Strike the Blood – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 8

Kojou se trouvait en ce moment vers l’intérieur de la cathédrale en ruine avec Yukina et Yuuma. Yuuma s’était téléportée alors que Kojou et Yukina avaient été frappés par de violents vertiges et jetés sur un sol dur et poussiéreux. Yuuma ne savait pas pourquoi elle s’était téléportée non seulement elle-même, mais aussi Kojou et Yukina. Mais elle avait une vague idée. Elle avait pensé qu’elle voulait probablement que quelqu’un voie l’instant où elle aurait atteint son objectif, l’instant où elle aurait atteint le but pour lequel elle était née dans ce monde — . « Natsuki est… la clé de la Barrière pénitentiaire ? » demanda Kojou. Qu’est-ce que c’est censé vouloir dire ? Natsuki Minamiya avait continué à dormir sur le fauteuil dans la grande salle de la cathédrale. Elle portait une robe lacée et à froufrous. C’était une tenue étouffante à porter sur l’île Itogami, où l’été était présent toute l’année. Mais cela convenait à la fille qui dormait encore et qui ressemblait à une poupée, à un degré vraiment effrayant. Il ne faisait aucun doute que l’onde de choc de Yuuma, qui avait franchi la Barrière pénitentiaire par la force, avait été transmise de l’intérieur à Natsuki. Il y avait…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre 14 – Partie 5

« Guhaa ! C’est… ! Du poison ? Assassinat ? Mes croisés du crépuscule… ! Une méthode si sournoise… ! » « Ma dame a dit : “C’est tellement amer” ! » déclara Charlotte. « Si l’amertume n’est pas acceptable, il aurait été préférable de ne pas demander de café. » Elles se trouvaient dans un café légèrement à l’écart de la longue file d’attente pour se rendre au lieu de l’événement. Sur la terrasse, Sara Bloodlily avait jeté un regard étonné sur Rinna Kazamatsuri, qui avait du café qui coulait des coins de sa bouche. Celle qui avait essuyé la bouche de Rinna avec un mouchoir était son assistante, Charlotte Cordé. Avec les trois filles à leur table, il y avait une autre personne. C’était un homme âgé, habillé avec style dans un costume. C’était le Premier ministre du Japon, président de l’école fréquentée par les filles, Bakuga Tsukikage de l’Académie Akatsuki. « Malgré tout, la Couleur de la Magie de Sara-kun est vraiment pratique. Même avec tant de gens autour de nous, personne ne peut nous voir. J’ai toujours voulu un pouvoir si pratique, » déclara Tsukikage. « Même sans pouvoir spécial, on peut faire quelque chose de semblable, » déclara Sara. « Est-ce que c’est le cas ? » demanda Tsukikage. « Ikki l’a fait, » déclara Sara. « … Ça…

Lire la suite


Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention (LN) – Tome 2 – Chapitre 4 – Partie 4

3 — Le moment des retrouvailles et la promesse non tenue - partie 2 « Tu n’as vraiment pas changé du tout, Qu-kun. Tu es toujours le même toi dont je me souviens. Maintenant, pourquoi continues-tu à te mentir, à protéger cet échec de royaume ? » demanda-t-elle. Le moi de l’époque la considérait comme si accomplie que je ne pourrais jamais l’égaler. Mais maintenant que j’avais au moins grandi plus qu’elle, j’avais l’impression que je pourrais la rattraper un jour. Pourtant, même si nous étions suffisamment proches pour que je puisse réduire la distance en un seul instant, je ne sentais pas que je pouvais poser un doigt sur elle. Elle me semblait juste si lointaine. « Désolé, mais je ne suis plus dans une position où je peux te laisser continuer à me traiter comme un enfant, » déclarai-je. « Pas besoin d’agir avec fermeté. Tu as ressenti de la nostalgie dès que tu m’as vu, n’est-ce pas ? Tu me pardonnerais, peu importe le genre de mauvaises actions que j’ai faites, n’est-ce pas ? Je le sais, parce que tu essaies de m’accepter comme je suis, » déclara-t-elle. « … J’ai gardé le silence, mais vous parlez vraiment beaucoup, n’est-ce pas ? Bien que vous soyez le professeur de…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 130 – Partie 1

