Kimi to Boku no Saigo no Senjo – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 3

« Je suis fatiguée de voir votre visage. »   Les flammes astrales étaient créées lorsque l’énergie était comprimée, se manifestant sous la forme d’une substance. Les braises violettes voltigeaient dans le ciel nocturne, belles comme des papillons. « Éclatement. » … Ils s’étaient transformés en une pluie de feu qui s’était abattue sur la tête d’Iska. Même si chacune d’entre elles avait la taille d’un ongle, c’était des masses flamboyantes d’énergie pure. Si elles avaient effleuré ses vêtements, il aurait immédiatement pris feu. Les flammes auraient été inextinguibles. … Je ne peux pas être assez imprudent pour le laisser toucher un seul de mes cheveux. … Je suppose que c’est aussi brutal que les épines du Kissing ! Il avait fait un bond en arrière. Les flammes avaient touché la chaussée. La surface rocheuse s’était instantanément liquéfiée. « Tsss ! » Il ne pouvait pas tous les esquiver. Il balaya les braises sur son chemin avec la pointe de son épée, en pivotant sur lui-même. Il utilisa sa jambe droite comme pivot pour tordre son corps comme une toupie et abattre les flammes derrière lui. « Oh, comme c’est effrayant. Avez-vous des yeux à l’arrière de votre tête ? » Elle manipulait…

Lire la suite


Une vie en prison est facile pour une Vilaine – Tome 1 – Chapitre 14

« Je viens te voir après quelques jours et… Rachel, qu’est-ce que cela signifie ?! » Les cris trop familiers du prince Elliott avaient incité Rachel à lever son masque de sommeil et à jeter un regard dans sa direction. « Franchement, Votre Altesse, c’est quoi ça de venir dans la chambre à coucher d’une femme et de crier si fort ? Ce genre de choses va révéler tes origines aux gens. » « Je suis le prince de ce pays, pas un simple paysan qui a besoin de cacher ses origines ! De plus, si tu appelles ça ta chambre à coucher, où est ton salon, hein ?! » « Bien, je vais donc remodeler la prison pour avoir deux chambres. » George poussa l’épaule du prince : « Votre Altesse, tu t’éloignes du sujet. » « Tu as raison. Rachel, ce n’est pas ce que je t’ai demandé ! Qu’est-ce qui se passe avec toutes ces choses dans ta cellule ?! », répondit le prince. « C’est comme ça depuis un moment maintenant. Qu’est-ce qu’il y a d’étrange ? Sais-tu que je suis fatiguée ? » « C’est totalement différent ! Tu as dû quitter la prison ! » « Je ne suis pas partie », protesta Rachel en…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 12 – Interlude 2 – Partie 1

Année 165 du calendrier lyférien, 24e jour du deuxième mois… L’armée du royaume, forte de 110 000 soldats, avait affronté les forces de l’Empire de Gelmed. L’engagement avait eu lieu dans les plaines de Grutalia, situées à mi-chemin entre la capitale, Sept Murs, et la citadelle orientale de Kenstone. Il était connu comme un ancien champ de bataille, où d’innombrables batailles avaient eu lieu il y a environ 300 ans. Des équipements rouillés et des squelettes jonchaient le sol. Les orbites vides de leurs crânes fissurés semblaient inviter les nouveaux arrivants à devenir leurs nouveaux compagnons. C’était un endroit sinistre, assez pour rendre silencieux même le plus expérimenté des guerriers. Si Diablo était là, son impression de l’endroit aurait été différente. « Ce champ de bataille a été présenté dans le Croisement de la Rêverie. C’était pour un événement de classement à durée limitée… Il était destiné à des groupes entiers, donc c’était plutôt difficile pour un joueur solo… Je l’ai quand même réussi. » Ceux qui avaient commencé le combat étaient l’armée de Lyferia. « Feu ! » Sur l’ordre du commandant, leurs grandes invocations rugirent. La version améliorée des invocations « Salamandre », les « Salamandres Gore », ainsi que les « Hydres Rouges…

