Nozomanu Fushi no Boukensha – Tome 3 – Chapitre 3 – Partie 11
La voix d’Alize avait retenti derrière la porte en bois rachitique. « Lady Lillian, j’ai amené M. Unbert, le guérisseur, et M. Norman, l’herboriste. Ils veulent vous voir. Pouvons-nous entrer ? » « Mais…, » Sœur Lillian se tourna vers Lorraine. Lorraine et moi avions secoué la tête à l’unisson. « Ça ne me dérange pas, ma sœur. Je les ai déjà rencontrés, » déclarai-je. « Ça ne me dérange pas non plus. Si nous sommes sur le chemin, bonne sœur, nous prendrons congé, » avait ajouté Lorraine. Lorraine et moi étions tous les deux des individus relativement idiots pour ça, mais nous étions tous les deux capables de lire l’atmosphère quand cela comptait vraiment. Nous avions simplement décidé de ne pas le faire dans notre vie quotidienne, pour une raison ou une autre. Je suppose que c’était la façon la plus simple de le dire… « Vraiment… ? Alors nous acceptons votre gentillesse. Ils sont probablement ici pour discuter de la question de ma maladie, qui me tourmente depuis un certain temps…, » déclara Sœur Lillian. Unbert était le guérisseur responsable de la surveillance de la sœur, et Norman était apparemment son associé. Il était facile de comprendre pourquoi ils étaient venus. « Eh bien, alors. Vous pouvez entrer, » déclara Sœur Lillian. Alize avait…