[Point de vue de Shanteya] Mon séjour dans le royaume de Rezalia avait été assez court, pas plus de deux jours. Au départ, je voulais qu’il ne soit pas inférieur à deux, mais trouver la mère de cet enfant avait été plus compliqué que je ne l’avais prévu au départ. Les hommes qui l’avaient emmenée tenaient un marché clandestin d’esclaves. Ils se procuraient leurs « marchandises » par des moyens spéciaux qui, à première vue, étaient tout à fait légaux, comme des dettes, des droits ou des faveurs. Bien entendu, ces derniers se heurtaient souvent à ce qu’ils appelaient des « accidents malheureux », au cours desquels les membres de la famille ou les amis des futurs esclaves essayaient de les empêcher de faire leur travail. Ils affirmaient souvent que c’était eux qui avaient été attaqués en premier et non l’inverse. Ainsi, tous ceux qui s’opposaient à eux rencontraient une mort atroce et servaient d’exemple à tous ceux qui avaient des idées aussi brillantes pour l’avenir. Les trouver avait été facile, mais savoir où la mère du garçon avait été emmenée n’avait pas été si facile. Pour atteindre mon objectif, j’avais trouvé l’une des futures victimes de cette organisation. Il n’était pas si difficile…

Lire la suite


Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 3 – Chapitre 5 – Partie 9

Après que le bonheur se soit propagé à l’intérieur de Koyuki, immédiatement cela s’était refroidi et elle avait senti un malaise rampant dans son cœur. En regardant Kazuki qui devenait intime avec diverses filles, Koyuki n’avait pas été capable de garder son courage. Et puis le malaise s’était installé en elle. Il n’y avait eu qu’eux deux dans ce souterrain pendant longtemps. Cependant, quand nous sommes remontés à la surface, est-ce qu’il a déjà cessé de prêter attention à moi, c’était le sentiment qu’elle avait. Même maintenant, il était inévitable pour Koyuki de penser qu’elle était une existence qui n’avait aucune valeur par rapport aux autres filles. Cependant, elle avait elle-même fait savoir à Kazuki qu’elle l’aimait. Elle avait déjà mis à nu les parties faibles de son cœur. À cause de cela, même maintenant, elle se sentait incertaine, comme si son cœur faible était brisé. Koyuki ressentait un fort dégoût de soi-même qui était séparé par un pas du lieu de la bénédiction. Donc tu t’es reniée toi-même. Il y avait une voix. Soudain, la couleur noire se répandit à l’intérieur de son cœur. Même si elle n’imaginait rien, à l’intérieur de cette obscurité, trois yeux brûlants s’ouvrirent de…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 2

Lily nous avait guidés vers un endroit qui n’était pas si éloigné que ça de l’endroit où elle avait découvert le corps de Mizushima Miho. « … Qu’est-ce qui se passe ? » demandai-je dans un murmure. Je m’étais renfrogné dans la confusion. Il y avait une petite cabane au milieu de cette forêt dangereuse. C’était clairement suspect. Pourquoi y avait-il une cabane ici ? Et pourquoi les monstres ne l’avaient-ils pas encore détruite ? Il me semblait que les monstres auraient fait obstacle à sa construction… Je m’étais dirigé vers la cabane alors que de tels doutes s’évanouissaient dans mon esprit, lorsque pour une raison inconnue, Lily et Rose, qui marchaient devant moi, s’étaient arrêtées brusquement. « Qu’est-ce qu’il y a ? » demandai-je. « On ne peut pas s’approcher plus près, » répondit Lily. Selon Lily, mes deux monstres avaient été agressés par un sentiment désagréable lorsqu’elles s’étaient approchées de la cabane. Je trouvais étrange qu’une hutte soit ici, mais il semblait qu’il y avait une sorte de ruse qui tenait les monstres à distance. C’est pourquoi j’avais fini par aller seul à la cabane. Tant que Lily et Rose ne pouvaient pas l’approcher, les autres monstres ne pouvaient pas non plus le faire. C’est pourquoi il n’y…

Lire la suite


Vivre dans ce monde avec la compétence Couper & Coller – Chapitre 270

Lewis, Luca et Sheila me rejoignirent et vinrent à la maison de notre clan en utilisant la porte de transport. Comme cela avait pris plus de temps que prévu, je me demandais ce que faisaient mon beau-frère et les autres. {Sylphide, Aisha, je suis enfin de retour du palais royal. Désolé de vous avoir fait attendre. J’ai aussi emmené Sheila, Lewis et Lady Luca. Pouvez-vous préparer des chaises pour eux aussi ?} Je leur fis d’abord un rapport avec [Télépathie]. {Je vais aller préparer les chaises.}, répondit rapidement Aisha. Très bien, allons vite dans la salle. J’avais commencé à avancer plus vite, tout en prenant la main de Sheila qui regardait les alentours. Lewis fit de même en prenant Lady Luca par la main et en nous emboîtant le pas. Lorsque nous étions arrivés à l’avant de la pièce, j’avais frappé doucement à la porte avant que quelqu’un ne fasse claquer la poignée. Étonnamment, ce fut mon beau-frère qui nous ouvrit la porte. « Vous avez pris votre temps ? » « Je suis désolé… En fait. » Je m’étais sincèrement excusé avant d’expliquer la conversation jusqu’à présent. « Alors, ne vas-tu pas épouser Sheila ? », demanda Aisha sur un ton moins amusant. « … Pour l’instant, oui. » « Je…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 8 – Chapitre 4 – Partie 3

