Le garçon qui voulait se venger du monde – Tome 2 – Chapitre 44

« Nn? Darl a l’air étrange récemment ? » C’était certain jour, trois mois après avoir obtenu notre aptitude. Emma qui nous laissait toujours nous occuper de tout à la maison était venue me dire quelque chose comme ça quand j’étais revenu du boulot. « Oui. Il part tôt le matin et revient tard le soir. Il semblerait que des jours comme celui-là ce soit répété récemment. » Euh, est-ce que ça avait quelque chose à voir avec le fait que la capitale soit en ébullition récemment ? C’était quelque chose à propos des monstres apparaissant ou quelque chose comme ça... non, je suppose que ça n’avait rien à voir avec des individus comme nous qui vivions loin, hein. Si oui, était-ce à cause de son aptitude ? Si je me souvenais bien, il avait dit que son métier de Maître épéiste était bien et qu’il avait été embauché. Bien que je ne sois pas allé jusqu’à demander par qui, il avait dit que c’était un bon endroit. Parce que je ne voulais pas quitter cette maison si c’était possible, je faisais un travail de garde dans un magasin voisin. Parce qu’il y avait naturellement un mauvais service d’ordre dans le voisinage qui était les bidonvilles, il…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 1

Un monde de jeu vidéo Otome avec un environnement paisible. Quoi qu’il en soit, lorsqu’un objet formidable faisait son apparition à notre époque, on l’appelait une « relique perdue », et il s’agissait d’objets impossibles à redécouvrir provenant directement des temps anciens. Beaucoup d’entre eux avaient été fabriqués avec une technologie perdue depuis, et ils ne pouvaient pas être fabriqués à nouveau, donc leur rareté était élevée. Parmi ces reliques du passé, il existait même un objet que seule la protagoniste pouvait équiper. Il s’agissait d’un contexte conçu pour que la protagoniste dégage une sensation spéciale, incomparable vis-à-vis des autres personnages du monde. Cette île flottante sur laquelle j’étais arrivé était celle où se trouvait l’objet en question. En avançant à travers la forêt qui n’avait pas subi de coupe afin d’entretenir ces chemins, j’essuyais la sueur qui dégoulinait de mon front. J’avais alors dégainé et préparé mon épée pour ce qui allait suivre. J’avais alors commencé à avancer en coupant l’herbe haute et les branches qui entravaient ma progression. Le simple fait d’avancer était déjà pénible en soi étant donné la densité de la végétation qui m’entourait. Le sol était assez meuble, et j’étais tombé plusieurs fois dans la terre qui…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 2

Jetant de côté la couverture légère, il s’était levé du lit comme un diable à ressort. Il avait jeté un coup d’œil à l’horloge pour voir qu’il était un peu plus de quatre heures du matin. À l’extérieur de la fenêtre, il n’y avait rien d’autre que des ombres de la période avant l’aube. « Et voilà que je rêve à nouveau de ces souvenirs..., » murmura-t-il. Ayato avait réussi à éteindre l’alarme dès qu’elle avait commencé à émettre des bips et il avait ensuite commencé à faire ses étirements. L’habitude était une puissance redoutable. Après cette journée-là, il avait été complètement épuisé, mais il s’était retrouvé bien réveillé et en forme à son heure habituelle. « Mais l’instant choisi par l’alarme m’a sauvé aujourd’hui, » se murmura-t-il. S’il avait rêvé du reste... Ayato secoua la tête avec force et commença à s’habiller avec sa chemise d’entraînement et son short plutôt qu’avec son uniforme. Il avait alors réfléchi à la façon dont ce programme du matin était une autre chose que sa sœur lui avait apprise. Combien de choses lui avait-elle données — à la place de la mère qu’il avait perdue à un si jeune âge, et comme elle, sa sœur était stricte,…

Lire la suite


Gakusen Toshi Asterisk – Tome 1 – Chapitre 4 – Partie 1

Il s’agissait d’une nuit d’été précoce avec l’odeur de l’herbe fraîche qui s’élevait dans l’air. Ce jour-là, le garçon avait été amené à s’agenouiller en seiza, à la manière traditionnelle japonaise, le dos rigide et ses fesses se reposant sur ses talons, dans un coin du dojo. La douleur ne se voyait sur son visage d’enfant charmant que sous la forme d’une bouderie, faiblement éclairée dans l’obscurité. Il ne savait même plus depuis combien de temps il était dans cette position. Pourtant, il avait refusé d’en sortir, par orgueil et par défi. Soudain, une porte s’était ouverte et une voix douce se fit entendre, accompagnée du clair de lune. « Franchement... Qu’as-tu fait cette fois ? Papa était furieux. » « Je n’ai rien fait de mal, » répondit le garçon, en boudant, et en se détournant. La fille qui avait ouvert la porte s’accroupit avec alors que dans son dos se trouvait le clair de lune et elle poussa un petit soupir. Elle repoussa ses longs cheveux noirs et regarda le garçon d’un regard préoccupé. Elle avait cinq ou six ans de plus que lui, débordant d’énergie, complétée par son uniforme de marin à manches courtes. « Ayato, » déclara la fille. « Mais, sœurette ! Ces types…

