Maou-sama no Machizukuri! – Tome 8 – Prologue

Après avoir donné à Ruru le nom de Ruhe, j’avais perdu mon pouvoir magique et mes pouvoirs de Seigneur-Démon. En raison de cela, j’avais décidé de vivre une fois de plus dans le chariot près du Premier Arbre plutôt que de rester dans mon domaine. De toute façon, il ne semblait pas que j’aie besoin d’être présent sur mon domaine. Et en parlant du chariot construit par Rorono, il était très confortable d’y vivre. Chaque jour, elle y ajoutait quelque chose de nouveau. Pour être honnête, je pense qu’elle est déjà allée trop loin. À quoi pense cette fille ? Est-ce qu’elle a l’intention de se battre avec cette chose ? « Maître, vous avez déjà récupéré. Vous vous êtes remis plus rapidement que la dernière fois avec Duke, n’est-ce pas ? » (Aura) Aura l’Elfe Antique l’avait dit après m’avoir soigné. « Cela montre à quel point Duke est puissant. Eh bien, Ruhe l’est aussi, mais pas autant. Par rapport à l’époque où j’ai nommé Duke, je me suis senti un tout petit peu mieux cette fois. » (Procell) Après avoir nommé Duke, je savais très bien ce que le fait de nommer un autre démon impliquerait. Cependant, malgré ces risques inhérents et les risques de…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 3 – Chapitre 52

***Point de vue de Seryanna*** Alors que le moment du retour de mon bien-aimé Alkelios était imminent, je m’étais retrouvée à tenir la main de Collentra, tout en étant témoin du miracle de la vie. « Vas-y ! Juste un peu plus, et l’œuf sortira ! Tu peux le faire ! » avait applaudi Kataryna alors qu’elle tenait une serviette propre. « Je ne sais pas si je devrais être émerveillée ou terrifiée..., » déclara Kléo. « Ne sois pas impolie. Accoucher n’est pas une mince affaire pour nous toutes, » déclarai-je en lui jetant un regard noir. « Comme l’indique l’écaille rouge, si tu continues à te glisser dans la chambre d’Iolaus nuit après nuit, tu finiras également par finir lourde ! » taquina Kataryna. « Q-Quoi ? C-Comment sais-tu… non, pourquoi penses-tu que je… non, penses-tu vraiment que je puisse tomber enceinte ? » demanda Kléo. La dragonne était un peu confuse sur la première question à poser, mais elle ne semblait pas contre l’idée. Peut-être que je finirais bientôt tante ? Ou peut-être qu’elle le serait ? « Arrêtez de rêver toutes les deux ? Il est sur le point d’arriver ! » Nous avait crié Kataryna. « Arrêtez de crier ! OU JE VAIS TOUTES VOUS ÉTRANGLER ! » Cria Collentra. « Ma chérie… est-ce que ça va ? » Demanda Bayuk. Il se tenait…

Lire la suite


Le Monde dans un Jeu Vidéo Otome est difficile pour la Populace – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 1

Il s’agissait du deuxième jour. Maintenant que j’avais obtenu une certaine vengeance contre ces idiots dès le premier jour, mon café était très agréable. Si je devais énumérer un problème — . « Livia, la table là-bas a une demande, » déclarai-je. « D-D’accord, » répondit Livia. — C’était que les deux serveuses travaillaient un peu maladroitement. Au moment où j’avais été prendre un gâteau de la cuisine, Raymond m’avait parlé. « Ces deux-là vont-elles bien ? » demanda Raymond. « Ce qui s’est passé hier a eu un certain effet. Il vaudrait mieux qu’elles n’aient pas été induites en erreur par les paroles que ces individus ont prononcées, » répondis-je. Livia et Anjie étaient conscientes l’une de l’autre, mais elles étaient incapables de se parler. « Attendons de voir ce qui se passe pour le moment. Les choses reviendront probablement à la normale d’ici peu, » déclarai-je. « Je m’interroge à ce sujet. Je pense cependant que les différences d’origine familiale sont fatales lorsqu’il s’agit de nouer des amitiés, » répondit Raymond. Voilà donc ce qu’avait dit Raymond, avec une attitude peu coopérative, mais je savais ce qui se passait. Supposons, par exemple, qu’il y ait un riche et un pauvre. Si on leur demandait s’ils partageaient exactement le même ensemble de valeurs,…