Lire la suite


Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 5 – Chapitre 8 – Partie 1

Deux garçons et une fille étaient apparus. « Vous êtes… » Ils me semblaient familiers. C’était des visiteurs de l’autre monde, un peu comme mon seigneur. Leurs noms étaient… comment déjà ? Je ne m’en souviens pas. Il est possible que je n’aie jamais entendu leurs noms. Je ne m’étais jamais vraiment impliquée avec eux. Pourquoi étaient-ils ici ? J’étais plus perplexe que méfiante. « Putain de merde. C’est la première fois que je vois un monstre de si près. » Les garçons avaient l’air extrêmement joyeux en me regardant fixement. Je n’avais senti aucune sorte de malice. Leur attitude était en fait plutôt favorable. Cependant, assez mystérieusement, je trouvais leurs regards étrangement désagréables. « Wôw. C’est vraiment un monstre. » « Attendez, n’est-ce pas dangereux ? » « Je te le dis, c’est bon. C’est le monstre de Majima, non ? La fille elfe est là aussi. Elle serait déjà partie si c’était dangereux. » Le groupe s’était rapproché pendant qu’ils discutaient. Les deux garçons avaient le visage rouge. Une odeur particulière émanait d’eux. « Je me demande s’ils sont ivres… ? » murmura Kei à mes côtés. J’avais froncé les sourcils. Je ne comprenais pas vraiment ce que signifiait « ivre », mais…

Lire la suite


Murazukuri Game no NPC ga Namami no Ningen toshika Omoenai – Tome 3 – Section 10 – Chapitre 5 – Partie 2

Chaque chose en son temps. Cette chose doit avoir un lien avec un joueur jouant un dieu corrompu. Je ne m’attendais pas à ce que quelqu’un fasse un geste aussi audacieux avec autant de témoins. « Qu’est-ce qu’un gobelin vert fait au Japon ? », avais-je demandé, sans m’attendre à ce qu’il réponde. « Donne-moi le livre et la fille. » Il avait répondu ! Et beaucoup plus facilement que je ne le pensais. Ça voulait dire qu’il pouvait comprendre le langage humain ? Les gobelins émettaient des sons dans le jeu, mais je ne les ai jamais vu parler ensemble. C’était quoi cette chose ? C’était probablement un monstre invoqué par un miracle, ce qui serait logique de la part d’un dieu corrompu. Mais ça reste terrifiant. « Donne-moi le livre et la fille », répéta le gobelin avec impatience. « Et si je dis non ? » « J’utiliserai la force. » Le gobelin s’avança vers moi lentement. Il avait une massue, et je n’avais pas d’arme. J’étais plus grand, mais je n’avais pas de réelle expérience du combat. Je n’avais pas confiance en mes chances. « Qu’est-ce que tu veux dire par “livre” ? », avais-je demandé, en faisant l’idiot. « Ne sois…

Lire la suite


Le Dilemme d’un Archidémon – Tome 14 – Chapitre 3 – Partie 11

« Cette lame est plutôt intéressante, » dit le Ressentiment. « Il semble que l’une gouverne la vie tandis que l’autre gouverne la mort. Celle-ci, en particulier, régit la vie. Elle peut redonner le souffle aux morts, permettant au corps de bouger à nouveau. En fait, il ne fait que stimuler les mouvements, donc les corps ne sont pas vraiment en vie à nouveau, mais c’est quand même bien utile. » On dirait que le Ressentiment s’amusait à expliquer ça. « La vie d’une personne moyenne n’a pas beaucoup de sens », poursuit-il. « Cependant, pour moi, c’est le sujet de recherche ultime. Si j’arrive à démêler ce pouvoir, je pourrai créer un nouveau corps artificiel d’un niveau entièrement différent de ceux qui utilisent des cadavres ou des homoncules comme base. Même le siège d’Archidémon ne sera plus un rêve. » Raphaël s’était concentré sur la poignée d’une épée brisée dans sa poche. C’est pourquoi il y avait tant de répliques de son épée. « Alors, petite dame, faisons un échange, » dit le Ressentiment avec une révérence respectueuse. « Un échange ? » « En effet. Il semble que ce kodachi ne fonctionne pas vraiment si tu n’es pas celle…

Lire la suite


Réincarné en mercenaire de l’espace – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 2

« Chris, vos dernières vacances étaient-elles comme ça ? » avais-je demandé. « Oui, mais l’île était un peu plus grande. » C’était bien la noblesse dont on parlait — sa famille avait dû louer une île encore plus luxueuse. Le Krishna s’était abaissé en douceur et automatiquement sur la piste d’atterrissage. Bruit sourd ! Le vaisseau avait tremblé en touchant le sol. Ah, autodocking, tu es le meilleur. Même quand il faut s’inquiéter de la gravité, tu ne manques jamais de faire un atterrissage en douceur. « Nous avons atterri ! » avais-je déclaré. « Bon sang, je suis fatigué. » Nous avions réussi à traverser le combat sans que le Krishna soit endommagé, mais nos poursuivants étaient plus entraînés et mieux équipés que des pirates de l’espace. Ils étaient aussi vraiment venus pour nous tuer. La bagarre de la Fédération aurait pu être plus facile, après tout. « Je suis sûr que tu l’es, après avoir fait tout ce travail, » dit Elma. Mimi avait hoché la tête. « Bon travail aujourd’hui. Dors bien ce soir. » « Merci de m’avoir protégée, Hiro, » ajouta Chris. Ha ha ha ! Aussi égoïste que cela puisse être, ça ne me dérange pas de…

