Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 6
« Même un duel légendaire est quelque chose de désagréable, n’est-ce pas... » « C’est déjà une scène cruelle, même en lisant le poème d’Homère. Mais ça donne vraiment une mauvaise sensation quand on regarde la scène se dérouler en personne comme ça... » Ren murmura ça d’un ton agacé, tandis que Riona commentait avec mécontentement. La ville forteresse de Troie était sur une colline près de la mer. Autour d’elle, il y avait une plaine dégagée avec seulement de l’herbe courte qui remplissait la zone. Ils se cachaient tous les deux derrière un rocher. Ils regardaient les actions d’Achille à travers des lorgnettes qui avaient été apportées de Kobe. « Cette personne appelée Achille vient par ici, » déclara Ren. « Plus la distance qu’il a parcourue est longue, plus les dégâts sur le cadavre traîné seront importants. C’est peut-être son but. Bien qu’il soit aussi possible que ce soit seulement son excitation qui ne s’est pas encore calmée, » déclara Riona. Achille conduisait son char rapidement tout en traînant le corps de son ennemi juré. Au début, il avait avancé autour de Troie. Mais il s’était finalement séparé de l’armée grecque et avait été jusqu’à la plaine où se trouvaient Ren et Riona. Même maintenant, les…