Lire la suite


Genjitsushugisha no Oukokukaizouki – Tome 7 – Chapitre 4 – Partie 3

Quand l’après-midi avait commencé, les membres du groupe avaient commencé à se sentir beaucoup mieux, alors nous avions décidé de retourner dans la ville de Noblebeppu. C’était déjà le soir quand la promenade en calèche s’était terminée. Kuu disait que nous ferions une autre fête ce soir, mais comme la plupart d’entre nous n’avaient pas complètement éliminé l’alcool d’hier soir de leur système, nous avons poliment refusé et décidé de laisser nos estomacs et nos foies reposer pour la nuit. Le tremblement de la voiture avait aggravé la gueule de bois de Roroa, Hal et Kaede, alors ils étaient allés dans leurs chambres dès que nous étions arrivés à l’auberge, et s’étaient couchés sans dîner. Aisha avait emmené Tomoe faire le tour de la ville la nuit. Apparemment, elles allaient regarder les commémorations. Laissés pour compte, Juna et moi n’avions parlé de rien de vraiment important et nous nous étions détendus. Finalement, alors que je pensais qu’il ne me restait plus qu’à prendre un bain dans les sources chaudes et m’endormir, Juna avait soudain dit : « Oh, je viens de me rappeler quelque chose que j’avais besoin de faire. Excuse-moi, » et elle quitta la pièce. Elle avait des affaires à régler…

Lire la suite


Comment NE pas invoquer un Seigneur-Démon – Tome 4 – Chapitre 3 – Partie 5

Diablo avait prévu qu’il devrait battre vingt autres gars de la Brigade Paladine. Cependant... — Qu’est-ce qui se passe ici ? pensa Diablo. Les habitants de la ville avaient formé un mur devant Diablo et les autres. C’étaient toutes les personnes qui avaient prié avec Lumachina tout à l’heure. Ce mur se dressait sur le chemin de la Brigade Paladine, et chacun d’entre eux affichait sur leur visage un regard empli de détermination. « Dégagez d’ici, Brigade Paladine ! » « Oui, c’est vrai ! » « On ne vous laissera pas les toucher ! » Diablo était choqué. — C’est donc ça l’influence d’une Grande Prêtresse ! pensa Diablo. Il n’avait jamais imaginé qu’elle transformerait tout le monde autour d’elle en croyants avec une seule prière. Ils n’avaient aucune idée du statut qu’elle avait, ils admiraient simplement ce qu’elle avait fait et était devenu un bouclier pour la protéger de la Brigade Paladine. Ils n’avaient même pas d’armes. — Ils risquent leur vie pour des gens qu’ils viennent de rencontrer... C’est comme une capacité de triche en soi. C’était si facile que je ne peux même pas l’utiliser comme matériel pour une histoire d’édification de la nation si je le voulais. C’est au même niveau que d’avoir l’influence d’un roi, pensa Diablo. C’était…

Lire la suite


Shiniki no Campiones – Tome 1 – Chapitre 2 – Partie 1

« Ô Lady Aphrodite qui gouverne sur la beauté et l’amour. Cela fait longtemps. » Le dieu Soleil Apollon la salua avec un sourire éblouissant. « Il semble que tu aies quitté ce sanctuaire il y a quelque temps déjà, mais... en as-tu fini avec tes affaires à l’extérieur ? » demanda Apollon. « Ce n’est rien d’exagéré qui pourrait être traité comme une grosse affaire. J’étais simplement fatiguée de la guerre qui ne présente rien d’autre que l’odeur de la sueur et du sang, alors je suis allée prendre une bouffée d’air à la surface, » répondit Stella. La fille de taille réduite Stella, qui était aussi la déesse Aphrodite, avait répondu depuis l’épaule droite de Ren. Elle affichait un regard vif qui présentait un air vaniteux. Sa façon autoritaire de parler était la même, même lorsqu’elle parlait avec un dieu qui était son égal. Apollon fixa son regard sur la déesse alors qu’il lui souriait. « Hmm. Ainsi, ton corps rétrécit aussi beaucoup pendant que tu te détends ? » demanda Apollon. « Ça ! Il y a une certaine circonstance liée à ce fait. Sache que ce n’est pas nécessaire de poser d’autres questions ! » déclara Stella. « En plus de ça, tu as même trouvé un nouvel amant, » déclara Apollon.…

Lire la suite


Chargez sa magie avec un sourire – Tome 5 – Chapitre 161

Douze esclaves. Une phrase m’était venue à l’esprit quand j’avais regardé les filles devant moi, mais elle n’était pas si accrocheuse, alors je l’ai oubliée peu après. Je me trouvais à l’intérieur du Château du Roi Démon, dans la salle du trône. Contrairement au Palais qui me servait de résidence que nous avions construite auparavant, c’était vraiment un château. Pour cette raison, la salle du trône était beaucoup plus spacieuse et formelle. J’étais assis sur le trône avec mes douze esclaves rassemblés sur les côtés. Sur la gauche, Risha, Mira, Yuria, Lilia, Raisa et Svetlana étaient alignées. Sur la droite se trouvaient Chasri, Irina, Vuela, Arisa, Bella et Olga. Elles m’avaient fait face, aligné dans l’ordre où elles étaient devenues mes esclaves. Elles étaient de chaque côté du tapis rouge qui s’étendait jusqu’au bout de la pièce. La vue m’avait semblé correcte. Mais je me demandais s’il n’y avait pas un mot pour ce qui se passait ici... Eh bien, oublions tout ça. « Félicitations Maître ! Il ne devrait plus y avoir d’ennemis qui puissent vous menacer dans ce monde. » Risha, ma première esclave et celle qui me connaissait depuis le plus longtemps m’avaient dit cela. « C’est comme ça qu’un méchant…