Lire la suite


Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 2 – Épilogue

Le Guide venait de me dire une vérité choquante. Et pour cela… je ne pouvais qu’être reconnaissant. « Donc, tu étais vraiment sérieux quand tu as dit que tu continueras ton service même après ma renaissance dans ce monde. » « Qu… ? » Le Guide avait l’air surpris. Il était humble, alors il faisait semblant d’être le méchant alors qu’il s’était occupé de moi pendant tout ce temps. Pas étonnant que tout aille bien pour moi. « Tu n’as pas à être gêné. Tu faisais un tas de choses pour moi dans les coulisses, n’est-ce pas ? » « Euh, eh bien, je suppose que c’est vrai dans un sens, mais… » Si j’avais eu droit au même traitement que Peter, je serais enchaîné à Katerina et peut-être infecté par une MST. Ce gars avait protégé non seulement mon être, mais aussi mon mini-moi ! Peut-être qu’il avait aussi tout orchestré pour que je rencontre Kurt et Eila. C’était peut-être juste le destin, mais je pouvais imaginer que ce type l’avait arrangé. En fait, toute ma chance à la Maison Razel, c’était peut-être grâce à lui. « Tu es vraiment un type bien. » « Hein ? Non — . » Le Guide…

Lire la suite


Womanizing Mage – Chapitre 167

Shui Ruoyan avait reniflé pour montrer son mécontentement, mais ne s’y opposait plus non plus. Les arrêter n’était que son devoir de professeur, mais ses traits aventureux n’étaient pas inférieurs à ceux de Long Yi. À l’époque, pour atteindre le royaume de maître-magicien, elle s’était déjà rendue seule au plus profond de la plaine de Huangmang, manquant de perdre la vie, mais elle s’en était sortie et avait réussi à monter de rang. Long Yi avait regardé le croissant de lune dans le ciel. Il semblerait qu’il n’y ait aucune différence entre cet endroit et le reste du Continent des Vagues Bleues. Il avait deviné que cette Forêt Magique Illusoire ne devait pas être un espace indépendant, mais plutôt un certain coin du Continent des Vagues Bleues. Après avoir mangé la délicieuse viande rôtie, ils avaient à nouveau ri et discuté entre eux pendant un petit moment, puis inconsciemment, tout le monde s’était tu, et ils avaient fixé le feu dans le vide. Maintenant, à part le bruit de l’explosion du feu de joie, les environs étaient calmes. Long Yi tapota les genoux de Ling Feng, et s’allongea confortablement, il utilisa sa cuisse comme oreiller, regardant vers le ciel étoilé.…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 6 – Chapitre 9 – Partie 1

Tandis que l’énorme bateau de luxe remodelé se balançait d’avant en arrière, Louise s’entoura de ses bras. « Pourquoi ne me laisses-tu pas tranquille ? Tout ce que je veux, c’est être aux côtés de mon petit frère », avait-elle murmuré. Léon avait infiltré le vaisseau. Elle n’aurait jamais imaginé qu’il puisse faire quelque chose d’aussi irréfléchi. Les servantes de Louise se tenaient à proximité, toutes serrant des armes, même si elles tremblaient de peur. La porte s’était ouverte. Serge se tenait sur le seuil. Dès que les servantes l’avaient vu, elles s’étaient visiblement détendues. Quant à Louise, son visage était le dernier qu’elle voulait voir. « Qu’est-ce que tu veux ? » Elle s’était mise en colère. « Pars. Je ne veux pas te voir. » « Ne sois pas si froide. Je suis là pour te protéger. » « Tu es la pour ça ? » Elle le regarda d’un air suspicieux, persuadée d’avoir mal compris. Les lèvres de Serge s’étaient recourbées en un sourire rébarbatif et il avait déclaré : « Je vais écraser ce gamin, celui qui ressemble à ton petit frère, et je vais le faire devant toi. Ça devrait au moins me donner un peu de divertissement. »…

Lire la suite