Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 2 – Chapitre 46
Dans la cour de mon manoir, je vérifiais les spécifications de ma Maisonnette Magique. « Papa, il n’y a plus de chaise, est-ce que tu le sais ? » déclara Hikari. « Ça semble bien être le cas, » dis-je. Hikari qui étreignait le Dragon Chibi jeta un coup d’œil vis-à-vis de ce qu’il y avait dans la Maisonnette Magique. Il s’agissait seulement d’une grande pièce, et rien ne se trouvait dedans. Après avoir agrandi la Maisonnette, j’avais placé dedans une chaise. J’avais fait rétrécir la Maisonnette avant de la faire redevenir grande. Finalement, la chaise qui aurait dû être à l’intérieur avait disparu. Il n’en restait même pas un grain de poussière, comme si elle avait été gommée de la surface du monde. « Comme je l’avais imaginé. On ne peut utiliser que le mobilier qui est disponible lors de la loterie, » dis-je. « Allons-nous jouer avec la machine ? » demanda Hikari. « Tout à fait, » dis-je. « Nous allons jouer dès que nous le pourrons afin de gagner des fournitures pour la maison. » « Papa, est-ce que tu peux laisser Hikari y jouer, desu ? » demanda-t-elle à la manière d’une petite enfant. « D’accord. J’accepte, » dis-je. « Super ! » cria-t-elle. Hikari était si heureuse qu’elle sautait comme un lapin. Et le Dragon Chibi…