Monster no Goshujin-sama (LN) – Tome 6 – Chapitre 4 – Partie 2
« Il n’est vraiment pas du genre à faire ce genre de choses…, » murmura Iino. « Ce n’est pas le moins du monde une raison suffisante pour croire qu’il s’agit d’une erreur, » lui avais-je dit sans ambages. Je tenais toujours son col. « Hein ? » Iino avait cligné des yeux en signe de confusion. « Crois-tu vraiment que tous les méchants du monde trempent leurs mains dans le mal parce qu’ils le veulent ? » Tous les gens étaient des gens bien. Il y avait simplement des mutants parmi nous qui étaient mauvais. Ce ne serait pas merveilleux si c’était le cas ? La réalité était loin d’être aussi simple. Le mal absolu était plutôt rare. Son existence relevait du miracle. Selon les circonstances, n’importe qui était susceptible d’agir avec animosité envers les autres. Par exemple, prenez les tricheurs qui avaient provoqué la chute de la colonie. Je n’avais jamais eu l’intention de leur pardonner, mais je ne pensais pas qu’ils étaient de véritables méchants. En dehors de leurs nouveaux pouvoirs surnaturels, c’était des gens normaux. Ces pouvoirs les avaient poussés à la violence. D’un autre côté, la faiblesse pouvait entraîner des erreurs — comme avec l’autre dompteur de monstres,…