Kimaris ne l’avait pas mal comprise. Alshiera n’essayait pas non plus de le tromper. Il l’avait certainement entendue prononcer le nom. Mais pour une raison quelconque, il ne s’en souvenait pas. C’était peut-être même son imagination qu’il ait entendu un autre nom. Alshiera regarda Kimaris avec un soupçon de tristesse dans les yeux, puis elle changea de sujet d’un ton autodérisoire. « C’est si misérable de ma part, n’est-ce pas ? J’essaie de m’accrocher à un pouvoir que j’ai jeté, » déclara Alshiera. Kimaris secoua la tête. « Je ne crois pas, non. Si c’est nécessaire pour l’avenir, alors il est bon d’utiliser tout ce qui est à portée de main, qu’il s’agisse d’un pouvoir que vous avez jeté ou nié. Du moins, c’est ce que ça veut dire d’être un sorcier, » déclara Kimaris. Alshiera ne répondit pas, et lui renvoya simplement un doux sourire. Au lieu de cela, elle chuchota. « Un jour, j’aimerais aussi entendre votre histoire. » « Cependant, je suis plus intéressé par votre histoire, » répondit-il. Cette fille était pleine de secrets. Quel genre de vie menait-elle ? Comment avait-elle passé son temps après son dernier souffle ? Il y avait des montagnes de faits à son sujet qui avait piqué son intérêt. Non pas…

Lire la suite


Rakudai Kishi no Cavalry – Tome 9 – Chapitre 14 – Partie 4

Stella avait stocké autant de force que possible dans son corps. Son adversaire, Ikki Kurogane, se trouvait en ce moment dans un centre d’entraînement appartenant à la Ligue nationale près du Dôme de Wangan. Pendant toute la durée du Festival des Sept Étoiles de l’Art de l’Épée, ce centre de formation était gratuit pour les participants. Ikki menait une bataille fictive dans l’un des rings de cette installation. Celui agissant comme son adversaire était une personne grande, mince et belle. C’était son ami, Sonia Nagi Arisuin. « — Huuu. » Avec une attaque rapide qui avait sifflé dans les airs, Ikki chargea vers Arisuin. En réponse, Arisuin avait déplacé son poids vers l’arrière et avait pris une position de recul. « Bête d’Ombre — ! » s’écria Arisuin. Arisuin jeta trois copies de son Dispositif en forme de poignard, l’Ermite des Ténèbres, sur le sol et les laissa là, planté. En un instant, ils s’étaient fondus en ombres telles des flaques d’eau sur le ring. De ces ombres, un jet noir éclaboussa et deux tigres géants et un ours sortirent de là avant d’aller attaquer Ikki. Cependant, Ikki n’avait même pas été perturbé par ces bêtes sauvages, se contentant de donner un coup de…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 7 – Chapitre 129

[Point de vue d’Illsyore] Deux semaines et trois jours se sont écoulés depuis la dernière fois que j’ai vu Shanteya, Ayuseya et Nanya. Si j’ai bien calculé, elles avaient toutes atteint leur continent respectif. Lorsqu’elles sont parties, elles ont affirmé que deux mois seulement allaient être plus que suffisants pour mener à bien leurs missions individuelles, mais ce n’était que SI tout se passait comme prévu. En réalité, il y avait beaucoup trop de choses qui pouvaient mal tourner, ce qui les obligerait finalement à prolonger leur séjour sur place. Tout d’abord, je n’avais aucune idée de la façon dont Nanya allait être reçue par ses compagnons d’infortune sur le continent des démons. Je craignais qu’elle ne finisse par avoir des ennuis non seulement avec sa propre famille, mais aussi avec les gens qui y vivent. Après tout, bien trop de décennies s’étaient écoulées depuis la dernière fois qu’elle avait marché parmi eux. Lorsqu’il s’agissait d’Ayuseya, j’avais des préoccupations similaires dans mon cœur. C’était une femme sage qui pouvait tenir tête à de nombreux hommes politiques. Elle était aussi quelqu’un qui pouvait sans aucun doute faire honte à de nombreux grands guerriers. Mais si ses forces résidaient dans la diplomatie…

Lire la suite