Lire la suite


100 en Chance et une Compétence en Domptage de Dragons – Tome 2 – Histoire annexe 3 – Partie 3

Même si j’étais vieux, j’étais loin d’être sénile. Si Sire Seryanna avait effectivement trouvé quelque chose de précieux, j’aurais été l’un des premiers dragons à le savoir. Si c’était une arme, elle aurait alors demandé mon avis sur la manière de la manier correctement. Son amie Dregarya l’aurait également sentie et le chahut qu’elle aurait provoqué aurait suffi à alerter mes yeux dans le palais. Malgré tous mes efforts pour comprendre, je ne pouvais pas y arriver. Sa Majesté avait alors prononcé un nom. « Alkelios Yatagai. » « Hein ? » Je clignai des yeux en raison de la surprise. Comment ? Ce garçon serait-il une gemme ? Je me demandais alors que j’étais encore plus confus. « Soupir, il semble que la vieillesse ait vraiment atteint ton esprit. » Sa Majesté se retourna et secoua la tête. « Je vous demande pardon, mais il n’est qu’un paysan humain qui a failli être tué par Drajean et..., » je n’avais pas pu finir mes mots, car les doigts du roi étaient enroulés autour de mon cou et j’avais été soulevé du sol. « Argh… Votre Majesté ? » Demandai-je tout en me débâtant. Mais c’était comme lutter pour ouvrir la gueule d’un lézard géant des rivières. « Le fait même que cet humain soit…

Lire la suite


Almadianos Eiyuuden – Tome 1 – Chapitre 28

Tandis qu’Oliveira était coincé dans un état de stupéfaction, Kurats s’était approché pour le capturer, mais il avait fini par être interrompu. « Es-tu l’insolent qui a osé pénétrer sur mon territoire !? » Le baron d’Isengard, Dross, arriva avec ses chevaliers. La taille de Dross était légèrement inférieure à la moyenne, il mesurait environ 1 m 65 Le regard impatient dans ses yeux et l’expression impitoyable qui ornait son visage avait suffi à Kurats pour deviner en partie quel genre d’homme il était. C’était un petit homme qui ne se souciait que de ses propres intérêts. {Si cela se passe comme cela, tu n’auras probablement pas à y aller doucement avec lui, non ?} {Bien sûr que non !} Kurats fit un grand signe de tête à Dross et commença à parler. « J’ai trouvé ce créateur de monstre alors que je poursuivais le criminel qui a tenté d’assassiner la princesse. S’il vous plaît, n’intervenez pas inutilement. » « Traitez-vous mon sujet comme un criminel ? Je ne sais pas à qui vous êtes, mais vous ne tenez pas à votre propre vie ! » Quand il entendit parler de l’affaire de la princesse, Dross fut clairement ébranlé. Il ne voulait pas le croire, mais il était vraiment confronté à un espion.…

Lire la suite


Kujibiki Tokushou: Musou Haremu ken – Tome 7 – Chapitre 211

Nous étions partis vers une montagne appelée Sirulia en montant sur le dos d’Olivia après qu’elle se soit transformée en dragon. Ce n’était pas aussi triangulaire que le mont Fuji. C’était une montagne avec des falaises abruptes impossibles à gravir pour des humains normaux. Il s’agissait d’une montagne ne possédant aucune végétation, mais son sommet était différent. On pouvait le voir couvert de blanc de loin, alors j’avais pensé qu’il était couvert de neige perpétuelle comme le mont Fuji, mais j’avais découvert que c’était différent quand nous avions approché et avions atterri. « Des œufs...? » Murmura Tania avec une expression effrayée. Ce qui couvrait le pic était une quantité innombrable d’œufs. Ces œufs, plus gros que ceux d’une autruche étaient alignés dans l’ordre. Tania avait été effrayée par leur grande taille, mais Io qui était une aventurière de Rang S n’avait pas été effrayée par de simples œufs. Elle demanda à Olivia. « Est-ce des œufs de dragon ? » « Ça s’appelle des drakes. En termes humains, ce sont des demi-dragons. » « Demi-dragons... comme des demi-humains ? » « C’est vrai. » Je vois. C’était une espèce de dragons, mais un peu différente. « Ils sont assez puissants et aussi intelligents que des humains, mais ils sont bien inférieurs aux…

Lire la suite