Lire la suite


Masou Gakuen HxH – Tome 3 – Prologue

« Yurishia... toi, pourquoi... es-tu encore en vie ? » Ces paroles venaient de la capitaine des Maîtres. Les yeux bleus de Scarlet Fairchild fixaient son ancienne camarade d’un regard effrayé. La réaction anormale de Scarlet avait poussé Aine et Himekawa à arrêter leur conversation frivole et à se concentrer sur les deux autres pilotes. Yurishia avait souri d’un regard troublé et elle s’approcha près de Scarlet. « Qu’est-ce que tu dis tout d’un coup ? D’abord, je ne me souviens pas être morte. » Yurishia avait essayé de mettre sa main sur l’épaule de Scarlet pour montrer son bonheur de retrouver une amie. Cependant, cette main avait touché du vide. Scarlet avait déplacé son corps et avait esquivé la main. Sa queue de cheval rouge qui avait atteint sa taille tremblait largement. La main de Yurishia semblait indiquer qu’elle était troublée. Elle soupira une lamentation et ses doigts jouaient maintenant avec ses cheveux blonds comme pour calmer son cœur. « Hé, Scarlet. Par hasard, pensais-tu que j’étais morte ? » demanda Yurishia. Les épaules de Scarlet s’étaient relevées alors qu’elles se tortillaient. « Bien sûr, parce que ton Heart Hybrid Gear... Cross est... » « Hm ? » demanda Yurishia en inclinant la tête. « En échange d’une puissance bien plus importante... elle consomme…, »…

Lire la suite


Béni par la Déesse et Transféré dans un Autre Monde ! – Extra

Revenons un peu dans le temps. Retrouvons-nous à peu près à l’époque où Jin s’était occupé du démon présent dans le château, les autres membres passaient leur temps comme bon leur semble. Bien sûr, ils étaient toujours présents s’il fallait aider si nécessaire, mais nous ne pouvions pas être utiles comme l’étaient Jin et Alta. Donc les autres personnes n’étaient pas vraiment utiles. Bien sûr, Dora ne pouvait offrir aucune aide. Eh bien, c’était seulement si vous considériez que le fait de s’asseoir sur les genoux de Jin n’était pas un travail important pour elle... Ainsi, voici un petit aperçu d’une journée pour Dora.   *** — Le Matin — Tôt le matin. Elle était utilisée comme oreiller d’étreinte pour Jin, ou pour une autre personne de l’équipe. Grâce au privilège du Maître, Jin avait le droit d’avoir Dora comme oreiller tous les deux jours. Bien sûr, le fait d’être l’oreiller de Jin était le moment le plus empli de bonheur pour Dora. Cependant, ce n’était pas comme si elle détestait être enlacée par un autre, mais Jin était celui qu’elle préférait... Généralement, Dora commençait sa journée en se réveillant tôt le matin. Bien sûr, comme elle était une enfant, elle…

Lire la suite


J’ai été réincarné en une Académie de Magie ! – Tome 3 – Chapitre 32 – Partie 1

[Point de vue d’Illsyore] De voir Ayuseya vivante et en bonne santé m’avait presque fait fondre en larmes, et j’aurais pleuré aussi si j’avais eu des yeux. Bien qu’elle pleurait et étreignait mon corps de cristal, je ne pouvais même pas lui rendre son étreinte chaleureuse. J’étais froid et immobile comme un meuble, mais à l’intérieur, j’effectuais une vraie fête emplie de joie. Pendant un moment, j’avais même oublié le fait qu’un aventurier de Rang Suprême très en colère et ennuyeux s’approchait de moi à la vitesse de l’éclair. « Je suis si content de voir que tu vas bien, Ayuseya ! » lui avais-je dit. « Illsy ! Illsy ! Uhu ! » me criait-elle en pleurant. C’était plutôt embarrassant de voir la femme draconienne adulte pleurer comme ça tout en étreignant mon corps de cristal froid, mais je n’étais pas non plus prêt à l’arrêter trop tôt. J’étais content qu’elle soit ici avec moi, j’étais content que mon sort ait fonctionné et maintenant elle était en sécurité. Celle qui nous avait ramenés à la réalité à partir de ce moment de joie n’était autre que Nanya. « Euh... Illsy ? » dit-elle et quand je l’avais regardée, je l’avais vue debout devant le trou ouvert de mon mur d’Inconel,…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 7 – Chapitre 195

