Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 1 – Chapitre 6 – Partie 1
— J’avais envie de frapper mon moi du passé. J’avais frimé en disant à Olivia que je pouvais l’aider à apprendre des choses, mais je n’avais pas vraiment vérifié son niveau de compréhension. N’avait-elle pas dit qu’elle avait du mal à suivre le rythme de ce qui l’entoure ? Et pourtant — . « Je ne comprends pas au-delà de ce point. Il s’agit de magie, donc en dehors des sorts ordinaires, la magie utilisant les rituels pourrait aussi être appliquée, et —, » déclara-t-elle. Il n’y avait que nous deux qui tenions un groupe d’étude à la bibliothèque. Au début, je pensais que ce serait une séance d’étude avec une jeune fille au milieu d’une adolescence aigre-douce, mais maintenant j’avais des sueurs froides tout en étant surpris de l’étendue des connaissances d’Olivia. Plus précisément, Olivia était intelligente. « O-Ouais, ça ne serait pas comme ça ? » demandai-je. J’avais réussi à y répondre en utilisant les connaissances que j’avais étudiées jusqu’à présent et celles du jeu. Cependant, l’intelligente Olivia acquiesça face à mes paroles vagues tout en semblant impressionnée. « C’est vrai ! Le manuel n’est pas correct, il y a vraiment une erreur, n’est-ce pas ? J’avais déjà pensé que c’était étrange pour une raison inconnue. J’avais ressenti…