prêt à partir. « Héros, où allez-vous ? » « Non, nulle part, » répondit le héros. C’est vrai. Je suis toujours en pleine réunion… La prochaine fois, j’irai voir Mao-tan la prochaine fois, c’est sûr ! À tous les coups ! *** – Réunion de la table ronde — « Alors, chacun d’entre vous doit se demander pourquoi je vous ai réunis ici. En raison de l’afflux de démons dans le château du Maou, j’ai décidé d’organiser une réunion pour discuter des différentes choses dans le château de Maou, » déclarai-je. Au premier étage du château du Maou, tout le monde était assis autour d’une grande table circulaire. J’avais pensé que ce serait bien d’avoir un endroit où tout le monde pourrait se réunir et discuter de quelque chose. Oui, une table ronde ! Ah ! Cette situation ressemble à une vraie table ronde ! Je suis si excité ! « Tch. Comme c’est ennuyeux, » celui qui avait exprimé sa désapprobation flagrante n’était autre qu’Alex. Il avait les pieds sur la table et un air renfrogné sur le visage. « Alexius-dono, vous êtes devant le Maou-sama. S’il vous plaît, faites attention…

Lire la suite


Rougo ni Sonaete Isekai de 8-manmai no Kinka wo Tamemasu – Tome 1 – Chapitre 8 – Partie 4

À l’exception de ceux qui cherchaient des conjoints pour leurs fils, la plupart des nobles considéraient ces sortes de fêtes comme de simples rassemblements ennuyeux auxquels ils assistaient par obligation, par courtoisie ou par habitude. Voir quelque chose de si nouveau intrigua tout le monde, y compris Albert von Bader. La fumée s’était amincie au fur et à mesure qu’elle s’écoulait sur la scène, créant une couche sur le sol. Les nobles en attrapaient des sarments, qui trouvaient étrange que le fait d’en respirer ne les étouffe pas, et qu’elle n’eût pas du tout une odeur de fumée. D’un autre côté, cela leur donnait un peu froid. Une voix avait retenti. « Bonsoir ! Merci beaucoup à tous d’être venus. Sans plus attendre, je vous offre le trésor de la famille Ryner, la charmante fée des fleurs… Lady Adelaide ! Régalez vos yeux devant sa forme adorable ! » C’était une voix de fille, qui semblait venir de partout et de nulle part à la fois. Elle ne criait pas, mais ses paroles étaient étrangement fortes — assez pour résonner dans toute la salle. « Regardez notre Lady faire ses débuts ! » Soudainement, un paysage était apparu sur le mur blanc de devant. Quoi !? La mâchoire du…

Lire la suite