J’avais interrogé Éléanore à propos de Rodotos. « Ce type était-il le vrai Rodotos ? » {Hum. C’est sans aucun doute la vraie personne.} « Alors l’Éléanore était-elle aussi la vraie ? » {Oui, c’était moi à mon apogée. De la façon dont Rodotos avait l’air, il est « tombé », alors on doit se trouver après que je lui ai laissé conquérir le monde.}, déclara joyeusement Éléanore. Cela signifiait que les deux étaient les vrais individus, hein. « Alors, cet endroit se trouve être il y a... combien d’années ? » {Qui sait.} « Quand ? » {J’ai vécu si longtemps que j’ai arrêté de me souvenir des choses futiles comme ça.} Cette fille... « Hmm, si je me souviens bien, Rodotos était une personne ayant vécu il y a quatre cents ans. » Io avait répondu à la place. « Est-ce vrai ? » « C’est écrit dans les livres d’histoire, donc c’est ce que je pense. » « Je vois, il y a quatre cents ans, hein... » « Hum, Kakeru... que fait ici Rodotos ? Est-il... » « Oui, c’est le vrai » « Ehhhhhhh? !! » Io était très surprise. « Le véritable héros ? Qu’est-ce que ça veut dire ? » « On dirait que nous sommes revenus il y a 400 ans dans le passé pour cette aventure. » « Aventure... ah ! » « C’est vrai. » Nous avions été envoyés il…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 3

Retrouvons-nous un mois plus tard. Selon moi, ce petit navire était étonnamment bien construit. Il y avait une hélice attachée au moteur et le tout était vraiment facile à manœuvrer en étant seul. Je me tenais en ce moment sur le dessus du navire. Je portais une robe qui cachait bien mon corps du soleil, et j’avais mis le capuchon. De l’eau, de la nourriture et quelques armes avaient été chargées à bord. Ce montant était largement suffisant pour qu’une personne seule puisse vivre un moment. « Il semblerait que j’ai vraiment demandé à mon père quelque chose qui fut déraisonnable, » murmurai-je pour moi-même. Il ne m’avait pas seulement préparé un navire volant, mais également une épée et un fusil. Il y avait aussi beaucoup d’autres choses qu’il avait rassemblées pour moi. Cela ne suffirait pas de simplement remercier mes parents pour tout ce qu’ils avaient fait pour moi. Je leur avais probablement imposé quelque chose de très déraisonnable en leur demandant de rassembler autant d’objets pour mon seul usage. Le navire en lui-même était essentiellement tel un petit moteur à hélice attaché à ce que je transportais, une simple embarcation en bois. Malgré tout, la préparation d’une telle quantité était…

Lire la suite


Le Maître de Ragnarok et la Bénédiction d’Einherjar – Tome 3 – Chapitre 7 – Partie 1

Les membres du clan s’entassaient autour de Yuuto. « Ohh, Grand Frère Yuuto, vous avez été si impressionnant hier ! » « Dire que vous pouviez vraiment faire un tel miracle ! Vous êtes vraiment l’Enfant de la Victoire, Gleipsieg ! » Yuuto avait essayé de détourner cet éloge. « Non, je n’ai pas fait en sorte que ça arrive, je savais d’avance que ça allait arriver, alors... » « Oh, franchement, les mouvements des corps célestes sont après tout dirigés par les dieux. Le seul être capable de savoir quelque chose comme ça est un messager envoyé par les dieux comme vous, Grand Frère ! » « En effet, la sagesse du Seigneur Yuuto doit venir des dieux, je ne peux pas l’imaginer autrement. Cet engin à lancer des blocs de pierre était aussi magnifique. » « Ah, Hahahaha, v-vraiment ? » Yuuto posa une main à l’arrière de sa tête, avec un sourire penaud. Bien qu’il soit encore un peu gêné et difficile, c’était aussi agréable de recevoir les éloges de tout le monde comme ça. Leurs voix joyeuses avaient vraiment fait ressortir son sentiment d’accomplissement en protégeant la ville et ses habitants. Tous les principaux membres du Clan du Loup étaient maintenant réunis dans la salle d’audience sous les ordres du patriarche. Cependant, le…

Lire la suite