Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 3 – Partie 7
« UWAAAAAAAH!? » « Le-Le bateau coulera à ce rythme — ! » s’écria Ren. Il n’y avait pas que les marins du navire de Ren qui faisaient du grabuge. C’est arrivé sur tous les navires de la flotte qui étaient partis de Troie. Même si le voyage s’était déroulé en douceur jusqu’à présent, un temps très orageux s’était installé sans aucun préavis. Le vent soufflait violemment *byuuu byuuu*, tandis que la surface de la mer ondulait de haut en bas à plusieurs reprises. Plusieurs centaines de navires de guerre avaient été secoués simultanément par cette mer houleuse. Le corps du navire et toutes les personnes au-dessus du navire avaient fini par se balancer à droite et à gauche comme un pendule. Le nombre de navires qui avait chaviré n’était pas non plus faible. Naturellement, les équipages avaient été jetés à la mer. « Cette zone est vraiment loin au milieu de l’océan, n’est-ce pas !? » s’écria Ren. « Ce serait génial s’il y avait une île à proximité ! S’il n’y a pas d’île comme celle-là, alors la distance jusqu’à la terre ferme est quelque chose qui ne peut absolument pas être parcouru à la nage ! » s’écria Riona. Le bateau de Ren — n’avait toujours pas coulé.…